ASUS Cerberus مجموعه ای از لوازم جانبی بازی مقرون به صرفه است که برای ارائه تجربه کاربری^{(user experience)} خوب با قیمت مقرون به صرفه طراحی شده است. این خط اخیراً افزوده جدیدی دریافت کرده است: یک صفحه کلید مکانیکی با نورپردازی RGB ، به نام ^(RGB)ASUS Cerberus Mech RGB . در حالی که از همه صفحه کلیدهای دیگر با مارک سربروس^{(Cerberus brand)} گران تر است، اما ارزان تر از سایر کیبوردهای مکانیکی با نور RGB از مارک های دیگر است. ما این کیبورد را به مدت دو هفته چه در بازی و چه هنگام کار تست کردیم و نظر ما در مورد آن این است:

صفحه کلید ASUS Cerberus Mech RGB^{(ASUS Cerberus Mech RGB)} در چیست ؟

صفحه کلید بازی مکانیکی RGB ASUS Cerberus برای کاربران زیر مناسب است:^{(ASUS Cerberus)}

• مخاطبان جوانی^(Young) که عاشق نورپردازی RGB روی لوازم جانبی خود هستند
• افرادی که توانایی پرداخت قیمت صفحه کلید با سوئیچ Cherry MX RGB را ندارند و به چیزی مقرون به صرفه تر نیاز دارند .
• کاربرانی که یک صفحه کلید مکانیکی جامد می خواهند که برای دوام طراحی شده باشد

مزایا و معایب

چیزهای خوبی در مورد کیبورد گیمینگ مکانیکی ASUS Cerberus RGB وجود دارد:^(RGB)

• تجربه تایپ^{(typing experience)} بسیار خوب است حتی اگر به جای Cherry MX از سوئیچ های مکانیکی ارزان تر استفاده می کند^{(Cherry MX)}
• برای بازی عالی است و اصول شخصی سازی را که گیمرها نیاز دارند ارائه می دهد
• نورپردازی RGB^(RGB) را با قیمت مقرون به صرفه تری نسبت به سایر کیبوردهای مشابه ارائه می دهد

همچنین برخی از نکات منفی وجود دارد که باید در نظر گرفت:

• نورپردازی RGB^{(RGB lighting)} کار نمی کند و مانند صفحه کلیدهای دارای سوئیچ Cherry MX RGB عالی به نظر می رسد^{(Cherry MX RGB)}
• نرم افزار آن در مقایسه با سایر کیبوردهای بازی بسیار ابتدایی است و نیاز به بهبود دارد

حکم

کیبورد گیمینگ ASUS Cerberus Mech RGB^{(ASUS Cerberus Mech RGB)} محصولی ساده و خوش ساخت است که به خوبی کاری را که برای انجام آن طراحی شده است انجام می دهد . اگر می‌خواهید تجربه تایپ^{(typing experience)} خوب ، پاسخ‌دهی بسیار خوب در بازی‌ها و نورپردازی RGB^{(RGB lighting)} ، همگی با هزینه کمی کمتر از سایر صفحه‌کلیدهای مکانیکی RGB داشته باشید، ^(RGB)ASUS Cerberus Mech RGB یک انتخاب خوب است. با این حال، نرم افزار آن نیاز به بهبود دارد تا تجربه کاربری بهتری با باگ های کمتر ارائه دهد.

جعبه‌گشایی کیبورد ASUS Cerberus Mech RGB^{(ASUS Cerberus Mech RGB keyboard)}

صفحه‌کلید بازی مکانیکی RGB ایسوس سربروس^{(ASUS Cerberus)} در جعبه‌ای بزرگ عرضه می‌شود که نقاشی سربروس^(Cerberus) را در کنار نام تجاری^{(brand name)} و تصویری از خود کیبورد نشان می‌دهد.

در پشت جعبه می توانید لیستی با مهمترین مشخصات این صفحه کلید و همچنین راهنمای استفاده از ویژگی های آن مانند ضبط ماکرو در حین پرواز یا^{(macro recording or game)} ضبط پروفایل بازی را مشاهده کنید. در داخل بسته‌بندی، عناصر زیر را می‌بینید: خود صفحه‌کلید ASUS Cerberus Mech RGB ، راهنمای شروع^{(start guide)} سریع ، ضمانت‌نامه، چهار درپوش اضافی و یک کشنده درپوش کلید^{(keycap puller)} .

از آنجایی که ما با یک صفحه کلید مکانیکی پایین رده با نورپردازی RGB سروکار داریم، تجربه جعبه گشایی سریع است، بسته بندی آن بسیار ساده است و هیچ ^{(Since we are dealing with a low-end mechanical keyboard with RGB lighting, the unboxing experience is quick, the packaging is very straightforward and there )}چیز ^{(are not )}اضافی هیجان انگیزی در کنار آن وجود ندارد.^{(any exciting extras bundled.)}

مشخصات سخت افزاری

مهمترین جنبه در مورد کیبورد ASUS Cerberus Mech RGB^{(ASUS Cerberus Mech RGB keyboard)} سوئیچ ها هستند. آنها سوئیچ های Kaihua RGB هستند و قرار است تا 70 میلیون ضربه کلید دوام بیاورند. این در سال های استفاده به چه معناست؟ این مقاله را بخوانید: میلیون‌ها ضربه و کلیک در سال چقدر طول می‌کشد؟ این تخمین کمی امیدوارکننده به نظر می‌رسد، زیرا سایر صفحه‌کلیدهای مکانیکی گران‌تر دارای طول عمر 50 میلیون ضربه کلید هستند. با این حال، ما نمی توانیم این ادعا را مورد آزمایش قرار دهیم و ببینیم که آیا درست است یا خیر. همه کلیدها دارای فناوری ضد شبح NKRO هستند^{(NKRO technology)} ، به این معنی که هر ضربه کلید حتی اگر چندین کلید را همزمان فشار دهید ثبت می شود. نرخ نظرسنجی این کیبورد 1000 هرتز است.

این صفحه کلید از نظر چیدمان کاملاً ابتدایی است. پد استراحت^{(rest pad)} ندارد و دارای صفحه کلید استاندارد ایالات متحده است^{(US layout)} .

ASUS Cerberus Mech RGB ضبط ماکرو^{(macro recording)} در حین پرواز ، ضبط حداکثر پنج نمایه مختلف بازی، قفل کلید ویندوز (مفید هنگام بازی) و ^{(Windows key)}کلیدهای کنترل^{(control keys)} چندرسانه ای را ارائه می دهد .

در پشت این صفحه کلید دو پایه لاستیکی کوچک وجود دارد که از لغزش آن جلوگیری می کند و دو پایه پلاستیکی وجود دارد که در صورت نیاز به صفحه کلید در موقعیت راحت تری قابل افزایش است.

صفحه کلید مکانیکی بازی RGB ایسوس Cerberus^{(ASUS Cerberus)} خیلی بزرگ نیست. اندازه آن 17.71 x 5.9 x 1.8 اینچ یا 45 x 15 x 3 سانتی متر در طول، عرض و ارتفاع^{(width and height)} است. از آنجایی که این صفحه کلید مکانیکی است، نسبتاً سنگین است و وزن آن 2.75 پوند یا 1.25 کیلوگرم است.

در مورد پشتیبانی از درایور^{(driver support)} ، این صفحه کلید با هر سیستم عاملی کار می کند^{(operating system)} . با این حال، اگر می خواهید نرم افزار شخصی^{(personalization software)} سازی آن را نصب کنید ، به ویندوز 7، ویندوز 8.1 یا ویندوز 10 نیاز دارید.

اگر می خواهید تمام مشخصات رسمی این کیبورد را بخوانید، توصیه می کنیم به این صفحه بروید: ASUS Cerberus Mech RGB .

با استفاده از صفحه کلید ASUS Cerberus Mech RGB^{(ASUS Cerberus Mech RGB keyboard)}

اولین چیزی که ما به آن علاقه مند شدیم سوئیچ های Kaihua Kaihl بود^{(Kaihua Kaihl)} که در صفحه کلید ASUS Cerberus Mech RGB استفاده^{(ASUS Cerberus Mech RGB keyboard)} می شود. خوشبختانه، آنها احساس بدتری نسبت به سوئیچ های Cherry MX ندارند. ^{(Cherry MX)}مگر اینکه شما یک خبره باشید، تفاوت بین آنها به سختی قابل توجه است. ما دوست داشتیم با این کیبورد تایپ کنیم (و زیاد تایپ می کنیم) و بازی نیز تجربه لذت بخشی بود. ما از این صفحه کلید برای تایپ بسیاری از مقالات طولانی در Digital Citizen ، انجام کارهای اداری^{(office work)} و انجام بازی هایی مانند Metro 2003 ، League of Legends ، Starcraft 2 و Age of Empires استفاده کردیم.^(Empires). کلیدها همیشه به درستی ثبت می شوند، حتی زمانی که چندین کلید را همزمان فشار دهید، و بازخورد لمسی رضایت بخش است. صفحه کلید ASUS Cerberus Mech RGB^{(ASUS Cerberus Mech RGB keyboard)} مانند یک صفحه کلید بازی عمل می کند و احساس می کند.

نورپردازی RGB^{(RGB lighting)} در شش ایستگاه از پیش تنظیم شده موجود است که می‌توان آنها را سفارشی کرد: استاتیک، تنفس^(Breathing) ، چرخه رنگ^{(Color Cycle)} ، واکنش‌پذیر^(Reactive) ، موج^(Wave) و انفجار^(Explosion) . شما همچنین می توانید افکت های خود را با رنگ های خود ایجاد کنید.

وقتی صحبت از تایپ می‌شود، سوئیچ‌های Kaihua Kaihl RGB^{(Kaihua Kaihl RGB)} به خوبی Cherry MX هستند ، اما وقتی صحبت از نور RGB به میان می‌آید ، پایین‌تر هستند. جلوه های نور و برخی از رنگ ها به خوبی هنگام استفاده از سوئیچ های Cherry MX RGB به نظر نمی رسند. ^{(Cherry MX RGB)}با این حال، ممکن است این مبادله برای کاربرانی که خواهان نورپردازی RGB با هزینه کمتر هستند، ارزش ایجاد کند. اگر می‌خواهید نسخه نمایشی مختصری داشته باشید، ویدیوی زیر را ببینید که افکت Wave را دارد^{(Wave effect)} .

برای شخصی سازی سیستم نورپردازی RGB^{(RGB lighting)} ، باید اپلیکیشن دسکتاپ Cerberus Keyboard^{(Cerberus Keyboard desktop)} را نصب کنید . این فقط روی نسخه مدرن ویندوز^(Windows) اجرا می شود که با ویندوز 7^{(Windows 7)} شروع می شود. متأسفانه استفاده از این برنامه نسبتاً دشوار است. رابط کاربری شلوغ و زشت است، همانطور که در زیر مشاهده می کنید.

خوشبختانه، در شخصی‌سازی جلوه‌های نورپردازی و پروفایل‌های بازی موجود به خوبی کار می‌کند. اگر دفترچه راهنمای کاربر را بخوانید، در پیکربندی هر چیزی که می خواهید مشکلی ندارید.

متأسفانه برنامه Cerberus Keyboard مانند نرم‌افزار بتا^{(beta software)} کار می‌کند : گاهی اوقات بدون هیچ دلیل مشخصی هنگ می‌کند، گاهی اوقات به سرعت به دستورات پاسخ نمی‌دهد و زمان زیادی طول می‌کشد تا تغییرات شما ذخیره شود. وقتی به نسخه برنامه دسکتاپ Cerberus Keyboard^{(Cerberus Keyboard desktop)} نگاه می کنیم، برداشت ما تأیید شد : 0.1.0. این قطعا نسخه اولیه این نرم افزار است و نیاز به بهبود پایداری و قابلیت استفاده^{(stability and usability improvements)} دارد.

صفحه‌کلید ASUS Cerberus Mech RGB تجربه‌ای اساسی را برای کاربر به ارمغان می‌آورد که بدون زنگ‌ها و سوت‌های زیاد کار می‌کند. تجربه تایپ بسیار لذت بخش است، نورپردازی RGB کار خود را به خوبی انجام می دهد، اما بدون اینکه مانند سوئیچ های گران قیمت RGB ما را تحت تاثیر قرار دهد، و نرم افزار کار می کند، حتی اگر دارای اشکالاتی باشد که باید برطرف شوند.^{(The ASUS Cerberus Mech RGB keyboard delivers a basic user experience that works, without many bells and whistles. The typing experience is very pleasant, the RGB lighting does its job well but without impressing us like more expensive RGB switches, and the software works, even though it has some bugs that need to be ironed out.)}

نظر شما در مورد کیبورد ASUS Cerberus Mech RGB^{(ASUS Cerberus Mech RGB keyboard)} چیست؟

اکنون از تجربه کاربری ما با کیبورد بازی مکانیکی RGB ASUS Cerberus و حکم ما مطلع هستید. ^{(ASUS Cerberus)}قبل از بستن این بررسی، نظر خود را در مورد این صفحه کلید با ما در میان بگذارید؟ آیا^(Are) شما علاقه مند به خرید آن هستید؟

Reviewing ASUS Cerberus Mech RGB: Affordable RGB lighting on a mechanical keyboard

ASUS Cerberus is a line of affordable gamіng accessories that are designed to offer a good user experience at an affоrdable price. This line up has recently received a new addition: a mechanical keyboard with RGB lighting, named ASUS Cerberus Mech RGB. While it is more expensive than all the other keyboards with the Cerberus brand, it is cheaper than other mechanical keyboards wіth RGB lighting from other brands. We tested this keyboard for two weeks, both in games and when working, and this is our opinion of it:

What is the ASUS Cerberus Mech RGB keyboard good at?

The ASUS Cerberus mechanical RGB gaming keyboard is a good match for the following users:

• Young audiences who love RGB lighting on their accessories
• People who cannot afford the premium price of keyboards with Cherry MX RGB switches and need something more affordable
• Users who want a solid mechanical keyboard that is designed to last

Pros and cons

There are many good things about the ASUS Cerberus mechanical RGB gaming keyboard:

• The typing experience is very good even though it uses cheaper mechanical switches instead of Cherry MX
• It is great for gaming and it offers the personalization basics that gamers need
• It delivers RGB lighting at a more affordable price than other similar keyboards

There are also some negatives to consider:

• The RGB lighting does not work and look as great as on keyboards with Cherry MX RGB switches
• Its software is rather primitive when compared with other gaming keyboards and it needs improvements

Verdict

The ASUS Cerberus Mech RGB gaming keyboard is a simple, well-built product that does well what it is designed to do. If you want a good typing experience, very good responsiveness in games and RGB lighting, all at a slightly lower cost than other RGB mechanical keyboards, ASUS Cerberus Mech RGB is a solid choice. However, its software needs some improvement, in order to provide a better user experience with fewer bugs.

Unboxing the ASUS Cerberus Mech RGB keyboard

The ASUS Cerberus mechanical RGB gaming keyboard comes in a large box that features a drawing of a Cerberus, alongside the brand name and a picture of the keyboard itself.

On the back of the box you can see a list with the most important specifications of this keyboard, and also a guide that tells you how to use its features like on-the-fly macro recording or game profile recording. Inside the packaging you find the following elements: the ASUS Cerberus Mech RGB keyboard itself, the quick start guide, the warranty, four extra keycaps and a keycap puller.

Since we are dealing with a low-end mechanical keyboard with RGB lighting, the unboxing experience is quick, the packaging is very straightforward and there are not any exciting extras bundled.

Hardware specifications

The most important aspect about the ASUS Cerberus Mech RGB keyboard are the switches. They are Kaihua RGB switches, and they are supposed to last up to 70 million keystrokes. How much does that mean in years of use? Read this article: How long are millions of keystrokes and clicks, in years?. This estimation seems a bit like over promising, since other, more expensive mechanical keyboards have a lifespan of 50 million keystrokes. However, we can't put this claim to the test and see whether it is true. All the keys have anti-ghosting NKRO technology, which means that each keystroke is registered even if you press multiple keys at once. The polling rate of this keyboard is 1000 Hz.

This keyboard is quite basic in terms of layout. It does not have a rest pad and it features the standard keyboard US layout.

ASUS Cerberus Mech RGB offers on-the-fly macro recording, the recording of up to five different gaming profiles, a Windows key lock (useful when gaming) and multimedia control keys.

On the back of this keyboard there are two small rubber feet that keep it from sliding and two plastic feet which can be extended, if you need the keyboard in a more comfortable position.

The ASUS Cerberus mechanical RGB gaming keyboard is not very large. It has a size of 17.71 x 5.9 x 1.8 inches or 45 x 15 x 3 centimeters in length, width and height. Since it is a mechanical keyboard, it is rather heavy, at 2.75 pounds or 1.25 kg.

As for driver support, this keyboard works with any operating system. However, if you want to install its personalization software, you need Windows 7, Windows 8.1 or Windows 10.

If you want to read all the official specifications of this keyboard, we recommend going to this page: ASUS Cerberus Mech RGB.

Using the ASUS Cerberus Mech RGB keyboard

The first thing we were interested in were the Kaihua Kaihl switches that are used on the ASUS Cerberus Mech RGB keyboard. Luckily, they do not feel worse than Cherry MX switches. Unless you are a connoisseur, the differences between them are barely noticeable. We liked typing on this keyboard (and we do type a lot) and gaming was a pleasant experience too. We used this keyboard to type many long articles on Digital Citizen, do some office work and play games like Metro 2003, League of Legends, Starcraft 2 and Age of Empires. The keys register correctly at all times, even when you press multiple keys at once, and the tactile feedback is satisfying. The ASUS Cerberus Mech RGB keyboards acts and feels like a gaming keyboard.

The RGB lighting is available in six presets that can be customized: Static, Breathing, Color Cycle, Reactive, Wave, and Explosion. You can also create your own effects with your own colors.

When it comes to typing, the Kaihua Kaihl RGB switches are just as good as Cherry MX but when it comes to RGB lighting they are inferior. The lighting effects and some of the colors do not look as good as when using Cherry MX RGB switches. However, the trade off may be worth making for users who want RGB lighting at a lower cost. If you want a brief demo, watch the video below which features the Wave effect.

In order to personalize the RGB lighting system, you need to install the Cerberus Keyboard desktop app. This runs only on modern version of Windows, starting with Windows 7. Unfortunately, this app is rather difficult to use. The user interface is crowded and ugly, as you can see below.

Luckily, it does do a good job at personalizing the lighting effects, and the gaming profiles that are available. If you read the user manual you should have no issues in configuring everything you want.

Unfortunately, the Cerberus Keyboard app works like beta software: sometimes it hangs for no apparent reason, other times it is slow to respond to commands and it takes a long time to save your changes. Our impression was confirmed when we look at the version of the Cerberus Keyboard desktop app: 0.1.0. This is definitely an early version of this software and it needs some stability and usability improvements.

The ASUS Cerberus Mech RGB keyboard delivers a basic user experience that works, without many bells and whistles. The typing experience is very pleasant, the RGB lighting does its job well but without impressing us like more expensive RGB switches, and the software works, even though it has some bugs that need to be ironed out.

What is your opinion about the ASUS Cerberus Mech RGB keyboard?

Now you know about our user experience with the ASUS Cerberus mechanical RGB gaming keyboard and our verdict. Before closing this review, share with us you opinion about this keyboard? Are you interested in buying it?

Related posts

• بررسی ASUS ROG Balteus Qi: پد ماوس با نور RGB و شارژ بی‌سیم!

• بررسی ASUS TUF Gaming K5: یک صفحه کلید مقرون به صرفه با نورپردازی RGB

• بررسی هدست گیمینگ ایسوس ROG Strix Fusion 500 RGB 7.1

• بررسی ASUS Turbo GeForce RTX 3070: gaming performance عالی

• ASUS ROG Strix Go and Go Core review: هدست های بازی نوک بالا!

• Trust GXT 259 Rudox review: میکروفون بسیار عالی برای ضبط انفرادی

• بررسی ASUS ROG Strix Flare: صفحه کلیدی که بازی شما را روشن می کند

• ASUS ROG Strix G17 G713 review: خوب برای بازی با قیمت عالی

• بررسی MSI GE66 Raider 10SGS: لپ تاپ بازی قدرتمند با طراحی علمی تخیلی

• نقد و بررسی ASUS ROG Delta: صدای عالی برای گیمرهای دوست دوست

• Razer Huntsman V2 Analog review: بهترین gaming keyboard نوری Razer است

• بررسی Razer Viper 8KHz: اولین gaming mouse با میزان رای گیری 8000 هرتز

• بررسی ASUS ROG Crosshair VIII Impact: قلب قدرتمندی برای مینی کامپیوتر بازی شما!

• بررسی موس ASUS RoG Gladius II و موس پد RoG Strix Edge

• بررسی ASUS ROG Strix Scope TKL Deluxe: یکی از بهترین کیبوردهای بدون کلید!

• PowerColor Radeon RX 5600 XT Red Devil review: برجسته برای کیفیت 1080p بازی

• Sony WH-1000XM4 review: لغو عالی سر و صدا!

• بررسی ASUS RoG Pugio: یک موش دودسته عالی!

• ASUS AI Noise-Canceling Mic Adapter review: صدای کریستال روشن. همیشه

• AMD Radeon RX 6700 XT review: بزرگ برای 1440p بازی!