اگر یک توسعه دهنده هستید، نرم افزار کنترل نسخه به شما امکان می دهد تغییرات کد خود را پیگیری کنید. این در پروژه هایی که در آنها به عنوان بخشی از یک تیم کار می کنید ضروری است و به شما امکان می دهد تغییرات را در زمان وقوع آنها پیگیری کنید. در حالی که خدماتی مانند GIT به ویژه برای نرم افزارهای منبع باز^{(open-source software)} محبوب هستند ، جایگزین هایی مانند Subversion ( SVN ) کنترل بیشتری را ارائه می دهند.

کلاینت های SVN مختلفی وجود دارد، اما برای کاربران مک^(Mac) ، یک گزینه محبوب SvnX است . ما برای اولین بار بیش از یک دهه پیش به این کلاینت ساده، رایگان و منبع باز Mac SVN اشاره کردیم که از آن زمان به بعد، ویژگی‌ها و تغییرات جدید زیادی داشت. اگر می‌خواهید از SvnX استفاده کنید، همه چیزهایی که برای شروع باید بدانید در اینجا آمده است.

براندازی (SVN) چیست؟

سایر انواع کنترل نسخه، مانند GIT ، به یک رویکرد غیرمتمرکز برای کنترل نسخه متکی هستند. هر کارگر یک کپی از کد دریافت می‌کند، روی آن کد کار می‌کند، و سپس تغییرات در پایگاه کد بزرگ‌تر وصله می‌شوند (متعهد می‌شوند).

Apache Subversion متفاوت عمل می کند. براندازی^(Subversion) به جای یک رویکرد غیر متمرکز، متمرکز است. تنها یک مخزن کد مرکزی وجود دارد که هر توسعه‌دهنده روی قسمت‌های خود کار می‌کند. هر ویرایش کد ردیابی می‌شود و امکان بازگشت به نسخه‌های گذشته آسان شده است. 

این به مدیران کنترل بیشتر، امنیت بیشتری را ارائه می دهد و می تواند سیستم ساده تری برای شروع استفاده باشد. اگر رویکرد متمرکز برای شما مناسب است، نصب SvnX اولین قدم شما برای استفاده از Subversion در مک^(Mac) است. این سرویس گیرنده یک رابط^(GUI) رابط کاربری گرافیکی به برنامه ترمینال Subversion اضافه می کند.^(Subversion)

نصب SvnX Subversion در macOS

نسخه‌های قبلی SvnX قبل از اینکه کلاینت کار کند، نیاز به نصب دستی Subversion در macOS داشت. ^(Subversion)خوشبختانه، macOS اکنون دارای نسخه اخیر Subversion است، بنابراین دیگر لازم نیست.

برای نصب و اجرای به‌روزترین نسخه SvnX ، باید مدیر بسته Homebrew را^{(Homebrew package manager)} برای macOS نصب کنید. سایر نسخه‌های موجود SvnX ، از جمله نسخه‌هایی که در وب‌سایت «رسمی» اما مدت‌هاست متروکه SvnX ارائه شده‌اند^{(long-since abandoned SvnX website)} ، به دلیل وضعیت قدیمی‌تر ۳۲ بیتی، به سادگی روی نصب‌های اخیر macOS کار نمی‌کنند.

• اگر Homebrew روی macOS نصب نیست، یک پنجره ترمینال را باز کنید و /usr/bin/ruby -e “$(curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/Homebrew/install/master/install )» برای شروع نصب منتظر بمانید^(Wait) تا اسکریپت دانلود و نصب کامل شود و هر دستورالعمل روی صفحه را دنبال کنید.
• پس از نصب Homebrew، brew cask install svnx را در ترمینال تایپ کنید و اینتر را بزنید. با این کار آخرین نسخه 64 بیتی SvnX موجود برای macOS دانلود و نصب می شود. پس از اتمام مراحل نصب، Homebrew به شما هشدار می دهد^{(brew cask install svnx in the terminal, and hit enter. This will download and install the latest, 64-bit version of SvnX available for macOS. Homebrew will alert you once the installation process has been )} .

• می‌توانید SvnX را^(SvnX) از Launchpad یا با دوبار کلیک کردن روی برنامه در پوشه Applications در ^{(Applications)}Finder راه‌اندازی کنید . با این حال، اولین باری که این کار را انجام می‌دهید، macOS احتمالاً به دلایل امنیتی این تلاش را مسدود می‌کند.
  
  باید با کلیک کردن روی Launchpad > System Preferences > Security & Privacy و در برگه General ، روی دکمه ^(General)Open Anyway در کنار هشدار راه اندازی SvnX ، به ^(SvnX)SvnX اجازه راه اندازی بدهید .

• قبل از راه‌اندازی، macOS تأیید نهایی را از شما می‌خواهد. روی Open کلیک کنید تا SvnX در نهایت برنامه را راه اندازی کند.

پس از اولین راه‌اندازی، macOS به SvnX اجازه می‌دهد بدون هیچ مشکل امنیتی بیشتری اجرا شود.

نحوه استفاده از SvnX Subversion^{(How To Use SvnX Subversion)}

هنگامی که برای اولین بار SvnX را راه اندازی می کنید، با یک صفحه نمایش نسبتاً ابتدایی روبرو خواهید شد. در سمت چپ دو دسته به نام‌های Working Copies و Repositories فهرست شده‌اند.^{(Repositories.)}

مخازن سرورهای مرکزی SVN هستند که شما به آنها متصل می شوید. یک مخزن SVN همه فایل های پروژه شما را نگهداری می کند. هنگامی که یک فایل را به روز می کنید، یک تگ ویرایش جدید به آن اضافه می شود که به شما امکان می دهد بین نسخه های قدیمی و جدیدتر فایل های مخزن خود تمایز قائل شوید.

کپی های کاری جایی هستند که نسخه های محلی فایل های مخزن ذخیره می شوند. این به شما امکان می دهد قبل از اینکه آنها را به مخزن متعهد کنید، تغییراتی را در فایل های خود به صورت محلی ایجاد کنید. فایل‌ها معمولاً به قسمت‌های فوکوس مختلفی مانند trunk (برای کپی‌های پایدار)، شاخه^(branch) (برای فایل‌های در حال توسعه فعال) و برچسب^{(tag )} (برای کپی‌های مخزن اصلی) جدا می‌شوند.

• برای افزودن یک مخزن جدید، روی دکمه تنظیمات^{(Settings button)} در منوی سمت چپ کلیک کنید و روی افزودن مخزن^{(Add Repository)} کلیک کنید . 

• باید جزئیاتی در مورد سرور Subversion خود ارائه دهید تا به شما امکان اتصال داده شود. سرور مخزن SVN را در کادر ^(SVN)URL تایپ کنید و در زیر نام^(Name) به مخزن یک نام به یاد ماندنی بدهید . اگر نام کاربری و رمز عبور دارید، آن ها را در کادر نام کاربری^(Username) و رمز^(Password) عبور تایپ کنید.

• هنگامی که جزئیات شما در محل قرار گرفت، روی ورودی مخزن خود در منوی سمت چپ دوبار کلیک کنید یا روی Details > Refresh Now کنید . با این کار منوی دسترسی برای مخزن SVN شما باز می‌شود و به شما امکان می‌دهد به فایل‌های مخزن موجود و ویرایش‌های گذشته دسترسی داشته باشید و در صورت لزوم تغییراتی را اعمال کنید.

• اگر می‌خواهید یک کپی از مخزن SV خود را به‌عنوان یک کپی کاری^{(working copy)} برای انجام ویرایش‌های محلی صادر کنید، یک نسخه را انتخاب کنید (با شماره زیر ستون Rev. )، سپس یک پوشه را در پایین صفحه انتخاب کنید.
  
  برای ایجاد یک کپی محلی، روی دکمه Checkout در بالا سمت راست کلیک کنید. قبل از کلیک بر روی دکمه Checkout^(Checkout) ، محل ذخیره این فایل‌ها را تأیید کنید. 

• شما می توانید اطلاعات بیشتری در مورد کپی کاری ذخیره شده خود در پنجره اصلی راه اندازی SvnX که در قسمت ^(SvnX)Working Copies در منوی سمت چپ فهرست شده است، بیابید. هنگامی که تغییراتی را در نسخه کار SVN خود ایجاد کردید، روی ورودی در پنجره اصلی راه اندازی SvnX دوبار کلیک کنید. ^(SvnX)
  
  در پنجره Working Copy که ظاهر می‌شود، پوشه‌ها یا پوشه‌هایی را که ویرایش کرده‌اید انتخاب کنید، سپس روی Commit کلیک کنید تا به‌عنوان یک نسخه جدید در مخزن مرکزی SVN ذخیره شود.^(SVN)

هر ویرایش جدیدی که انجام می دهید در پنجره مخزن^(Repository) سرور SVN شما فهرست می شود. ^(SVN)می‌توانید در نسخه‌های قدیمی‌تر کپی‌های کاری جدید ایجاد کنید تا کد خود را فورک کرده و در صورت نیاز به نسخه قدیمی‌تر برگردید.

کنترل نسخه موثر با SvnX^{(Effective Version Control with SvnX)}

اگر از سیستم کنترل نسخه استفاده نمی کنید، هر تغییری که در کد خود ایجاد می کنید نهایی است. شما نمی توانید به عقب حرکت کنید، و نمی توانید تغییراتی را که در ادامه ایجاد می کنید، لغو کنید. استفاده از SvnX در مک^(Mac) به مقابله با این مشکل کمک می کند و یک راه ساده و موثر برای پیگیری تغییرات کد ارائه می دهد. 

SvnX کمی قدیمی است، بنابراین اگر کلاینت Mac SVN مناسب شما نیست، از جایگزینی مانند ^{(Mac SVN)}نسخه ها استفاده کنید. ^(Versions)البته، قبل از راه رفتن نمی توانید بدوید، بنابراین اگر می خواهید نحوه کدنویسی را یاد بگیرید^{(learn how to code)} ، تعدادی سرویس و برنامه وجود دارد که به شما کمک می کند.

Get Started with Subversion using SvnX

If you’re a developer, version control software allows you to keep traсk of changes to your code. This is essential on projects where уou’rе working as part of a team, lеtting you track changes as they happen. While serviсes like GIT are popular, especially for open-source software, alternatives like Subversion (SVN) offer more control.

Various SVN clients exist, but for Mac users, a popular option is SvnX. We first touched upon this simple, free, and open-source Mac SVN client over a decade ago, with plenty of new features and changes to dive into since then. If you want to use SvnX, here’s everything you need to know to get started.

What is (SVN) Subversion?

Other types of version control, like GIT, rely on a decentralized approach to version control. Each worker gets a copy of the code, they work on that code, and the changes are then patched (committed) onto the larger codebase.

Apache Subversion works differently. Rather than a decentralized approach, Subversion is centralized. There’s only a single, central code repository, with each developer working on their own parts to it. Each revision to the code is tracked, with the ability to revert to past versions made easy. 

This offers administrators more control, more security, and can be an easier system to begin using. If the centralized approach is for you, then installing SvnX is your first step to using Subversion on Mac. This client adds a GUI interface to the Subversion terminal app.

Installing SvnX Subversion on macOS

Previous versions of SvnX required a manual install of Subversion on macOS before the client would work. Thankfully, macOS now includes a recent version of Subversion, so this is no longer necessary.

To install and run the most up-to-date version of SvnX, you’ll need to install the Homebrew package manager for macOS. Other available versions of SvnX, including those provided on the “official” but long-since abandoned SvnX website, simply won’t work on recent macOS installations because of its older 32-bit status.

• If you don’t have Homebrew installed on macOS, open a terminal window and type /usr/bin/ruby -e “$(curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/Homebrew/install/master/install)” to begin the installation. Wait for the download and installation script to complete, and follow any on-screen instructions.
• Once Homebrew is installed, type brew cask install svnx in the terminal, and hit enter. This will download and install the latest, 64-bit version of SvnX available for macOS. Homebrew will alert you once the installation process has been completed.

• You can launch SvnX from Launchpad, or by double-clicking on the app in the Applications folder in Finder. However, the first time you do this, macOS will likely block the attempt for security reasons.
  
  You’ll need to allow SvnX to launch by clicking Launchpad > System Preferences > Security & Privacy and, in the General tab, clicking the Open Anyway button next to the SvnX launch warning.

• Before launching, macOS will ask you for final approval. Click Open to allow SvnX to finally launch the app.

After its first launch, macOS will allow SvnX to run without any further security issues.

How To Use SvnX Subversion

When you first launch SvnX, you’ll be presented with a fairly basic screen. Listed on the left are two categories called Working Copies and Repositories.

Repositories are the central SVN servers you connect to. An SVN repository holds all the files for your project. When you update a file, a new revision tag is added to it, allowing you to distinguish between older and newer copies of your repository files.

Working copies are where local copies of repository files are saved. This allows you to make changes to your files locally before you commit them to the repository. Files are usually separated into different focus areas like trunk (for stable copies), branch (for files under active development) and tag (for copies of the main repo).

• To add a new repository, click the Settings button in the left-hand menu and click Add Repository. 

• You’ll need to provide details about your Subversion server to allow you to connect. Type the SVN repository server in the URL box, giving the repository a memorable name under Name. If you have a username and password, type those in the Username and Password boxes.

• Once your details are in place, double-click on the entry for your repository in the left-hand menu, or click Details > Refresh Now. This will open the access menu for your SVN repository, allowing you to access existing repository files and past revisions, and make changes as required.

• If you want to export a copy of your SV repository as a working copy to make local edits, select a revision (numbered under the Rev. column), then select a folder at the bottom of the screen.
  
  To make a local copy, click the Checkout button in the top-right. Confirm where you’d like to save these files before clicking the Checkout button. 

• You’ll be able to find more information about your saved working copy in the main SvnX launch window, listed under Working Copies in the left-hand menu. Once you make changes to your SVN working copy, double-click on the entry in the main SvnX launch window.
  
  In the Working Copy window that appears, select any folders or folders that you’ve edited, then click Commit to save it as a new revision to your central SVN repository.

Each new revision you make will be listed in the Repository window for your SVN server. You can make new working copies on older revisions to “fork” your code and revert back to an older version, should you need to.

Effective Version Control with SvnX

If you’re not using a version control system, every change you make to your code is final. You can’t move backward, and you can’t undo the changes you make further down the line. Using SvnX on Mac helps to deal with this problem, offering a simple and effective way to keep track of code changes. 

SvnX is a little outdated, though, so feel free to use an alternative like Versions if it isn’t the right Mac SVN client for you. Of course, you can’t run before you can walk, so if you want to learn how to code, there are a number of services and apps out there to help you.

Related posts

• 18 بهترین برنامه بازی آفلاین برای iPhone و iPad

• دوربین FaceTime کار نمی کند؟ 8 راه برای رفع مشکل در آیفون، آیپد و مک

• iMovie چیست؟ راهنمای شروع

• نکات، ترفندها و هک‌هایی برای استفاده مؤثر از یادآوری‌های اپل

• 10 نکته برای استفاده حداکثری از پیش نمایش در مک

• جاکلیدی اپل چیست و چگونه از آن استفاده کنیم

• نحوه ساخت اسکرین‌کست آیفون با Quicktime

• آیا استفاده از Face ID آیفون ایمن است؟

• آیا امکان دور زدن احراز هویت دو عاملی برای iCloud وجود دارد؟

• Apple CarPlay کار نمی کند؟ 7 راه حل ممکن

• بهترین راه برای ویرایش PDF در مک

• چگونه Apple CarPlay را در ماشین خود راه اندازی کنید

• نحوه حذف پشتیبان گیری از iCloud

• سیری کار نمی کند؟ 13 راه حل برای اینکه سیری دوباره صحبت کند

• راهنمای گام به گام ارتقا رم مک

• Apple AirPlay چیست؟

• 11 چیز خنده دار که باید از سیری بپرسید

• Apple Pay کار نمی کند؟ 15 چیزی که باید امتحان کنید

• خطای FaceTime «سرور هنگام ثبت با خطا مواجه شد» را برطرف کنید

• رفع: Sidecar با iPad کار نمی کند