چگونه زبان نتفلیکس^(Netflix) را تغییر دهیم ؟ این یک سوال ساده است که بسیاری از مردم می پرسند. اگرچه پاسخ بسیار ساده است، اما ممکن است برای شما ساده تر باشد که فقط چند دستورالعمل را در مورد نحوه انجام آن دنبال کنید. بدون هیچ مقدمه ای، آیا می خواهید یاد بگیرید که چگونه زبان نمایش را در نتفلیکس^(Netflix) تغییر دهید و چگونه زبان صدا و زیرنویس را هنگام تماشای فیلم یا نمایش تغییر دهید؟ در اینجا نحوه انجام آن در رایانه و دستگاه های تلفن همراه آمده است:

1. چگونه زبان نمایه نتفلیکس^(Netflix) خود را در رایانه از مرورگر وب تغییر دهید

در رایانه شخصی خود، مرورگر وب مورد علاقه خود را راه اندازی کنید و به netflix.com بروید. سپس، روی دکمه ورود^{(Sign In)} کلیک کنید یا ضربه بزنید . جزئیات حساب Netflix (ایمیل یا شماره تلفن و رمز عبور) را وارد کنید و برای احراز هویت خود، Sign In را فشار دهید .

در گوشه سمت راست بالای صفحه وب، روی نمایه فعال Netflix کلیک یا ضربه بزنید. ^(Netflix)سپس در منوی نمایش داده شده، Manage Profiles را انتخاب کنید .

از لیست نمایه های Netflix خود ، پروفایلی را که می خواهید زبان آن را تغییر دهید انتخاب کنید.

در صفحه ویرایش نمایه^{(Edit Profile)} ، به دنبال تنظیماتی به نام زبان^(Language) بگردید : باید زبانی را که در حال حاضر برای آن نمایه نتفلیکس^(Netflix) استفاده می‌کنید نمایش دهد. روی آن کلیک کنید^(Click) یا ضربه بزنید.

سپس نتفلیکس^(Netflix) لیستی از تمام زبان های موجود را به شما نشان می دهد. با کلیک یا ضربه زدن روی آن موردی را که می خواهید استفاده کنید انتخاب کنید.

ذخیره^(Save) را در پایین صفحه ویرایش نمایه^{(Edit Profile)} فشار دهید .

پس از انجام این کار، Netflix شما را به صفحه وب مدیریت نمایه ها بازمی گرداند. ^{(Manage Profiles)}برای شروع استفاده از زبانی که انتخاب کرده اید، Done را فشار دهید.

در حال حاضر، نمایه نتفلیکس^(Netflix) که شما تغییر داده اید از زبان جدید استفاده می کند. می توانید همین روند را برای تمام پروفایل های موجود در حساب Netflix خود تکرار کنید.

2. نحوه تغییر زبان پروفایل های Netflix از تنظیمات ^(Netflix)حساب^(Account) خود ، با استفاده از یک مرورگر وب در رایانه شما

یکی دیگر از روش‌های مشابه اما جامع‌تر برای تغییر زبان Netflix در تنظیمات حساب Netflix شما موجود^(Netflix) است . ^(Netflix)درست^(Just) مانند روش قبلی، از یک مرورگر وب در رایانه شخصی خود برای رفتن به netflix.com و ورود به حساب کاربری خود استفاده کنید. سپس، روی نمایه فعال (گوشه سمت راست بالای صفحه وب) کلیک یا ضربه بزنید و از منو گزینه Account را انتخاب کنید .

در صفحه حساب^(Account) ، اسکرول کنید تا به بخش نمایه و کنترل‌های والدین^{(Profile & Parental Controls)} برسید . در آنجا، روی نمایه‌ای که می‌خواهید تنظیمات زبان آن را تغییر دهید، کلیک یا ضربه بزنید.

روی پیوند تغییر^(Change) در کنار تنظیمات زبان^(Language) کلیک کنید یا ضربه بزنید .

این یک صفحه وب جدید با گزینه های مربوط به زبان برای نمایه انتخابی Netflix بارگیری می کند. ^(Netflix)برای تغییر زبان نمایه نتفلیکس^(Netflix) خود ، زبانی را که ترجیح می دهید از فهرست زبان نمایش^{(Display Language)} انتخاب کنید.

اگر بیشتر به پایین پیمایش کنید، بخشی به نام «زبان‌های نمایش‌ها و فیلم‌ها» را نیز می‌بینید. ^{("Shows & Movies Languages.")}در آنجا، نتفلیکس از شما می پرسد: "دوست داری به چه زبان هایی نمایش ها و فیلم ها را تماشا کنی؟" ^{("Which languages do you like to watch shows and movies in?")}. به وضوح^(Clearly) ، انتخاب‌هایی که در اینجا انجام می‌دهید «به Netflix کمک می‌کند تا صدا و زیرنویس‌های شما را تنظیم کند». ^{("help[s Netflix] set up your audio and subtitles.")}بنابراین ادامه دهید و زبان‌هایی را که برای تماشای فیلم‌ها و سریال‌های تلویزیونی در نتفلیکس^(Netflix) ترجیح می‌دهید انتخاب کنید .

وقتی کارتان تمام شد، ذخیره^(Save) را در پایین صفحه وب فشار دهید. از اینجا به بعد، نتفلیکس^(Netflix) از زبان نمایه‌ای که قبلاً انتخاب کرده‌اید برای نمایش رابط آن در همه دستگاه‌های شما و زبان‌هایی که به‌عنوان مورد علاقه‌تان برای تماشای نمایش‌ها و فیلم‌ها انتخاب کرده‌اید، استفاده می‌کند.

توجه داشته باشید که می‌توانید همین فرآیند را برای تنظیم تنظیمات برگزیده زبان برای هر یک از پروفایل‌هایی که در حساب Netflix خود تنظیم کرده‌اید تکرار کنید.^(Netflix)

3. نحوه تغییر زبان نمایه نتفلیکس در رایانه شخصی ^(Netflix)ویندوز 10^{(Windows 10)} از برنامه نتفلیکس^(Netflix)

اگر ترجیح می دهید از برنامه Netflix موجود برای ویندوز 10^{(Windows 10)} به جای مرورگر وب استفاده کنید، چه؟ در این صورت، می توانید پیکربندی زبان مورد علاقه خود را نیز از آن آغاز کنید. با این حال، در پایان، شما همچنان از یک مرورگر وب برای انجام این کار استفاده خواهید کرد. در اینجا نحوه کار به شرح زیر است:

برنامه Netflix^(Netflix) را در رایانه شخصی ویندوز 10 خود راه اندازی کنید. اگر قبلاً وارد سیستم نشده‌اید، با استفاده از حساب Netflix خود احراز هویت کنید . سپس، دکمه منو را از گوشه سمت راست بالای برنامه فشار دهید - مانند سه نقطه تعلیق به نظر می رسد.

این یک منوی کوچک را با تنها دو گزینه نمایش می دهد: تنظیمات^(Settings) و خروج از سیستم^{(Sign out)} . روی تنظیمات^(Settings) کلیک کنید یا ضربه بزنید .

سپس برنامه نتفلیکس یک پنجره بازشو با مجموعه ای از تنظیمات و پیوندها را به شما نشان می دهد. ^(Netflix)اولین چیزی که در آن وجود دارد بخشی به نام حساب^(Account) است و اولین لینک زیر آن جزئیات حساب^{(Account Details)} نام دارد. روی جزئیات حساب^{(Account Details)} کلیک کنید یا ضربه بزنید .

اقدام قبلی به طور خودکار مرورگر وب پیش فرض شما را راه اندازی می کند و شما را به صفحه وب حساب Netflix خود می برد. ^{(Netflix Account)}از اینجا به بعد، همان مراحل قسمت دوم این آموزش را دنبال کنید.

4. چگونه زبان پروفایل نتفلیکس خود را در گوشی هوشمند ^(Netflix)اندرویدی^(Android) یا آیفون تغییر دهیم

اگر از طرفداران پلتفرم های تلفن همراه هستید و از Netflix عمدتاً در تلفن هوشمند یا تبلت اندرویدی^(Android) ، آیفون یا آی پد استفاده می کنید، تغییر زبان Netflix نیز فقط از طریق یک مرورگر وب انجام می شود. اساساً^(Basically) ، ابتدا باید در کروم^(Chrome) ، سافاری^(Safari) یا هر مرورگر موبایل دیگری که ترجیح می دهید به netflix.com بروید و وارد حساب Netflix خود شوید.

متناوبا، اما تنها در صورتی که از دستگاه اندرویدی^(Android) (نه در آیفون یا آیپد) استفاده می‌کنید، می‌توانید از برنامه نتفلیکس^(Netflix) نیز به آنجا دسترسی پیدا کنید . روی دکمه More ضربه بزنید و سپس روی Account ضربه بزنید تا برنامه به طور خودکار مرورگر پیش فرض شما را راه اندازی کند و شما را به صفحه وب حساب Netflix خود هدایت کند.^(Netflix)

در صفحه وب حساب Netflix خود، پیمایش کنید تا به بخش «نمایه و کنترل‌های والدین»^{("Profile & Parental Controls")} برسید . سپس روی پروفایلی که می خواهید زبان آن را تغییر دهید ضربه بزنید.

روی پیوند تغییر^(Change) در کنار زبان^(Language) ضربه بزنید .

در فهرست زبان نمایش^{(Display Language)} ، برای انتخاب زبانی که ترجیح می دهید برای رابط Netflix استفاده کنید، ضربه بزنید.^(Netflix)

^(Scroll)صفحه وب را به پایین اسکرول کنید و بخشی به نام «زبان‌های نمایش‌ها و فیلم‌ها» را پیدا خواهید کرد. ^{("Shows & Movies Languages.")}در لیست، زبان‌هایی را که دوست دارید تماشای سریال‌ها و فیلم‌های تلویزیونی را با آن‌ها تماشا کنید، انتخاب کنید. Netflix از این زبان‌ها برای تنظیم صدا و زیرنویس استفاده می‌کند.

وقتی کارتان تمام شد، کمی بیشتر اسکرول کنید و روی ذخیره^(Save) ضربه بزنید تا گزینه های زبان جدیدی که انتخاب کرده اید اعمال شود.

در مرحله بعد، اگر بخواهید، می توانید همین روند را برای تمام پروفایل هایی که در حساب نتفلیکس خود تنظیم کرده اید، تکرار کنید.^(Netflix)

5. نحوه تغییر زبان صوتی و زیرنویس Netflix هنگام تماشای فیلم یا نمایش در مرورگر وب دسکتاپ

اگر می خواهید زبان صوتی یا زبان زیرنویس یک برنامه تلویزیونی یا فیلمی را که در نتفلیکس^(Netflix) در یک مرورگر وب دسکتاپ تماشا می کنید، تغییر دهید، ماوس خود را حرکت دهید یا روی صفحه لمسی رایانه شخصی خود ضربه بزنید (اگر دارید). سپس، در سمت راست پایین ویدیو، روی دکمه «متن در حباب» کلیک کنید یا ضربه بزنید.

سپس نتفلیکس^(Netflix) منویی را با لیستی از زبان های صوتی^(Audio) و زیرنویس^(Subtitles) موجود برای آن فیلم یا نمایش نمایش می دهد. برای انتخاب مواردی که ترجیح می دهید کلیک کنید یا ضربه بزنید، و ^(Click)Netflix فوراً به استفاده از آنها تغییر می کند.

خودشه! سریع و آسان، درست است؟

6. نحوه تغییر زبان صدا و زیرنویس نتفلیکس^(Netflix) هنگام تماشای فیلم یا نمایش در برنامه نتفلیکس^(Netflix) برای ویندوز 10^{(Windows 10)}

تغییر زبان صوتی و زیرنویس نتفلیکس^(Netflix) هنگام تماشای یک برنامه یا یک فیلم در برنامه نتفلیکس^(Netflix) برای ویندوز 10^{(Windows 10)} به همین راحتی انجام می شود. در حین اجرای فیلم یا نمایش خود، ماوس خود را روی ویدیو حرکت دهید یا روی صفحه رایانه شخصی خود ضربه بزنید (اگر صفحه لمسی است). که اطلاعات و لایه کنترلی برنامه را در بالای ویدیو به نمایش می گذارد. از گوشه سمت راست بالای پنجره روی دکمه «متن در حباب» کلیک کنید یا ضربه بزنید.^(Click)

سپس برنامه نتفلیکس دو لیست از گزینه های زبان موجود برای فیلم یا نمایشی را که در حال تماشای آن هستید به شما نشان می دهد. ^(Netflix)مواردی را که دوست دارید انتخاب کنید و برنامه نتفلیکس^(Netflix) بلافاصله شروع به استفاده از آنها می کند.

7. نحوه تغییر زبان صدا و زیرنویس نتفلیکس^(Netflix) هنگام تماشای فیلم یا نمایش در برنامه نتفلیکس^(Netflix) برای اندروید^(Android) یا آیفون

هنگامی که در حال تماشای یک فیلم یا برنامه تلویزیونی در نتفلیکس^(Netflix) با استفاده از دستگاه اندروید^(Android) یا آیفون خود هستید، روی صفحه ضربه بزنید تا کنترل ها نشان داده شوند. سپس در نوار پایین، روی «Audio & Subtitles» ضربه بزنید.^{("Audio & Subtitles.")}

سپس برنامه موبایل Netflix تمام زبان های صوتی^(Audio) و زیرنویس^(Subtitles) موجود برای آن فیلم یا نمایش را نمایش می دهد. روی مواردی که ترجیح می دهید ضربه بزنید و سپس دکمه Apply (در اندروید) یا دکمه X (در iPhone/iPad) را فشار دهید تا شروع به استفاده از آنها کنید.

"Th-th-th-That's All Folks!" همانطور که خوک پورکی^{(Porky Pig)} می گوید! 🙂

آیا^(Did) هنگام تغییر زبان نتفلیکس^(Netflix) خود با مشکلاتی مواجه شدید ؟

... یا همه چیز درست همانطور که در این راهنما توضیح دادیم کار کرد؟ چرا می خواستی زبان را عوض کنی؟ آیا به این دلیل است که نتفلیکس^(Netflix) شما به زبان اشتباهی نمایش داده می شود؟ آیا^(Did) فقط می‌خواستید زبان‌های صوتی یا زیرنویس متفاوتی را برای فیلم‌هایی که در نتفلیکس^(Netflix) تماشا می‌کنید تنظیم کنید، زیرا می‌خواهید زبان جدیدی یاد بگیرید؟ در یک نظر در زیر به ما بگویید .^(Tell)

How to change the language on Netflix (7 ways)

How to change thе languаge on Netflіx? It's a simple questіon that many people are asking. Although the anѕwer is pretty straightforward, you might find it easier to just follоw a cоuple of instructions on how to do it. Without further ado, do you want to learn how to change the display language on Netflix and how to change the audio and subtitles language while watching a movie or show? Here's how to do it on your computеrs and mobile devices:

1. How to change your Netflix profile language on a computer from a web browser

On your PC, launch your favorite web browser and go to netflix.com. Then, click or tap on the Sign In button. Enter the details of your Netflix account (email or phone number, and password), and press Sign In to authenticate yourself.

On the top-right corner of the webpage, click or tap on the active Netflix profile. Then, on the menu that shows up, select Manage Profiles.

From the list of your Netflix profiles, select the one for which you want to change the language.

On the Edit Profile page, look for the setting called Language: it should display the currently used language for that Netflix profile. Click or tap on it.

Netflix then shows you the list of all the languages available. Select the one you want to use by clicking or tapping on it.

Press Save at the bottom of the Edit Profile page.

Once you do that, Netflix brings you back to the Manage Profiles webpage. Press Done to start using the language you've chosen.

As of now, the Netflix profile you've changed uses the new language. You can repeat the same process for all the profiles in your Netflix account.

2. How to change the Netflix profiles languages from your Account settings, using a web browser on your computer

Another similar yet more comprehensive method of changing Netflix's language is available in your Netflix account settings. Just like on the previous method, use a web browser on your PC to go to netflix.com and sign in to your account. Then, click or tap on the active profile (top-right corner of the webpage) and select Account from the menu.

On the Account page, scroll until you get to the Profile & Parental Controls section. There, click or tap on the profile for which you want to change the language settings.

Click or tap the Change link next to the Language setting.

This loads a new webpage with language-related options for the selected Netflix profile. To change your Netflix profile language, select the one you prefer from the Display Language list.

If you scroll further down, you also find a section called "Shows & Movies Languages." There, Netflix asks you: "Which languages do you like to watch shows and movies in?". Clearly enough, the choices you make here "help[s Netflix] set up your audio and subtitles." So go ahead and select the languages you prefer for watching movies and TV series on Netflix.

When you're done, press Save at the bottom of the webpage. From here on, Netflix will use the profile language you've selected earlier for displaying its interface on all your devices and the languages you've chosen as your favorite for watching shows and movies.

Note that you can repeat the same process to set up language preferences for each of the profiles you have set in your Netflix account.

3. How to change your Netflix profile language on a Windows 10 PC from the Netflix app

What if you prefer using the Netflix app available for Windows 10 instead of a web browser? In that case, you can also start configuring your favorite language from it. However, in the end, you're still going to use a web browser to do it. Here's how it goes:

Launch the Netflix app on your Windows 10 PC. If you're not already signed in, authenticate using your Netflix account. Then, push the menu button from the app's top-right corner - it looks like three suspension dots.

That brings up a small menu with only two options: Settings and Sign out. Click or tap on Settings.

The Netflix app then shows you a popup with a series of settings and links. The first thing on it is a section called Account, and the first link under it is called Account Details. Click or tap on Account Details.

The previous action automatically launches your default web browser and takes you to your Netflix Account webpage. From here on, follow the same steps as in the second section of this tutorial.

4. How to change your Netflix profile language on an Android smartphone or iPhone

If you're a fan of mobile platforms and use Netflix mainly on an Android smartphone or tablet, on an iPhone, or an iPad, changing the Netflix language is also done only from a web browser. Basically, first, you have to go to netflix.com in Chrome, Safari, or any other mobile browser you prefer, and sign in to your Netflix account.

Alternatively, but only if you use an Android device (not on iPhone or iPad), you can also get there from the Netflix app. Tap the More button and then tap Account for the app to automatically launch your default browser and take you to your Netflix account webpage.

On your Netflix account webpage, scroll until you get to the "Profile & Parental Controls" section. Then tap on the profile for which you want to change the language.

Tap the Change link next to Language.

In the Display Language list, tap to select the language you prefer to use for Netflix's interface.

Scroll down on the webpage, and you're going to find the section called "Shows & Movies Languages." On the list, select the languages you like watching TV series and movies in. These languages are used by Netflix to set up the audio and subtitles.

When you're done, scroll a bit more and tap Save to apply the new language options you've chosen.

Next, if you want, you can repeat the same process for all the profiles you have set in your Netflix account.

5. How to change your Netflix audio and subtitle language when watching a movie or show in a desktop web browser

If you want to change the audio language or the subtitles language for a TV show or movie that you're watching on Netflix in a desktop web browser, move your mouse or tap on your PC touchscreen (if you have one). Then, on the video's bottom-right, click or tap on the "text in a bubble" button.

Netflix then displays a menu with a list of available Audio and Subtitles languages for that movie or show. Click or tap to select the ones you prefer, and Netflix instantly switches to using them.

That's it! Fast and easy, right?

6. How to change your Netflix audio and subtitle language when watching a movie or show in the Netflix app for Windows 10

Changing the Netflix audio language and subtitles when watching a show or a movie in the Netflix app for Windows 10 is done just as easily. While running your movie or show, move your mouse over the video, or tap your PC's screen (if it's a touchscreen). That brings up the information and controls layer of the app, on top of the video. Click or tap on the "text in a bubble" button from the window's top-right corner.

The Netflix app then shows you two lists of language options available for the movie or show you're watching. Select the ones you like, and the Netflix app immediately starts using them.

7. How to change your Netflix audio and subtitle language when watching a movie or show in the Netflix app for Android or iPhone

While you're watching a movie or TV show on Netflix using your Android device or iPhone, tap on the screen to show the controls. Then, on the bar at the bottom, tap "Audio & Subtitles."

The mobile Netflix app then displays all the Audio and Subtitles languages available for that movie or show. Tap the ones that you prefer, and then press the Apply button (on Android) or X button (on iPhone/iPad) to start using them.

"Th-Th-Th-That's All Folks!" as Porky Pig would say! 🙂

Did you stumble across issues when changing your Netflix language?

...Or did everything work just as we detailed in this guide? Why did you want to change the language? Is it because your Netflix is displayed in the wrong language? Did you only want to set different audio or subtitle languages for the movies you watch on Netflix because you wanted to learn a new language? Tell us in a comment below.

Related posts

• چگونه برای تغییر زبان در بخار: همه شما نیاز به دانستن

• 2 راه برای تغییر زبان مورد استفاده کورتانا در ویندوز 10

• معرفی ویندوز 8.1: ساعات آرام چیست و چگونه آنها را پیکربندی کنیم؟

• چگونه برای تغییر زبان در Android phone خود را

• چگونه به تغییر زبان در Windows 10: همه شما نیاز به دانستن

• چگونه به سفارشی کردن طرح های صدا برای Windows 10

• جایی که تصاویر پس زمینه دسکتاپ و قفل صفحه در ویندوز 8 ذخیره می شود

• 5 چیزهایی که شما می توانید با Windows 11 Clock app انجام

• 7 سایتی که می توانید آیکون های دسکتاپ رایگان برای ویندوز 10 را دانلود کنید

• نحوه تغییر زبان ورودی صفحه کلید در مک

• چگونه برای تغییر زبان در Windows 11

• نحوه اضافه کردن ساعتی که زمان را در صفحه شروع ویندوز 8 نشان می دهد

• چگونه به تغییر زبان در فیس بوک: همه شما باید بدانید

• نحوه ایجاد محافظ صفحه نمایش خود با گالری عکس ویندوز

• چگونه به share location در Android

• نحوه غیرفعال یا فعال کردن صدای راه اندازی در ویندوز

• چگونه برای غیر فعال کردن Radeon Software overlay (ALT+R)

• نحوه اضافه کردن ساعت به قسمت اعلان نوار وظیفه در ویندوز 10

• اخبار و منافع در Windows 10: چگونه به آن را دریافت، آن را پیکربندی کنید، یا غیر فعال کردن آن!

• چگونه برای تغییر محافظ صفحه نمایش در Windows 10: همه شما نیاز به دانستن