هر روز در اینترنت^(Internet) ، با برخی دیگر از مسائل مربوط به حق نسخه‌برداری مواجه می‌شوید - خواه دانلود آهنگ یا اشتراک‌گذاری ویدیو با دیگران. در حالی که واضح است که شخص یا شرکتی که هر قطعه از متن کاری، گرافیک، انیمیشن، موسیقی، روایت، ویدیو یا ترکیبی از آنها را ایجاد کرده است - مالک واقعی حق چاپ است، مواردی وجود دارد که مردم در مورد اینکه مالک حق چاپ کیست سردرگم می شوند. چیزهای مختلف.

به عنوان مثال، اگر تصویری را از ویکی‌مدیا کامانز^{(Wikimedia Commons)} انتخاب کنید و از تصویر در بروشوری که تهیه کرده‌اید استفاده کنید، آیا حق نسخه‌برداری را نقض می‌کند؟ اگر حرکات صفحه نمایش را برای برنامه ای ضبط کنید و آن را به عنوان یک آموزش کنار هم قرار دهید، آیا حق چاپ مالک نرم افزار یا سخت افزار را نقض می کنید؟

من ابتدا به مورد ویکی‌مدیا کامانز^{(Wikimedia Commons)} پاسخ خواهم داد . بله، اگر از تصویری از ویکی‌مدیا کامانز استفاده می‌کنید و استفاده از آن را به روشی که ^{(Wikimedia Commons)}ویکی‌مدیا^(Wikimedia) تعیین کرده است به سازنده اصلی نسبت نمی‌دهید، حق نسخه‌برداری را نقض می‌کنید . برای کسانی که نمی‌دانند، ویکی‌مدیا^(Wikimedia) مخزنی از متن، گرافیک، انیمیشن و صوتی/تصویری است که برای اشتراک‌گذاری تحت مجوز Creative Commons در نظر گرفته شده است. مجوز Creative Commons از شما می‌خواهد که اثر را به شیوه‌ای از پیش تعریف‌شده به خالق آن نسبت دهید.

بیانیه حق چاپ مایکروسافت

با ورود به مایکروسافت^(Microsoft) ، اگر یک آموزش برای - مثلا MS Paint - ایجاد کنید و آن را در برخی از سایت‌های اشتراک‌گذاری ویدیو آپلود کنید یا آن را از طریق سی‌دی توزیع کنید، آیا حق چاپ مایکروسافت^(Microsoft) را نقض می‌کنید؟ MS Paint نرم افزاری از مایکروسافت^(Microsoft) است ، بنابراین به طور طبیعی هر آنچه روی صفحه نمایش داده می شود محصول مایکروسافت^(Microsoft) است. در چنین مواردی، حق نسخه برداری اسکرین شات ها متعلق به مایکروسافت^(Microsoft) است.

اما… مایکروسافت با ارائه برخی دستورالعمل‌ها، شما را از شر مشکلات کپی رایت^{(Microsoft relieves you of the copyright issues by providing some guidelines)} خلاص می‌کند. اگر از اسکرین شات ها به روشی که مایکروسافت تجویز کرده استفاده می کنید، حق نسخه برداری اسکرین شات ها را در اختیار دارید.^{(If you use the screenshots in the manner prescribed by Microsoft, you hold the copyright to the screenshots.)}

مواردی که نقض حق نسخه برداری اتفاق می افتد^{(Copyright Infringement Happens)}

اگر به نرم افزاری دسترسی پیدا کرده اید که هنوز در دست ساخت^{(software that is still under construction)} است و در دسترس عموم نیست، نمی توانید از اسکرین شات های آن استفاده کنید. پس از و تنها پس از اینکه مایکروسافت^(Microsoft) نرم‌افزار را ارائه کرد – در فرم نهایی پیش از انتشار، صرف نظر از نامی که آن‌ها دارند – می‌توانید اسکرین شات‌های آن را بگیرید و توزیع کنید.

اگر اسکرین شات هایی که استفاده می کنید حاوی تصاویری هستند که متعلق به اشخاص ثالث هستند^{(images that belong to third parties)} ، ممکن است نقض حق نسخه برداری Microsoft باشد یا نباشد . به عنوان مثال، اگر نرم‌افزاری مانند Adobe Premiere را مستند می‌کنید و از صفحه نمایش به منظور نمایش عکس می‌گیرید، باید با Adobe بررسی کنید که آیا می‌توانید از اسکرین‌شات‌ها به این صورت استفاده کنید یا برای استفاده از آن به هر نوع مجوز از پیش نوشته شده نیاز دارید. اسکرین شات ها

تا آنجا که من می دانم، اگر از اتوکد^(AutoCAD) استفاده می کنید  و به هر دلیلی از صفحه نمایش عکس می گیرید، حتی اگر اتوکد^(AutoCAD)  را روی مایکروسافت ویندوز^{(Microsoft Windows)} اجرا می کنید، نقض حق چاپ است . این به این دلیل است که مایکروسافت^(Microsoft) این حق را ندارد که کاربران را از مشکلات کپی رایت ناشی از استفاده از اتوکد خلاص^(AutoCAD) کند. در برخی از انجمن ها ذکر شد که کاربران اتوکد^(AutoCAD)  قرار نیست اسکرین شات بگیرند زیرا این امر به منزله نقض حق چاپ است. اما پس از آن، مورد "کاربر در مقابل اتوکد^(AutoCAD) " خواهد بود و نه "کاربر در برابر مایکروسافت^(Microsoft) " زیرا مورد دوم هیچ ارتباطی با اتوکدی^(AutoCAD) که بر روی سیستم عامل ویندوز کار می کند ندارد.^(Windows)

^{(Microsoft Intellectual Property)}مجوزهای مالکیت معنوی مایکروسافت

در زیر برخی از محدودیت‌های اعمال شده توسط مایکروسافت^(Microsoft) قبل از رها کردن حق چاپ خود بر روی اسکرین شات‌های ویندوز^(Windows) و نرم‌افزارهای مبتنی بر ویندوز آورده شده است.^(Windows)

1. شما نباید اسکرین شات را تغییر دهید مگر اینکه اندازه آن را تغییر دهید. ^{(not alter)}تغییرات^{(Alterations)} شامل تصحیح رنگ، تغییر رنگ و غیره است. با این حال، می‌توانید از نشانگرها در صورتی که مطالبی را برای مطالعه یا مرجع ایجاد می‌کنید، استفاده کنید.
2. شما نمی توانید از اسکرین شات های ویندوز^(Windows) یا اسکرین شات های نرم افزار مایکروسافت^(Microsoft) مبتنی بر ویندوز^(Windows) به عنوان عنصری از رابط کاربری^{(element of the user interface)} هر برنامه سفارشی که ممکن است بسازید استفاده کنید. یعنی اگر در حال نوشتن نرم افزاری هستید، قرار نیست از اسکرین شات های عناصر ویندوز^(Windows) مانند صفحه بوت، صفحه خوش آمدگویی و صفحه خاموش شدن به عنوان بخشی از رابط کاربری برنامه ای که می نویسید استفاده کنید. با این حال، می‌توانید از ویژوال بیسیک^(Basic) یا سایر زبان‌های برنامه‌نویسی برای بازتولید عناصری که توسط مایکروسافت^(Microsoft) ثبت اختراع یا علامت تجاری نشده‌اند، استفاده کنید . این بدان معناست که می توانید دکمه های OK و Cancel^(Cancel) را برای استفاده در برنامه های خود بازتولید کنید اما نمی توانید از آنها استفاده کنید^(Start)دکمه استارت مخصوص سیستم عامل ویندوز^(Windows) . به همین ترتیب، نمی‌توانید از لوگوها و علائم تجاری در برنامه‌های خود استفاده کنید، مگر اینکه اجازه کتبی از مایکروسافت^(Microsoft) داشته باشید .
3. شما نباید از بخش هایی از اسکرین شات^{(parts of screenshots)} ها استفاده کنید . با این حال من با این نکته راحت نیستم. برای ارائه آموزش های متمرکز، ممکن است لازم باشد عناصر ناخواسته را از اسکرین شات حذف کنید. تا کنون، هیچ مورد شناخته شده ای از نقض حق نسخه برداری وجود نداشته است که در آن کسی برای استفاده از بخشی از یک اسکرین شات و نه کل اسکرین شات اتهامی دریافت کرده باشد. من سعی می کنم در این مورد توضیح دهم و به محض دریافت پاسخ از مایکروسافت^(Microsoft) همه شما را به روز می کنم .
4. طبق بیانیه کپی رایت مایکروسافت^{(Microsoft Copyright)} ، اگر از اسکرین شات ها حاوی تصاویر افراد قابل شناسایی^{(images of identifiable people)} باشد، نمی توانید استفاده کنید . به عنوان مثال، اگر یک اسکرین شات حاوی تصویری از افراد مشهور باشد، ممکن است از آن به عنوان اسکرین شات دارای حق چاپ خود استفاده نکنید. در این صورت حق چاپ نیز متعلق به مایکروسافت^(Microsoft) نیست. این به شخص موجود در اسکرین شات بستگی دارد که به اسکرین شات اعتراض کند و به نظر من، این بند در بیانیه حق چاپ مایکروسافت برای جلوگیری از اختلافات نامعلوم القا شده است.^(Microsoft)

بخوانید^(Read) : حقوق استفاده از محصول مایکروسافت (PUR)^{(Microsoft Product Use Rights (PUR))} .

If you are looking for copyright information on the usage of other elements/software from Microsoft such as distribution of box shots, icons, clip art, capturing video games,  etc, you can check out the full text of the Microsoft Copyright Statement.

Microsoft Copyright Statement - Who Owns Your Screenshots?

Every day on the Internet, you come across some of the other copyright issues – bе it downloading а song or shаring some videо with others. Whilе it is explicit that the person or comрanу that created any piecе of worktext, graphics, animations, music, narration, video or a combinatiоn thereof – is the actual copуright owner, there are cases where peoрle confuse as to who is the copyright owner for different things.

For example, if you pick up an image from Wikimedia Commons and use the image on a brochure you prepared, does it infringe any copyright? If you record screen movements for some program and put it together as a tutorial, are you infringing the copyright of the software or hardware owner?

I will first answer the case of Wikimedia Commons. Yes, you are infringing copyright if you are using some image from Wikimedia Commons and do not attribute its use to the original creator in the manner prescribed by Wikimedia. For those who don’t know, Wikimedia is a repository of text, graphics, animations and audio/video that is meant for sharing under creative commons license. A Creative Commons license requires you to attribute the work to its creator in a predefined manner.

Microsoft Copyright Statement

Coming to Microsoft, if you create a tutorial for – say MS Paint – and upload it on to some video sharing site or distribute it through CDs, are you infringing copyrights of Microsoft? MS Paint is a software from Microsoft so naturally whatever appears on the screen are products of Microsoft. Under such cases, the copyrights to screenshots belong to Microsoft.

But… Microsoft relieves you of the copyright issues by providing some guidelines. If you use the screenshots in the manner prescribed by Microsoft, you hold the copyright to the screenshots.

Cases Where Copyright Infringement Happens

If you accessed some software that is still under construction and is not available to the general public, you cannot use its screenshots. After and only after Microsoft gives out the software – in pre-release of final form, irrespective of what they call it – you can take and distribute its screenshots.

If the screenshots you are using contain images that belong to third parties, it may or may not be Microsoft copyright infringement. For example, if you are documenting some software such as Adobe Premiere, and you capture screen for representation purpose, you need to check with Adobe whether you can use the screenshots as such or would you require any kind of pre-written license to use the screenshots.

As far as I know, if you are using AutoCAD and take screen-snaps for any reason, it is copyright infringement even if you are running AutoCAD on Microsoft Windows. This is because Microsoft does not possess the right to relieve users from copyright issues arising out of the use of AutoCAD. It was mentioned in some forum that AutoCAD users are not supposed to take screenshots as it would amount to copyright infringement. But then, the case would be “user vs AutoCAD” and not “user vs Microsoft” as the latter has nothing to do with AutoCAD that operates on Windows operating system.

Microsoft Intellectual Property Permissions

The following are some restrictions imposed by Microsoft before letting go of its copyright on screenshots of Windows and Windows-based software.

1. You should not alter the screenshot except to resize it. Alterations include color correction, color change etc. You can, however, use markers in case you are creating material for study or reference.
2. You cannot use the Windows screenshots or Windows-based Microsoft software screenshots as an element of the user interface of any custom program you might build. That is, if you are writing some software, you are not supposed to use screenshots of Windows elements such as boot screen, welcome screen, and shutdown screens as part of the user interface of the program you are writing. You can, however, use Visual Basic or other programming languages to reproduce the elements that are not patented or trademarked by Microsoft. That means you can reproduce the OK and Cancel buttons for use with your programs but you cannot use the Start button specific to Windows operating system. Similarly, you cannot use the logos and trademarks in your programs unless you have written permission from Microsoft.
3. You should not be using parts of screenshots. I am not comfortable with this point, however. For providing focused tutorials, you might need to cut off the unwanted elements from the screenshot. So far, there has not been any known case of copyright infringement where anyone was charged for using a portion of a screenshot and not the entire screenshot. I will try and seek clarification on this point and update you all as soon as I receive any response from Microsoft.
4. As per Microsoft Copyright statement, you cannot use screenshots if they contain images of identifiable people. For example, if a screenshot contains an image of some celebrity, you may not use it as your copyrighted screenshot. In this case, the copyright does not belong to Microsoft either. It would be up to the person in the screenshot to object to the screenshot and in my opinion, this clause is induced into the Microsoft copyright statement to avoid uncalled disputes.

Read: Microsoft Product Use Rights (PUR).

If you are looking for copyright information on the usage of other elements/software from Microsoft such as distribution of box shots, icons, clip art, capturing video games,  etc, you can check out the full text of the Microsoft Copyright Statement.

Related posts

• چگونه برای اضافه کردن Zoom به Microsoft Teams

• Microsoft Intune همگام سازی نمی؟ Force Intune به همگام در Windows 11/10

• تنظیم یک Password Expiration Date برای Microsoft Account and Local Account

• چگونه به استفاده از و اضافه کردن Work/School حساب به Microsoft Authenticator app

• Fix Microsoft Store ورود به سیستم error 0x801901f4 در ویندوز 11/10

• Microsoft Account sign در error 0x800706d9 در ویندوز 10

• چگونه به رفع Microsoft Store به روز رسانی در انتظار و یا شروع دانلود Stuck

• Microsoft Excel در تلاش است برای بازیابی اطلاعات خود را

• نحوه اجرای Google SafeSearch در Microsoft Edge در Windows 10

• Microsoft account شما وارد شده وجود ندارد

• چگونه به نصب Chrome Themes در Microsoft Edge browser

• Meet Microsoft Ruuh chatbot در Facebook - همه شما نیاز به دانستن!

• چگونه به طور خودکار Forward Email در Microsoft Outlook

• Cloud Backup را برای Microsoft Authenticator app در Android & iPhone روشن کنید

• برنامه های وب Manage legacy با Enterprise Mode Site List Portal Microsoft است

• نحوه تنظیم یا تغییر Microsoft Edge homepage در ویندوز 10

• بالا 5 نرم افزار رایگان باید از Microsoft

• چگونه برای نصب مجدد Microsoft Store Apps در Windows 10

• Microsoft Certification Benefits and Advantages

• ASD file چیست و چگونه آن را در Microsoft Word باز کنید؟