Task Manager برنامه‌ای است که عمدتاً برای دریافت اطلاعات بیشتر در مورد فرآیندها و برنامه‌های در حال اجرا بر روی رایانه شخصی شما استفاده می‌شود . به همین دلیل است که اولین باری که Task Manager را در ویندوز 10^{(Windows 10)} باز می کنید، ممکن است با تعجب مواجه شوید (مخصوصاً اگر ویندوز 8^{(Windows 8)} را نادیده بگیرید ) زیرا چیز زیادی برای دیدن در پنجره آن وجود ندارد. نگران نباشید، این فقط یک نمای فشرده از Task Manager است، نه کل ابزار. با وجود اینکه دکمه های کمی دارد، می توان از آن برای جابجایی بین برنامه ها یا بستن برنامه های در حال اجرا بدون دسترسی به آنها استفاده کرد. در اینجا همه کارهایی که می توانید از نمای فشرده Task Manager ویندوز 10^{(Windows 10)} انجام دهید آورده شده است :

اولین^(First) چیزها: نحوه دسترسی به نمای فشرده Task Manager

با استفاده از هر یک از گزینه های موجود می توانید Task Manager را باز کنید. ^{(Task Manager)}در حالی که هیچ کمبودی برای دسترسی به Task Manager وجود ندارد ، ما میانبر صفحه کلید "Ctrl + Shift + Esc" را ترجیح می دهیم . اگر این اولین باری است که به ابزار دسترسی پیدا می کنید، برای نشان دادن نمای فشرده ای که به دنبال آن هستیم باز می شود. این نما لیستی از تمام برنامه هایی که در حال حاضر روی دستگاه ویندوز 10 شما در حال اجرا هستند را نشان می دهد.

Task Manager نه تنها می تواند سفارشی شود تا در برگه مورد نظر شما باز شود، بلکه حالت مشاهده فعال در آخرین بسته شدن را نیز به خاطر می آورد. در نتیجه، اگر قبلاً Task Manager را باز کرده‌اید و به نمای دقیق‌تر تغییر کرده‌اید، باید روی جزئیات کمتر^{(Fewer details)} کلیک یا ضربه بزنید تا به نمای فشرده بازگردید.

این شما را به نمای فشرده Task Manager برمی گرداند ، بنابراین بیایید ببینیم که چه چیزی می تواند به شما کمک کند:

1. بین برنامه های باز در نمای فشرده جابجا شوید

نمای جمع و جور Task Manager نشان می دهد که در هر زمان چه چیزی در حال اجرا هستید، در حالی که به شما یک راه سریع برای جابجایی بین برنامه های فعال ارائه می دهد. برای جابه‌جایی به یکی از برنامه‌های باز خود، روی نام آن از نمای فشرده Task Manager دوبار کلیک کنید یا روی آن ضربه بزنید . همچنین می توانید روی نام برنامه کلیک راست کرده یا فشار دهید و نگه دارید و Switch to را انتخاب کنید .

2. برنامه ها و برنامه های دسکتاپ را^{(apps and desktop programs)} از نمای فشرده ببندید

اگر استفاده از یک برنامه را تمام کرده اید، نمای فشرده نمای Task Manager راهی سریع برای بستن آن بدون نیاز به جابجایی به آن می دهد. یک برنامه را از لیست انتخاب کنید و برای باز کردن منوی زمینه ، ^{(context menu)}کلیک راست کنید^{(list and right-click)} یا فشار دهید و نگه دارید^{(press and hold)} . سپس، روی پایان کار ^{(End task)}کلیک یا ضربه بزنید^{(click or tap)} . همچنین، می‌توانید برنامه را انتخاب کنید و روی دکمه پایان کار^{(End task)} در گوشه سمت راست پایین نمای فشرده کلیک^{(app and click)} یا ضربه بزنید .

3. یک برنامه جدید ویندوز 10^{(Windows 10)} را از نمای فشرده شروع کنید

Task Manager نه تنها به شما این امکان را می دهد که برنامه ها را از این نما ببندید، بلکه به شما امکان می دهد آنها را به راحتی باز کنید. روی یک برنامه فهرست شده کلیک راست کرده یا فشار دهید و نگه دارید و سپس روی «اجرای وظیفه جدید» ^{("Run new task)}کلیک^(") یا ضربه بزنید .

این پنجره "ایجاد وظیفه جدید" را باز می کند که به عنوان ^{("Create new task")}پنجره اجرا^{(Run window)} نیز شناخته می شود . روی Browse ^(Browse)کلیک کنید^(Click) یا روی آن ضربه بزنید و فایل اجرایی برنامه ای را که می خواهید اجرا کنید، از File Explorer انتخاب کنید.

در صورت لزوم، کادر اجرای فرآیند با امتیازات مدیریتی را انتخاب کنید و سپس Enter را در صفحه کلید خود فشار دهید یا روی OK کلیک کنید یا ضربه بزنید^{(click or tap OK)} .

نکته:^(TIP:) پنجره Create new task از تمام دستورات معمولی که معمولاً در Command Prompt تایپ می کنید پشتیبانی می کند . به عنوان مثال، calc را تایپ^(Type) کنید و سپس Enter را فشار دهید یا OK را فشار دهید تا ماشین حساب^(Calculator) باز شود .

4. از مخفی شدن Task Manager در پشت پنجره های برنامه های دیگر جلوگیری کنید

اگر نیاز به استفاده زیاد از Task Manager دارید، ممکن است هر بار که یک برنامه جدید را باز می کنید از مخفی شدن آن در پس زمینه ناراحت شوید. اگر می‌خواهید این ناراحتی را برطرف کنید و Task Manager را همیشه در بالای برنامه‌های دیگر نگه دارید، روی هر فرآیند فهرست شده کلیک راست کرده یا فشار دهید و نگه دارید و روی ^{(process and click)}«همیشه در بالا ^{("Always on top)}» کلیک یا ضربه بزنید .

پس از فعال شدن این گزینه، Task Manager در بالای پنجره های دیگر برنامه ها باقی می ماند و یک علامت تیک^{(check mark)} در کنار گزینه "همیشه در بالا"^{("Always on top")} نمایش داده می شود .

مراحل بالا را تکرار کنید و اگر می خواهید آن را غیرفعال کنید دوباره روی گزینه کلیک کنید یا ضربه بزنید.

5. مکان یک برنامه در حال اجرا را با Task Manager پیدا کنید^{(Task Manager)}

گاهی اوقات لازم است بدانید که فایل اجرایی برنامه در کجای هارد دیسک شما ذخیره می شود. ممکن است لازم باشد یک میانبر برای آن ایجاد کنید، یا شاید بخواهید آن را به صورت دستی حذف کنید. به هر دلیلی، Task Manager می تواند به شما کمک کند. روی نام برنامه در Task Manager^{(Task Manager)} کلیک راست کنید یا روی آن فشار دهید و نگه دارید . در منوی زمینه^{(context menu)} که باز می شود، به "باز کردن مکان فایل ^{("Open file location)}" بروید .

File Explorer در پوشه ای که فایل اجرایی برنامه انتخابی شما در آن ذخیره می شود، باز می شود. ^{(chosen application)}فایل اجرایی مربوطه با باز شدن پوشه انتخاب می شود.

6. ارائه بازخورد به مایکروسافت^(Microsoft) در مورد ویندوز 10^{(Windows 10)}

بازخورد^(Feedback) مهم است و مایکروسافت^(Microsoft) ارائه آن را با مرکز بازخورد^{(Feedback Hub)} آسان‌تر از همیشه کرده است که به راحتی از Task Manager قابل دسترسی است. روی هر برنامه کلیک راست کرده یا فشار دهید و نگه دارید و سپس گزینه ارائه بازخورد^{(Provide feedback)} را انتخاب کنید .

مرکز بازخورد^{(Feedback Hub)} باز می شود و به شما امکان می دهد با حساب مایکروسافت^{(Microsoft account)} خود وارد شوید و مشکل، انتقاد یا پیشنهاد خود^{(criticism or suggestion)} را به مایکروسافت^(Microsoft) ارسال کنید .

7. در مورد یک اپلیکیشن ناشناخته تحقیق کنید

نمای فشرده Task Manager فقط برنامه هایی را نشان می دهد که در حال حاضر باز هستند. فرآیندهای پس زمینه مبهم در نمای دقیق تر Task Manager پنهان می شوند . این بدان معنی است که مواردی که در لیست این نما می بینید باید واضح و قابل تشخیص باشند. اگر چیزی در حال اجرا می بینید که نمی شناسید و به یاد نمی آورید که به آن دسترسی داشته باشید، ممکن است بخواهید بفهمید که چیست تا مطمئن شوید که مخرب نیست. برای تحقیق در مورد یک برنامه ناشناخته، روی نام آن کلیک راست کرده یا فشار دهید و نگه دارید و سپس روی جستجوی آنلاین^{(Search online)} کلیک کنید یا ضربه بزنید .

مرورگر وب پیش‌فرض شما یک جستجوی وب با نام فایل اجرایی برنامه در Bing (مهم نیست که موتور جستجوی پیش‌فرض^{(default search engine)} شما چیست) راه‌اندازی و اجرا می‌کند تا اطلاعات بیشتری درباره برنامه به شما بدهد.

8. مشخصات یک برنامه در حال اجرا را مشاهده کنید^{(running app)}

با نگاه کردن به ویژگی های یک برنامه، اطلاعات زیادی در مورد فایل اجرایی که آن را اجرا می کند به شما می دهد. می توانید به اندازه، مکان، تاریخ دسترسی و تنظیمات امنیتی فایل دسترسی داشته باشید و می توانید مشکلات سازگاری را عیب یابی کنید.

به طور معمول، شما باید فایل اجرایی را در File Explorer پیدا کنید، روی آن کلیک راست کرده و سپس روی Properties کلیک کنید یا روی آن ضربه بزنید تا این اطلاعات را دریافت کنید. با این حال، اگر برنامه در حال اجرا است، می‌توانید در نمای فشرده Task Manager روی آن کلیک راست کرده یا روی آن فشار دهید و نگه دارید و ^{(Task Manager)}Properties را انتخاب کنید .

پنجره Properties بدون هیچ زحمتی برای یافتن فایل اجرایی برنامه باز می شود و به شما امکان دسترسی به اطلاعات مفید در مورد برنامه را می دهد.

9. نسخه کامل Task Manager را باز کنید^{(Task Manager)}

اکنون تقریباً هر کاری را که می توانید از این نمای ساده Task Manager انجام دهید، مشاهده کرده اید . مطمئناً مفید است، اما این ابزار عالی ویندوز^{(Windows tool)} چیزهای بیشتری برای ارائه دارد. برای نگاهی به نسخه کامل Task Manager ، روی ^{(Task Manager)}جزئیات بیشتر^{(More details)} در پایین نمای فشرده کلیک یا ضربه بزنید .

مشکلاتی که ممکن است با آن مواجه شوید: گزینه های خاکستری در Task Manager

در حین ایجاد این راهنما، متوجه نشدیم که در حالی که در نمای فشرده، برخی از گزینه‌های مورد بحث در منوی کلیک راست Task Manager^{(Task Manager's)} برای بسیاری از برنامه‌های محبوب خاکستری می‌شوند. ما در نهایت از 7-Zip برای این آموزش استفاده کردیم، زیرا این یکی از معدود برنامه‌هایی است که دارای منوی متنی کاملاً کاربردی در نمای فشرده Task Manager است. برای برنامه‌های چند فرآیندی، مانند فایرفاکس^(Firefox) ، منوی متنی گزینه‌های خاکستری را نشان می‌دهد.

تب Processes^(Processes) دارای یک منوی متنی مشابه است، بنابراین، اگر می‌خواهید به عملکردهای مورد بحث در این آموزش برای یک برنامه چند فرآیندی دسترسی داشته باشید، به 11 روش برای مدیریت فرآیندهای در حال اجرا با Task Manager در ویندوز 10^{(Windows 10)} نگاهی بیندازید .

چگونه از Task Manager خود استفاده می کنید؟

در نگاه اول، سادگی نمای جمع و جور Task Manager می تواند شما را فریب دهد که فکر کنید مفید نیست و ببینید که چگونه به نظر می رسد فقط لیستی از برنامه های در حال اجرا است. با این حال، همانطور که در این آموزش مشاهده کردید، اینطور نیست. نظر خود را در زیر بگذارید و به ما بگویید کدام یک از کاربردهای ارائه شده در بالا به نظر شما مفیدتر است.

9 Things you can do from the Task Manager's compact view in Windows 10

The Task Manager is an app primarily used to get more information about the processes and applications running on your PC. That is why the first time you open the Task Manager in Windows 10, you might be in for a surprise (especially if you skipped Windows 8) because there is not much to see in its window. Don't worry, this is just a compact view of the Task Manager, not the whole tool. Even though it has few buttons, it can be used to switch between apps or to close running programs without accessing them. Here is everything you can do from the compact view of Windows 10's Task Manager:

First things first: How to access the compact view of the Task Manager

You can open up the Task Manager using any of the options available to you. While there is no shortage of ways to get to the Task Manager, we prefer the keyboard shortcut "Ctrl + Shift + Esc." If this is your first time accessing the tool, it opens to show the compact view that we are looking for. This view shows a list of all the apps currently running on your Windows 10 device.

Not only can the Task Manager be customized to open in the tab of your choice, but it also remembers the viewing mode active when it was last closed. As a result, if you opened the Task Manager before, and switched to the more detailed view, you need to click or tap Fewer details to get back to the compact view.

This gets you back to the compact view of the Task Manager, so let's see what it can help you do:

1. Switch between open apps in the compact view

The compact view of the Task Manager shows what you are running at any given time, while also giving you a quick way to switch between active applications. To switch to one of your open apps, double-click or tap on its name from the compact view of the Task Manager. You can also right-click or press and hold the application's name and choose Switch to.

2. Close apps and desktop programs from the compact view

If you are done using an application, the compact view of the Task Manager view gives you a fast way to close it without first having to switch to it. Select an app from the list and right-click or press and hold, to open a context menu. Then, click or tap End task. Alternatively, you can select the app and click or tap the End task button on the bottom-right corner of the compact view.

3. Start a new Windows 10 app from the compact view

Not only does Task Manager allow you to close applications from this view, but it also enables you to open them easily. Right-click or press and hold a listed app and then click or tap "Run new task."

This opens the "Create new task" window, also known as the Run window. Click or tap Browse and select the executable file of the program that you want to run, from File Explorer.

If necessary, select the box to run the process with administrative privileges, and then press Enter on your keyboard, or click or tap OK.

TIP: The Create new task window supports all the regular commands you usually type into the Command Prompt. E.g., Type in calc and then hit Enter or press OK in order to open the Calculator.

4. Keep the Task Manager from getting hidden behind other app windows

If you need to use the Task Manager a lot, you may get annoyed by it getting hidden in the background each time you open a new app. If you want to fix this inconvenience and keep the Task Manager on top of other apps at all times, right-click or press and hold any listed process and click or tap "Always on top."

Once this option is enabled, the Task Manager remains on top of other app windows, and a check mark is displayed next to the "Always on top" option.

Repeat the steps above and click or tap the option again if you want to disable it.

5. Find the location of a running app with Task Manager

Sometimes you need to know where an application's executable is stored on your hard disk. You may need to create a shortcut for it, or maybe you want to delete it manually. Whatever the reason, the Task Manager can help you. Right-click or press and hold on the application's name in the Task Manager. In the context menu that opens, go to "Open file location."

The File Explorer is opened at the folder where your chosen application's executable file is stored. The corresponding executable is selected when the folder opens.

6. Provide feedback to Microsoft about Windows 10

Feedback is important, and Microsoft has made it easier than ever to provide it with the Feedback Hub, easily accessible from the Task Manager. Right-click or press and hold on any app, and then choose to Provide feedback.

The Feedback Hub opens, allowing you to sign in with your Microsoft account and send your issue, criticism or suggestion to Microsoft.

7. Research an unknown app

The compact view of the Task Manager only shows apps that are currently open. Obscure background processes are hidden in the more detailed view of the Task Manager. This means that the items you see listed in this view's list should be obvious and recognizable. If you see something running that you do not recognize and you don't remember accessing, you might want to figure out what it is, to ensure it isn't malicious. To research an unknown app, right-click or press and hold on its name and then click or tap Search online.

Your default web browser launches and runs a web search with the name of the app's executable file on Bing (no matter what your default search engine is), in order to give you more information about the app.

8. View the properties of a running app

Looking at an application's properties gives you a lot of information about the executable that runs it. You can access the file's size, location, access dates, and security settings, and you can troubleshoot compatibility issues.

Typically, you would need to find the executable file in the File Explorer, right-click on it, and then click or tap Properties to get this information. However, if the app is running, you can just right-click or press and hold on it, in the compact view of the Task Manager, and choose Properties.

The Properties window opens without going through the hassle of finding the app's executable, providing you access to useful information about the app.

9. Open the full version of the Task Manager

You have now seen almost everything you can do from this simple view of the Task Manager. It is certainly useful, but this excellent Windows tool has more to offer. To take a look at the full version of the Task Manager, click or tap More details at the bottom of the compact view.

Problems you may encounter: Greyed out options in the Task Manager

While creating this guide, we could not help but notice that, while in compact view, some of the options we discussed are greyed out in the Task Manager's right-click menu for many popular apps. We ended up using 7-Zip for this tutorial, because it is one of the few apps with a fully functional contextual menu in the compact view of the Task Manager. For multi-process applications, like Firefox, the contextual menu displays greyed out options.

The Processes tab has a similar contextual menu so, if you want to access the functions discussed in this tutorial for a multi-process application, take a look at: 11 ways to manage running processes with the Task Manager in Windows 10.

How do you use your Task Manager?

At first glance, the simplicity of Task Manager's compact view can deceive you into thinking it is not useful, seeing how it appears to be just a list of running programs. However, as you have seen in this tutorial, that is not the case. Leave a comment below telling us which of the uses presented above you think is the most helpful.

Related posts

• نحوه تنظیم نمای/برگه پیش فرض برای Task Manager ویندوز 10

• جزئیات مربوط به فرآیندهای در حال اجرا را با Task Manager ویندوز 10 مشاهده کنید

• نحوه شناسایی برنامه های ویندوز 10 که منابع سیستم را مخفی می کنند

• نحوه مشاهده و غیرفعال کردن برنامه های راه اندازی از Task Manager ویندوز 10

• ده دلیل که چرا Task Manager در ویندوز 10 (و در ویندوز 8.1) راک می‌زند.

• نحوه استفاده از Windows 10 Recovery USB drive

• نحوه بررسی نسخه Windows 10، OS build، نسخه یا نوع

• نحوه مشاهده تمامی فایل ها و پوشه های مخفی در ویندوز 10

• چگونه BIOS را در Windows 10 وارد کنید

• ترفندهای کمتر شناخته شده در مورد استفاده از Task Manager در ویندوز 7

• نحوه ایجاد متغیرهای کاربر و متغیرهای system environment در Windows 10

• راهنمای کامل برای تنظیم برنامه های پیش فرض در ویندوز 10

• چگونه برای تمیز کردن Windows 10 با استفاده از Storage Sense

• چگونه به نصب Windows 10 از DVD، ISO، و یا USB

• نحوه استفاده از نوار آدرس جدید از ویرایشگر رجیستری در ویندوز 10

• چگونه شروع Windows 10 در Safe Mode با Networking

• 11 روش برای باز کردن Event Viewer در ویندوز 10 و ویندوز 11

• اصول اولیه درباره Task Manager: مشاهده، اجرا یا پایان برنامه ها و فرآیندها

• 4 روش برای فعال کردن برنامه برای اجرا در هنگام راه اندازی ویندوز 10

• چگونه Windows 11 را کاهش دهیم و به Windows 10 رول برویم