بررسی اینتل NUC10i5FNH: عملکرد خوب در یک فاکتور کوچک!

رایانه‌های شخصی کوچک یا مینی رایانه‌های شخصی برای بسیاری از مردم جذاب هستند. اگر بازی، ویرایش ویدیو یا طراحی به کمک رایانه انجام نمی‌دهید، ممکن است به جای یک رایانه رومیزی سنتی حجیم، یک رایانه کوچکتر اما همچنان قدرتمند روی میز خود را ترجیح دهید. سری NUC (NUC)اینتل(Intel) در سال‌های اخیر از موفقیت‌های بسیار خوبی برخوردار بوده است و خانواده NUC گزینه‌های زیادی در قیمت‌های مختلف دارد. اینتل NUC10i5FNH(Intel NUC10i5FNH) مدل میان رده این خانواده است که چیزهای خوبی برای آن رقم زده است. اگر می‌خواهید یک مینی کامپیوتر قوی با پردازنده Core(Intel Core) i5 اینتل داشته باشید، این بررسی را برای NUC10i5FNH بخوانید(NUC10i5FNH) :

Intel NUC10i5FNH : برای چه کسانی خوب است؟

این کامپیوتر فرم فاکتور کوچک یک انتخاب عالی برای موارد زیر است:

  • افرادی که دستگاه های کوچکتر را به رایانه های شخصی رومیزی سنتی ترجیح می دهند
  • کاربرانی که آخرین اتصالات Wi-Fi 6، Thunderbolt و Bluetooth 5 را می خواهند
  • افرادی که خواهان عملکرد قابل اعتماد از مینی کامپیوتر خود هستند

مزایا و معایب

مواردی که در مورد Intel NUC10i5FNH دوست داریم در اینجا آمده است :

مشاهده قیمت در:

Logo Amazon

Buy now
  • اندازه و وزن کم
  • Wi-Fi 6 و Thunderbolt آماده است
  • عملکرد آن انتظارات را برآورده می کند
  • کارت خوان داخلی
  • با نمایشگرهای 4K کار می کند
  • به راحتی در پشت مانیتور خود نصب می شود

چند نکته منفی وجود دارد که باید در نظر بگیرید:

  • قیمتش نسبت به برندهای دیگه بیشتره
  • بدون تراشه TPM برای رمزگذاری BitLocker
  • می توانید از یک پورت USB Type-A دیگر استفاده کنید

حکم

تا زمانی که به عملکرد گرافیکی عالی از مینی کامپیوتر خود نیاز ندارید، اینتل NUC10i5FNH(Intel NUC10i5FNH) تمام انتظارات شما را برآورده می کند. دارای یک پردازنده عالی، فرم کوچکی است که فضای کمی را اشغال می کند، گزینه های اتصال زیادی دارد، و از Wi-Fi 6 پشتیبانی می کند. همچنین یک کارت خوان مفید برای وارد کردن تصاویر و ویدیوها از دوربین دیجیتال شما تعبیه شده است. به طور کلی(Overall) ، Intel NUC10i5FNH یک گزینه عالی برای هر کسی است که می‌خواهد یک رایانه شخصی کوچک برای خانه، محل کار خود، و به ویژه برای کسانی که در خانه کار می‌کنند و فضای محدودی دارند، در نظر بگیرد.

جعبه گشایی Intel NUC10i5FNH

Intel NUC10i5FNH در جعبه آبی کوچکی عرضه می شود که شبیه به سایر دستگاه های NUC است. تصویری از دستگاه، نام آن و نوع پردازنده ای که استفاده می کند را مشاهده می کنید.

بسته بندی مورد استفاده برای Intel NUC10i5FNH

بسته بندی مورد استفاده برای Intel NUC10i5FNH

اطلاعات مربوط به مدل خاصی که به تازگی خریداری کرده اید، کد محصول و تاریخ سازنده آن را در پایین جعبه پیدا می کنید. وقتی همه چیز را جعبه گشایی می کنید ، همانطور که انتظار می رفت ابتدا مینی کامپیوتر Intel NUC را مشاهده می کنید.(Intel NUC)

اینتل NUC10i5FNH

اینتل NUC10i5FNH

سپس، کیت آن را با لوازم جانبی پیدا می‌کنید: پایه VESA برای قرار دادن NUC در پشت اکثر مانیتورها، پیچ‌های مختلف برای نصب درایوها، راهنمای نصب سریع، اطلاعات گارانتی و ایمنی، و همچنین آداپتور برق. همانطور که می بینید، اندازه آن شبیه به آداپتور برق لپ تاپ است.

لوازم جانبی همراه با Intel NUC10i5FNH

لوازم جانبی همراه با Intel NUC10i5FNH

جعبه گشایی Intel NUC10i5FNH سریع و بدون درد است. بسته بندی آن ساده است، و هیچ چیز اضافی اضافی ندارد. در داخل جعبه، تمام لوازم جانبی مورد نیاز برای راه اندازی مینی کامپیوتر جدید خود و شروع سریع را پیدا می کنید.(Unboxing the Intel NUC10i5FNH is quick and painless. The packaging is simple, and it doesn’t come with any premium extras. Inside the box, you find all the accessories you need to set up your new mini-PC and get started right away.)

مشخصات طراحی و سخت افزار

همانند سایر دستگاه‌های خانواده NUC ، Intel NUC10i5FNH دارای طراحی کاربردی است. تمرکز بر زیبایی شناسی نیست، بلکه کارایی، سهولت دسترسی و استفاده است. در جلو، دکمه پاور، یک جک صدا و دو درگاه USB 3.1(USB 3.1 ports) (یکی Type-A و دیگری Type-C) را مشاهده می کنید.

پورت های جلویی Intel NUC10i5FNH

پورت های جلویی Intel NUC10i5FNH

در طرفین، شبکه‌های تهویه‌ای را مشاهده می‌کنید که به حفظ جریان هوای مطلوب کمک می‌کنند و در یکی از آن‌ها، یک شیار برای کارت‌های حافظه SDXC با پشتیبانی از UHS-II وجود دارد.

اینتل NUC10i5FNH یک کارت خوان نیز دارد

اینتل NUC10i5FNH(Intel NUC10i5FNH) یک کارت خوان نیز دارد

در قسمت پشتی Intel NUC ، تعداد زیادی پورت وجود دارد: سه درگاه USB 3.1 Gen2 (دو درگاه Type-A و یک Type-C)، یک پورت اترنت (با سرعت 1 (Ethernet)گیگابیت(Gbps) در ثانیه )، یک پورت HDMI 2.0b(HDMI 2.0b) ، جک پاور، و یک قفل کنزینگتون (Kensington)اندازه NUC10i5FNH اینتل(Intel NUC10i5FNH) 4.6 x 4.4 x 2 اینچ یا 117 x 112 x 51 میلی متر در عرض، عمق و ارتفاع است.

پورت های پشت Intel NUC10i5FNH

پورت های پشت Intel NUC10i5FNH

اینتل NUC10i5FNH(Intel NUC10i5FNH) دارای پردازنده موبایل Intel Core i5-10210U است که معمولاً در لپ تاپ ها نیز یافت می شود. دارای چهار هسته، هشت رشته اجرایی، فرکانس پایه 1.6 گیگاهرتز(GHz) و حداکثر فرکانس توربو 4.2 گیگاهرتز(GHz) است. نکته مثبت این پردازنده موبایل TDP پایین (قدرت طراحی حرارتی)(TDP (Thermal Design Power)) آن است که تنها 15 وات است.

پردازنده داخل Intel NUC10i5FNH

پردازنده داخل Intel NUC10i5FNH

دستگاه های NUC اینتل(Intel NUC) را می توان به پردازنده های دیگری نیز مجهز کرد، مانند Intel Core i7-10710U یا Intel Core i3-10110U. برای مشخصات دقیق تر و مقایسه بین همه گزینه ها، به این صفحه بروید: مینی رایانه های شخصی Intel NUC(Intel NUC mini-PCs) .

هیچ کارت گرافیک اختصاصی در NUC وجود ندارد. همه مدل ها دارای یک تراشه گرافیکی UHD یکپارچه اینتل(Intel UHD) هستند که برای نمایشگرهای 4K، بهره وری و مصرف چند رسانه ای مناسب است، اما برای فعالیت های بازی یا ویرایش ویدیو مناسب نیست.

تراشه گرافیکی داخل Intel NUC10i5FNH

تراشه گرافیکی داخل Intel NUC10i5FNH

Intel NUC10i5FNH را می توان به 16 گیگابایت رم DDR4-2666(RAM DDR4-2666) و هارد دیسک 1 ترابایتی مجهز کرد. قیمت بسته به قطعات سخت افزاری موجود در مدل خاص شما تغییر می کند. واحدی که برای آزمایش دریافت کردیم با 16 گیگابایت رم(RAM) و بدون هارد دیسک عرضه شد. در تصویر زیر می توانید مشخصات فنی رم(RAM) آن را مشاهده کنید. یکی از جنبه هایی که باید در نظر داشت این است که Intel NUC تا 64 گیگابایت رم(RAM) را پشتیبانی می کند ، بنابراین اگر 16 گیگابایت کافی نیست، می توانید مقدار بیشتری را اضافه کنید.

حافظه مورد استفاده برای Intel NUC10i5FNH

حافظه مورد استفاده برای Intel NUC10i5FNH

Intel NUC10i5FNH به کاربران اجازه می دهد از یک درایو M.2 NVMe SSD و دو هارد 2.5 اینچی SATA III یا SSD(SSDs) استفاده کنند. برای جزئیات بیشتر در مورد فرم فاکتور M.2 و درایوهای NVMe ، M.2 در مقابل NVMe را بخوانید: تفاوت چیست؟ وقتی صحبت از SSD می شود(M.2 vs. NVMe: What is the difference when it comes to SSDs?) ؟

یک نقطه ضعف کوچک خانواده NUC اینتل(Intel NUC) ، به طور کلی، این است که این مینی رایانه های شخصی تراشه های TPM داخلی برای رمزگذاری سیستم BitLocker ندارند. (BitLocker)برخی از مدل ها با ویندوز 10 (Windows 10) Home از پیش نصب شده ارائه می شوند و BitLocker به هر حال برای آنها در دسترس نیست. واحدی که برای آزمایش دریافت کردیم، هارد دیسک نداشت، بنابراین مجبور شدیم خود ویندوز 10(Windows 10) را نصب کنیم.

اگر می خواهید در مورد مشخصات Intel NUC10i5FNH و سایر دستگاه های خانواده آن بیشتر بدانید، می توانید برگه فنی کامل را اینجا(here) (دانلود فایل PDF) مشاهده کنید.

راه اندازی و استفاده از Intel NUC10i5FNH

قبل از اینکه بتوانید از Intel NUC10i5FNH استفاده کنید ، ممکن است لازم باشد یک هارد دیسک یا مقداری RAM یا هر دو را نصب کنید. دسترسی به قطعات داخلی آن آسان است. تنها کاری که لازم است باز کردن چهار پیچی است که در قسمت پایینی آن قرار داده شده است.

آنچه در داخل Intel NUC10i5FNH وجود دارد

آنچه در داخل Intel NUC10i5FNH وجود دارد

اسلات های اضافه کردن رم(RAM) و فضای ذخیره سازی به راحتی قابل دسترسی و استفاده هستند. همچنین در داخل بسته بندی Intel NUC ، تمامی پیچ های مورد نیاز خود را دارید. در واحد بررسی خود، یک SSD Kingston A2000 NVMe(Kingston A2000 NVMe SSD) با ظرفیت 500 گیگابایت نصب کردیم که قادر به سرعت 2200 مگابایت بر ثانیه برای خواندن اطلاعات و 2000 مگابایت بر ثانیه برای نوشتن اطلاعات است.

اضافه کردن یک SSD داخل Intel NUC10i5FNH

اضافه کردن یک SSD داخل Intel NUC10i5FNH

در عرض یک دقیقه، SSD نصب شد و ما آماده حرکت شدیم. ما ویندوز 10(installed Windows 10) را تنها در چند دقیقه نصب کردیم و سپس شروع به استفاده از Intel NUC10i5FNH کردیم(Intel NUC10i5FNH) . عملکرد آن بدون توجه به آنچه انجام دادیم رضایت بخش بود: مرور وب، تماشای فیلم، کار آفیس(Office) یا اجرای یک ماشین مجازی. زمان راه اندازی ویندوز 10(Windows 10) سریع بود (31.3 ثانیه) که مطابق با بسیاری از لپ تاپ ها با پیکربندی مشابه بود. برنامه(Apps) ها سریع بودند و سیستم عامل همیشه در طول روزهای آزمایش ما پاسخگو بود.

Intel NUC10i5FNH - زمان بوت

Intel NUC10i5FNH - زمان بوت

تا زمانی که ما به پردازنده داخل NUC اینتل(Intel NUC) فشار نیاوردیم ، تقریباً هیچ نویز وجود نداشت. و حتی زمانی که CPU(CPU) را تحت فشار تست کردیم ، صدای مینی پی سی از آن چیزی که هنگام استفاده از لپ‌تاپ با سخت‌افزار مشابه می‌شنوید، بلندتر نبود. یک نقطه ضعف کوچک این است که Intel NUC10i5FNH یک آهنربای گرد و غبار و اثر انگشت است. تنها پس از یک روز استفاده، مانند تصویر زیر به نظر می رسید. اگر می‌خواهید آن را تمیز و مرتب کنید، ممکن است لازم باشد آن را مرتب پاک کنید.

اینتل NUC10i5FNH یک آهنربای اثر انگشت است

اینتل NUC10i5FNH(Intel NUC10i5FNH) یک آهنربای اثر انگشت است

ما همچنین یک به‌روزرسانی میان‌افزار(firmware update) در Intel NUC10i5FNH انجام دادیم(Intel NUC10i5FNH) تا آن را به آخرین نسخه برسانیم و از بهترین عملکرد ممکن قبل از اجرای معیارهای استاندارد خود بهره ببریم. ما از استفاده از UEFI BIOS (UEFI BIOS)Intel NUC لذت بردیم . استفاده از آن آسان است، به خوبی سازماندهی شده و ظاهر خوبی دارد.

به روز رسانی سیستم عامل در Intel NUC10i5FNH

به روز رسانی سیستم عامل در Intel NUC10i5FNH

یکی از نکات منفی راه اندازی Intel NUC10i5FNH این است که باید همه درایورها را خودتان به صورت دستی نصب کنید. بدون آنها، نه از تجربه ای بدون اشکال لذت خواهید برد و نه از حداکثر عملکرد موجود. برای آسان‌تر کردن این فرآیند، خوب است که Intel Driver & Support Assistant (Intel DSA) را نصب کنید و سپس از آن برای یافتن، دانلود و نصب همه درایورهای همه اجزای اینتل در (Intel)NUC استفاده کنید. همانطور که خودتان خواهید دید، تعداد زیادی از آنها وجود دارد، و این ساده ترین راه برای اطمینان از نصب همه چیز است.

باید از اینتل درایور و دستیار پشتیبانی استفاده کنید

باید از اینتل درایور(Intel Driver) و دستیار پشتیبانی استفاده کنید(Support Assistant)

اتصال بی سیم و بلوتوث(Bluetooth connectivity) در Intel NUC10i5FNH بسیار عالی است. این مینی پی سی دارای کارت شبکه بی سیم Intel Wi-Fi 6 AX201 است که به خوبی با سریع ترین روترهای موجود در بازار کار می کند. ویندوز 10 یک اتصال Wi-Fi با سرعت 2.4 گیگابیت در ثانیه را گزارش کرد و ما همچنین از (Gbps)بلوتوث 5(Bluetooth 5) برای اتصال صفحه کلید موبایل، موس، هدست و موارد دیگر لذت بردیم. از آنجایی که NUC تنها دارای سه درگاه USB نوع A(USB Type-A) است، اتصال بلوتوث(Bluetooth) ممکن است چیزی باشد که برای اتصال همه ابزارهایی که می خواهید به این مینی رایانه شخصی نیاز دارید.

Wi-Fi در Intel NUC10i5FNH

Wi-Fi در Intel NUC10i5FNH

به طور کلی، ما از عملکرد ارائه شده توسط Intel NUC10i5FNH راضی هستیم. این یک کامپیوتر کوچک است که برای همه چیز خوب است به جز بازی، ویرایش ویدیو، یا طراحی به کمک رایانه (CAD) - کارهایی که به یک کارت گرافیک قدرتمند نیاز دارند. اگر قدرت بیشتری می‌خواهید، گزینه‌های کافی برای انتخاب وجود دارد، از جمله NUC با پردازنده Core i7 اینتل. همچنین، اگر می خواهید قیمت کمتری داشته باشید، گزینه های مقرون به صرفه تری با Intel Core i3 وجود دارد.(Overall, we are pleased with the performance offered by the Intel NUC10i5FNH. It is a mini-PC that’s good for everything except gaming, video editing, or computer-aided design (CAD) - tasks that require a powerful video card. If you want more power, there are enough options to choose from, including NUCs with an Intel Core i7 processor. Also, if you want a smaller price, there are more affordable options with an Intel Core i3.)

عملکرد در معیارها

برای درک بهتر عملکرد ارائه شده توسط Intel NUC10i5FNH مجهز به پردازنده Intel Core(Intel Core) i5-10210U، ما آن را با یک رایانه رومیزی با CPU Intel Core i5-10600K مقایسه کردیم(Intel Core i5-10600K) و چندین معیار را اجرا کردیم. در حالی که اجزای داخل این مینی رایانه شخصی یک رایانه رومیزی است، پردازنده آن لپ تاپ است. بنابراین، عامل اصلی تمایز عملکرد پردازنده مورد استفاده در NUC است که خریداری می کنید.

ابتدا، ما NUC10i5FNH اینتل را(Intel NUC10i5FNH) با استفاده از CPU-Z محک زدیم . در تست Single Thread ، پردازنده آن امتیاز عالی 478 امتیازی داشت که تنها 7 درصد کندتر از پردازنده دسکتاپ ما با آن مقایسه شد.

نتایج اینتل NUC10i5FNH - CPU-Z Single Thread

(Intel NUC10i5FNH)نتایج اینتل NUC10i5FNH - CPU-Z Single Thread

در تست Multi-Thread CPU-Z، Intel NUC از هسته های کمتر موجود در پردازنده لپ تاپ محور خود بهره مند نشد و امتیاز بسیار پایین تری نسبت به همتای دسکتاپ خود کسب کرد.

نتایج Intel NUC10i5FNH - CPU-Z Multi-Thread

نتایج Intel NUC10i5FNH(Intel NUC10i5FNH) - CPU-Z Multi-Thread

در مرحله بعد، PCMark 10 را اجرا کردیم ، یک برنامه محک که عملکرد سیستم را در فعالیت های روزانه عادی ارزیابی می کند. این به معنای مرور وب، ویدئو کنفرانس، زمان راه اندازی اپلیکیشن، بهره وری و تولید محتوای دیجیتال است. اینتل NUC10i5FNH(Intel NUC10i5FNH) امتیاز 3896 را به دست آورد که با امتیاز یک لپ تاپ میان رده ساخته شده در پایان سال 2019 - نیمه اول سال 2020 قابل مقایسه است.

اینتل NUC10i5FNH - نتایج PCMark 10

اینتل NUC10i5FNH(Intel NUC10i5FNH) - نتایج PCMark 10

در همان یادداشت - استفاده روزمره - بررسی کردیم که Intel NUC10i5FNH با چه سرعتی در حال مرور وب است. برای انجام این کار، ما از معیار JetStream 2 در (JetStream 2)Google Chrome استفاده کردیم که از JavaScript و WebAssembly استفاده می کند . هرچه امتیاز بالاتری کسب کنید، رایانه شما در رندر کردن وب سایت ها سریعتر عمل می کند. اینتل NUC10i5FNH(Intel NUC10i5FNH) امتیاز خوبی داشت که با یک کامپیوتر رومیزی قابل مقایسه بود.

نتایج Intel NUC10i5FNH - JetStream 2

نتایج Intel NUC10i5FNH(Intel NUC10i5FNH) - JetStream 2

7-Zip یک برنامه فشرده‌سازی فایل است که برای بررسی سرعت پردازشگر عالی است. تعداد کمتر هسته‌ها در پردازنده Intel Core(Intel Core) i5-10210U نتایج مشابهی را با هسته‌های موجود در لپ‌تاپ‌ها و نه در رایانه‌های رومیزی ارائه کرد.

اینتل NUC10i5FNH - نتایج فشرده سازی 7-Zip

اینتل NUC10i5FNH(Intel NUC10i5FNH) - نتایج فشرده سازی 7-Zip

همین داستان در تست رفع فشار نیز مورد توجه قرار گرفت، جایی که تعداد بیشتر هسته‌ها و موضوعات اجرایی امتیاز بالاتری را ارائه می‌دهند.

Intel NUC10i5FNH - نتایج رفع فشرده سازی 7-Zip

Intel NUC10i5FNH - نتایج رفع فشرده سازی 7-Zip

برای آزمایش دمایی که پردازنده Intel Core(Intel Core) i5-10210U در داخل Intel NUC10i5FNH رسیده(Intel NUC10i5FNH) است، تست پایداری AIDA64 را انجام دادیم. حداکثر دمایی که ما دیدیم 90 درجه سانتیگراد(Celsius) (194 فارنهایت(Fahrenheit) ) و میانگین دما در حدود 83 درجه سانتیگراد بود. اگرچه این نتیجه عالی نیست، اما با توجه به اندازه NUC اینتل و خنک کننده محدود، تعجب آور نیست. نکته مثبت این است که سیستم تهویه به اندازه ای است که پردازنده را زیر حداکثر دمای کاری 100 درجه سانتیگراد، حتی در هنگام بارگذاری کامل، نگه دارد.

Intel NUC10i5FNH - حداکثر دمای CPU

Intel NUC10i5FNH - حداکثر دمای CPU(Maximum CPU)

با AIDA64 ، ما همچنین بررسی کردیم که (AIDA64)پردازنده Intel Core(Intel Core) i5-10210U به چه میزان قدرت در بارهای کاری سخت نیاز دارد. ما شاهد حداکثر مصرف انرژی فقط 39 وات(Watts) بودیم . یک نتیجه عالی که کارایی انرژی پردازنده های لپ تاپ محور مورد استفاده در Intel NUC را نشان می دهد.

Intel NUC10i5FNH - مصرف انرژی پردازنده

Intel NUC10i5FNH - مصرف انرژی پردازنده(CPU)

Intel NUC10i5FNH یک مینی کامپیوتر قوی است که می تواند هر کاری را با عملکرد قابل اعتماد انجام دهد تا زمانی که به کارت گرافیک اختصاصی نیاز نداشته باشید. معیارهایی که ما اجرا می کنیم تأیید می کند که عملکرد آن با لپ تاپ میان رده تولید شده در پایان سال 2019 - نیمه اول سال 2020 قابل مقایسه است.(Intel NUC10i5FNH is a solid mini-PC that can do anything with reliable performance as long as you don’t require a dedicated video card. The benchmarks we run confirm that its performance is comparable to that of a mid-range laptop manufactured towards the end of 2019 - the first half of 2020.)

نظر شما در مورد Intel NUC10i5FNH چیست؟

اکنون می دانید که ما در مورد مینی رایانه شخصی Intel NUC10i5FNH ، مزایا و معایب آن چه فکر می کنیم. (Intel NUC10i5FNH)همچنین می‌دانید که از نظر عملکرد و سایر گزینه‌های موجود در خانواده Intel NUC چه انتظاری از آن دارید . قبل از بستن این بررسی، نظرات خود را در مورد آن به ما بگویید. همچنین، اگر قبلاً آن را دارید، تجربه شما در مورد آن تا کنون چگونه بوده است؟ در زیر نظر(Comment) دهید، و بیایید بحث کنیم.



About the author

من یک مهندس نرم افزار با بیش از 10 سال سابقه در زمینه مهندسی ویندوز هستم. من در توسعه برنامه‌های مبتنی بر ویندوز، و همچنین سخت‌افزار و درایورهای صوتی برای نسل بعدی سیستم‌عامل ویندوز مایکروسافت، ویندوز 11، تخصص دارم. تجربه من در ساخت برنامه‌های ویندوز، من را برای هر شرکتی که به دنبال توسعه محصولات فناوری نوآورانه است، دارایی ارزشمندی می‌کند.



Related posts