SMH به چه معناست (و نحوه استفاده از آن)

مخفف های آنلاین(Online acronyms) مانند SMH بخشی از روند رو به رشد در ارتباطات و پیام رسانی آنلاین هستند. استفاده از کلمات اختصاری با تایپ چند کاراکتر به جای یک عبارت کامل، در وقت شما صرفه جویی می کند و به شما کمک می کند تا خود را بهتر بیان کنید. در واقع، اگر معنای کلمات اختصاری رایج را نمی دانید، مدت زمان بیشتری را در گوگل(Google) صرف خواهید کرد تا بفهمید دوست شما وقتی از SMH در یک متن استفاده می کند چه منظوری داشته است. 

با ظهور برنامه‌های پیام‌رسانی فوری، می‌توانید انتظار داشته باشید که اختصارات کوتاه‌تری مانند GG ، NSFW و HMU در سرتاسر اینترنت ظاهر شوند. با یادگیری معنای SMH و نحوه استفاده از آن قبل از اینکه شما را غافلگیر کند، شروع کنید  .(Start)

SMH چیست؟(What Is SMH?)

SMH مخفف عبارت تکان دادن سر(shaking my head) یا تکان دادن سر من(shake my head) است. بسته به زمینه، برای بیان عدم تایید، ناامیدی، ناامیدی یا ناباوری استفاده می شود. معمولاً در متون یا چت زمانی استفاده می‌شود که شخصی چیزی را می‌گوید یا انجام می‌دهد که شما آن را تأیید نمی‌کنید، و شما به دنبال راهی سریع و کارآمد برای ابراز احساسات خود هستید. 

هنگامی که وضعیت تشدید می شود، کاربران گاهی اوقات نسخه قوی تری از این مخفف را انتخاب می کنند. گاهی اوقات می توان از SMH به معنای (SMH)انسان های احمق(stupid minded humans) و نفرت بسیار(so much hate) استفاده کرد. اگرچه پیام مخفف در این موارد تغییر چندانی نمی کند. 

یکی دیگر از انواع محبوب SMH SMDH است . مخفف تکان دادن سر لعنتی من(shaking my damn head) است و اساساً نسخه ای رساتر از مخفف اصلی است. 

نمونه هایی از استفاده(Examples of Use)

به احتمال زیاد SMH را در متنی از یک دوست یا در یک چت گروهی خواهید دید. با این حال، اغلب در شبکه های رسانه های اجتماعی مانند توییتر(Twitter) ، اینستاگرام(Instagram) ، فیس بوک(Facebook) و اسنپ چت(Snapchat) به عنوان # SMH نیز استفاده می شود. 

گاهی اوقات SMH با یک ایموجی(emoji) کف صورت همراه می شود - با فشار دادن دست روی سرش. هر دو برای بیان ناامیدی، ناباوری، یا خجالت از سخنان یا اعمال دیگران استفاده می شوند.

همچنین می‌توانید SMH را که به عنوان بخشی از عنوان یا تصاویر کوچک ویدیوی YouTube(YouTube video title or thumbnails) استفاده می‌شود، بیابید . این یک راه سریع برای اطلاع بینندگان از موضع شما در مورد موضوع مطرح شده در ویدیو بدون بارگذاری بیش از حد خط عنوان شما است. 

منشا SMH(The Origin of SMH)

ردیابی دقیق اینکه SMH(SMH) از کجا آمده است دشوار است . اگرچه به نظر می رسد اولین بار در اوایل دهه 2000 در دیکشنری شهری ظاهر شد. (Urban Dictionary)تقریباً همزمان با فیس پالم(facepalm) شروع به پخش آنلاین کرد، اما در نهایت SMH در این مسابقه پیروز شد و در حال حاضر بیشتر از قبلی استفاده می شود. 

SMH همان مسیری را که هر گرایش دیگری در اینترنت دنبال می‌کند دنبال کرد. اولین ظهور آن به احتمال زیاد در برخی از انجمن ها یا یک وب سایت چت رخ داد. سپس به شکل میم در آمد، سپس در GIF(GIFs) هایی که افراد برای یکدیگر در برنامه‌های پیام‌رسان(messaging apps) ارسال می‌کردند ، استفاده شد تا اینکه در نهایت تبدیل به یک هشتگ محبوب مورد استفاده در شبکه‌های اجتماعی شد. امروزه مردم هنوز هم گاهی اوقات از SMH در متون استفاده می کنند، اگرچه اغلب با ایموجی کف دست جایگزین می شود. 

نحوه استفاده از SMH(How to Use SMH)

اگر می خواهید از SMH در ارتباطات روزانه خود استفاده کنید، چند راه مختلف برای انجام آن وجود دارد. انتخاب شما عمدتاً به سبک ارتباطی شما و برنامه یا شبکه ای که برای چت استفاده می کنید بستگی دارد.

از SMH در پیامک استفاده کنید(Use SMH in Texting)

اگر فردی هستید که بیشتر از برنامه‌های پیام‌رسانی فوری برای ارتباطات روزمره استفاده می‌کنید، می‌توانید از مخفف SMH به شکل متن اصلی آن استفاده کنید. مطمئن شوید که فقط زمانی از آن استفاده می‌کنید که شرایط به آن نیاز دارد، در غیر این صورت ممکن است مردم از تغییر ناگهانی سبک ارتباطی شما عصبانی شوند.

از SMH(Use SMH) در پاسخ به اقدامات شخص دیگر، موقعیت خاصی یا رویدادی که روی داده است استفاده کنید. اگر احساس می کنید نمی توانید کلمات مناسبی برای بیان احساسات خود مانند ناباوری یا ناامیدی پیدا کنید، زمان و مکان مناسبی برای استفاده از SMH نیز هست . 

در مورد شکل صحیح مخفف، هیچ قانون سختگیرانه ای وجود ندارد که دقیقاً چگونه باید باشد. در اینجا برخی از تغییرات وجود دارد:

  • SMH . به تنهایی و در همه حروف بزرگ برای همدردی با احساسات شما استفاده می شود.
  • smh . حروف کوچک معمولاً سطح اهمیت کمتری را نشان می دهند. روشی معمولی برای پرتاب کردن نام اختصاری بدون نیاز به توجه فوری. 
  • SMH در انتهای عبارت/پیام. برای زمانی که هنوز نیاز دارید که مشکل خود را با آن شخص یا موقعیت بیان کنید. به اندازه SMH(SMH) که به تنهایی استفاده می شود ، قوی نیست.

SMH همیشه به شکل اصلی خود استفاده نمی شود. گاهی اوقات کاربران حروف بیشتری را برای بیان یک نگرش خاص اضافه می کنند. در اینجا برخی از تغییرات محبوب مخفف آورده شده است: 

  • SMHS . برای زمانی که به دنبال رفتاری پرخاشگرانه یا احساسی نیستید، بلکه بیشتر دوستانه و بازیگوش هستید، می‌توانید از SMHS استفاده کنید که مخفف تکان دادن سرم با لبخند(shaking my head smiling) است.  
  • SMDH . برای حداکثر تأثیر، می توانید از SMDH استفاده کنید که مخفف shaking my damn head است. 

از SMH به عنوان GIF یا Emoji استفاده کنید(Use SMH as GIFs or Emojis)

اگر کانال های ارتباطی اصلی شما شامل سایت های رسانه های اجتماعی است، ممکن است بخواهید به جای آن از SMH به شکل یک GIF یا شکلک خنده دار استفاده کنید. از آنجایی که ابزارهایی مانند GIPHY اکنون در اکثر برنامه های رسانه های اجتماعی ادغام شده اند، جستجو و انتخاب یک GIF مناسب(select a suitable GIF) برای پیوست کردن به پیام شما آسان است. 

GIF مناسب می تواند به شما کمک کند تا احساسات پیچیده ای را که بیان آنها با استفاده از زبان دشوار است و همگی با اتلاف زمان صفر مشکل است، در میان بگذارید. 

چقدر زبان عامیانه آنلاین خود را می شناسید؟(How Well Do You Know Your Online Slang?)

SMH تنها مخفف آنلاین موجود نیست که وقتی آن را در یک متن می بینید شما را متحیر می کند. چه بخواهید از آن در ارتباطات روزانه خود استفاده کنید یا نه، دانستن زبان عامیانه آنلاین می تواند به شما در برقراری ارتباط با افرادی که از پیشینه ها، سنین و سطوح تحصیلات مختلف هستند کمک کند. 

آیا قبلا با SMH برخورد(SMH) کرده اید؟ چه کلمات اختصاری دیگری را که به صورت آنلاین استفاده می‌کنید در گوگل(Google) برای درک معنای پشت آن‌ها داشته‌اید؟ تجربه خود را در مورد زبان عامیانه آنلاین در نظرات زیر با ما به اشتراک بگذارید. 



About the author

من یک برنامه نویس کامپیوتر هستم و بیش از 15 سال است که هستم. مهارت های من در توسعه و نگهداری برنامه های کاربردی نرم افزاری و همچنین ارائه پشتیبانی فنی برای آن برنامه ها نهفته است. همچنین برنامه نویسی کامپیوتر را به دانش آموزان دبیرستانی آموزش داده ام و در حال حاضر یک مربی حرفه ای هستم.



Related posts