3 روش برای حذف صدا از ویدیو در ویندوز 10

اگر به دنبال حذف صدا از ویدیویی هستید که اخیراً گرفته یا دانلود کرده اید، در مکان مناسبی در اینترنت هستید. دلایل مختلفی می تواند وجود داشته باشد که بخواهد از شر بخش صوتی یک ویدیو خلاص شود، به عنوان مثال، نویز بیش از حد ناخواسته یا صداهای حواس پرت کننده در پس زمینه، مانع از دانستن برخی اطلاعات حساس بینندگان، برای جایگزینی موسیقی متن با یکی جدید و غیره. حذف صدا از یک ویدیو در واقع کار بسیار آسانی است. پیش از این، کاربران ویندوز(Windows) یک اپلیکیشن داخلی به نام Movie Maker برای این کار داشتند، اما در سال 2017  این اپلیکیشن توسط مایکروسافت متوقف شد.(Microsoft)

Windows Movie Maker با یک ویرایشگر ویدیوی تعبیه شده در برنامه Photos(The Windows Movie Maker was replaced by a Video Editor built into the Photos application) با چندین ویژگی اضافی جایگزین شد. به غیر از ویرایشگر بومی، تعداد زیادی از برنامه های ویرایش ویدیو شخص ثالث نیز وجود دارد که در صورت نیاز کاربران به انجام هر گونه ویرایش پیشرفته، می توان از آنها استفاده کرد. اگرچه، این برنامه ها در ابتدا می توانند بسیار ترسناک باشند، به خصوص برای کاربران معمولی. در این مقاله، ما 3 روش مختلف را گردآوری کرده‌ایم که از طریق آنها می‌توانید بخش صوتی یک ویدیو را در ویندوز 10 حذف کنید.(remove the audio portion of a video on Windows 10.)

نحوه حذف صدا از ویدیو در ویندوز 10

3 روش(Ways) برای حذف صدا(Audio) از ویدیو(Video) در ویندوز 10(Windows 10)

ما با توضیح نحوه حذف صدا از ویدیو با استفاده از ویرایشگر ویدیوی بومی در ویندوز 10(Windows 10) و سپس پخش کننده رسانه VLC و برنامه های تخصصی ویرایش ویدیو مانند (VLC)Adobe Premiere Pro شروع خواهیم کرد. همچنین روش حذف صدا در برنامه های ویرایش شخص ثالث نیز کم و بیش یکسان است. به سادگی(Simply) صدا را از ویدیو جدا کنید، قسمت صوتی را انتخاب کنید و کلید حذف را فشار دهید یا صدا را بی صدا کنید.

روش 1: از ویرایشگر ویدیوی بومی استفاده کنید(Method 1: Use the Native Video Editor)

همانطور که قبلا ذکر شد، Windows Movie Maker با یک (Windows Movie Maker)ویرایشگر ویدئو(Video Editor) در برنامه Photos جایگزین شد . اگرچه، روند حذف صدا در هر دو برنامه یکسان است. کاربران به سادگی باید حجم صدای ویدیو را به صفر برسانند، به عنوان مثال، آن را بی صدا کرده و فایل را دوباره صادر/ذخیره کنند.

1. کلید Windows key + S را فشار دهید تا نوار جستجوی کورتانا(Cortana Search) فعال شود، Video Editor را تایپ کرده و اینتر (Video Editor)را(enter) بزنید تا با رسیدن نتایج، برنامه باز شود.

Video Editor را تایپ کرده و enter را بزنید تا برنامه باز شود |  چگونه صدا را از ویدیو در ویندوز 10 حذف کنیم؟

2. روی دکمه New video project کلیک کنید. یک پاپ آپ به شما امکان می دهد پروژه را نامگذاری کنید، نام مناسب را تایپ کنید یا برای ادامه روی Skip کلیک کنید(click on Skip to continue) .

روی دکمه New video project کلیک کنید |  چگونه صدا را از ویدیو در ویندوز 10 حذف کنیم؟

3. روی دکمه + Add در پنجره Project library کلیک کنید و From this PC را انتخاب کنید . در پنجره بعدی، فایل ویدیویی را که می‌خواهید صدا را از آن حذف کنید پیدا کنید، آن را انتخاب کنید و روی Open کلیک کنید(locate the video file you wish to remove audio from, select it and click on Open) . گزینه ای برای وارد کردن ویدیوها از وب نیز موجود است.

روی دکمه + Add در پنجره Project library کلیک کنید و From this PC را انتخاب کنید

4. روی فایل وارد شده کلیک راست کرده و Place in Storyboard را انتخاب کنید . همچنین می توانید به سادگی روی قسمت Storyboard کلیک کرده و آن را بکشید(click and drag it) .

روی فایل وارد شده کلیک راست کرده و Place in Storyboard | را انتخاب کنید  چگونه صدا را از ویدیو در ویندوز 10 حذف کنیم؟

5. روی نماد V oume(olume ) در Storyboard کلیک کنید و آن را به صفر(lower it down to zero) برسانید . 

توجه:(Note:) برای ویرایش بیشتر ویدیو، روی تصویر کوچک کلیک راست کرده و گزینه (right-click)Edit را انتخاب کنید.

روی نماد صدا در Storyboard کلیک کنید و آن را به صفر برسانید.

6. پس از انجام، روی Finish ویدیو(Finish video)  از گوشه سمت راست بالا کلیک کنید.

در گوشه سمت راست بالا، روی Finish ویدیو کلیک کنید.  |  چگونه صدا را از ویدیو در ویندوز 10 حذف کنیم؟

7. کیفیت ویدیوی مورد نظر را تنظیم کرده و Export را بزنید .

کیفیت فیلم مورد نظر را تنظیم کرده و Export را بزنید.

8. یک مکان سفارشی(custom location) برای فایل صادر شده انتخاب کنید، آن را به دلخواه نامگذاری کنید و اینتر را فشار دهید(enter) .  

بسته به کیفیت ویدیویی که انتخاب می‌کنید و طول ویدیو، صادرات ممکن است از چند دقیقه تا یک یا دو ساعت طول بکشد.

روش 2: با استفاده از VLC Media Player صدا را از ویدیو حذف کنید(Method 2: Remove Audio from Video Using VLC Media Player)

یکی از اولین برنامه هایی که کاربران روی یک سیستم جدید نصب می کنند، پخش کننده رسانه VLC است. (VLC)این برنامه بیش از 3 میلیارد بار بارگیری شده است و به درستی همینطور است. پخش کننده رسانه از طیف گسترده ای از فرمت های فایل و گزینه های مرتبط همراه با تعدادی ویژگی کمتر شناخته شده پشتیبانی می کند. قابلیت حذف صدا از ویدئو یکی از آنهاست.

1. اگر برنامه را قبلاً نصب نکرده اید، به وب سایت VLC(VLC Website) بروید و فایل نصب را دانلود کنید. فایل را باز کنید و دستورات روی صفحه را دنبال کنید تا آن را نصب کنید. (follow the on-screen prompts to install it. )

2. پخش کننده رسانه VLC(VLC media player) را باز کنید و روی Media در گوشه سمت چپ بالا کلیک کنید. از لیست بعدی، گزینه ‘Convert / Save…’ را انتخاب کنید.

گزینه «تبدیل ذخیره...» را انتخاب کنید.  |  چگونه صدا را از ویدیو در ویندوز 10 حذف کنیم؟

3. در پنجره Open Media بر روی + Add…

در پنجره Open Media بر روی + Add کلیک کنید…

4. به مقصد ویدیو بروید، برای انتخاب روی آن کلیک چپ کرده(left-click on it to select) و enter را فشار دهید(enter) . پس از انتخاب، مسیر فایل در کادر انتخاب فایل نمایش داده می شود.(File Selection)

به مقصد ویدیو بروید، برای انتخاب روی آن کلیک چپ کرده و enter را فشار دهید.  |  چگونه صدا را از ویدیو در ویندوز 10 حذف کنیم؟

5. برای ادامه روی Convert/Save کلیک کنید .

برای ادامه روی Convert Save کلیک کنید.

6. نمایه خروجی مورد نظر خود را انتخاب کنید( Select your desired output profile) . تعدادی گزینه همراه با نمایه‌های مخصوص YouTube ، Android و iPhone موجود است.

نمایه خروجی مورد نظر خود را انتخاب کنید.  |  چگونه صدا را از ویدیو در ویندوز 10 حذف کنیم؟

7. سپس روی نماد (icon)ابزار( tool) کوچک کلیک کنید تا نمایه تبدیل انتخابی را ویرایش کنید.

برای ویرایش نمایه تبدیل انتخابی، روی نماد ابزار کوچک کلیک کنید. 

8. در تب Encapsulation ، فرمت مناسب(select the appropriate format) (معمولا MP4/MOV) را انتخاب کنید.

فرمت مناسب (معمولا MP4MOV) را انتخاب کنید.  |  چگونه صدا را از ویدیو در ویندوز 10 حذف کنیم؟

9. کادر کنار Keep original video track را در زیر تب Video codec علامت بزنید.(Tick the box next to Keep original video track under the Video codec tab.)

کادر کنار Keep track video original را در زیر برگه Video Codec علامت بزنید.

10. به تب Audio Codec بروید و تیک کادر کنار Audio را (Audio)بردارید(untick ) . روی Save کلیک کنید .

اکنون به تب کدک صوتی بروید و تیک کادر کنار Audio را بردارید.  روی Save کلیک کنید.

11. به پنجره Convert بازگردانده می شوید . حال بر روی دکمه Browse کلیک کنید و یک مقصد مناسب(set an appropriate destination) برای فایل تبدیل شده تعیین کنید.

بر روی دکمه Browse کلیک کنید و یک مقصد مناسب برای فایل تبدیل شده تعیین کنید.

12. دکمه Start را بزنید تا تبدیل شروع شود. تبدیل در پس‌زمینه ادامه می‌یابد و می‌توانید به استفاده از برنامه ادامه دهید.

برای شروع تبدیل، دکمه Start را بزنید.

این روشی است که می توانید با استفاده از VLC Media Player صدا را از ویدیو در ویندوز 10(Windows 10) حذف کنید ، اما اگر می خواهید از ابزارهای ویرایش پیشرفته مانند Premiere Pro استفاده کنید، به روش بعدی ادامه دهید.

همچنین بخوانید: (Also Read:) نحوه دانلود فیلم های جاسازی شده از وب سایت ها(How To Download Embedded Videos From Websites)

روش 3: از Adobe Premiere Pro استفاده کنید(Method 3: Use Adobe Premiere Pro)

برنامه‌هایی مانند Adobe Premiere Pro و Final Cut Pro دو تا از پیشرفته‌ترین برنامه‌های ویرایش ویدیو در بازار هستند (این دومی فقط برای macOS در دسترس است). Wondershare Filmora و PowerDirector دو جایگزین بسیار خوب برای آنها هستند. هر یک از این برنامه ها را دانلود و نصب کنید و فقط صدا را از ویدیو جدا کنید. بخشی را که نیاز ندارید حذف کنید و فایل باقیمانده را صادر کنید. 

1. Adobe Premiere Pro را راه اندازی کنید و روی New Project (File > New) کلیک کنید.

برای شروع تبدیل، دکمه Start را بزنید.  |  چگونه صدا را از ویدیو در ویندوز 10 حذف کنیم؟

2. روی پنجره Project کلیک راست کرده و (Right-click ) Import (Ctrl + I) را انتخاب کنید . همچنین می توانید به سادگی فایل رسانه را به داخل برنامه بکشید(simply drag the media file into the application) .

روی پنجره Project کلیک راست کرده و Import (Ctrl + I) را انتخاب کنید.

3. پس از وارد کردن، فایل(click and drag the file) را در تایم لاین کلیک کرده و بکشید یا روی آن راست کلیک(right-click) کرده و New Sequence را از کلیپ انتخاب کنید.

روی فایل تایم لاین کلیک کرده و بکشید یا روی آن راست کلیک کرده و New Sequence را از کلیپ انتخاب کنید.

4. اکنون روی کلیپ ویدیویی در تایم لاین کلیک راست کرده و (right-click )Unlink (Ctrl + L) را از منوی گزینه های بعدی انتخاب کنید. همانطور که واضح است، بخش های صوتی و تصویری اکنون قطع شده اند.

اکنون روی کلیپ ویدیویی در تایم لاین کلیک راست کرده و Unlink (Ctrl + L) را انتخاب کنید.

5. به سادگی قسمت صوتی را انتخاب کرده و کلید Delete را فشار دهید تا از شر آن خلاص شوید. 

قسمت صوتی را انتخاب کنید و کلید Delete را فشار دهید تا از شر آن خلاص شوید. 

6. سپس، به طور همزمان کلیدهای Ctrl و M(Ctrl and M) را فشار دهید تا کادر محاوره ای  Export ظاهر شود.(Export)

7. در قسمت Export Settings، قالب را به عنوان H.264(set the format as H.264) و از پیش تعیین شده را به عنوان High Bitrate تنظیم(preset as High Bitrate) کنید. اگر می خواهید نام فایل را تغییر دهید، روی نام خروجی هایلایت شده کلیک کنید. لغزنده های Target و Maximum Bitrate را در تب Video برای تغییر اندازه فایل خروجی تنظیم کنید( Adjust the Target and Maximum Bitrate sliders on the Video tab to modify the output file size) ( اندازه فایل تخمینی(Check Estimated File Size) را در پایین بررسی کنید). به خاطر داشته باشید(Bear) که هرچه میزان بیت کمتر باشد، کیفیت فیلم پایین تر است و بالعکس(lower the bitrate, the lower the video quality, and vice versa) . هنگامی که از تنظیمات صادرات راضی شدید، روی دکمه صادرات(Export) کلیک کنید.

هنگامی که از تنظیمات صادرات راضی شدید، روی دکمه صادرات کلیک کنید.  

جدا از برنامه های ویرایش اختصاصی برای حذف صدا از ویدیو، از خدمات آنلاین مانند AudioRemover و Clideo نیز می توان استفاده کرد. اگرچه، این خدمات آنلاین محدودیتی در حداکثر اندازه فایل دارند که می توان آپلود کرد و روی آن کار کرد.

توصیه شده:(Recommended:)

امیدواریم این راهنما مفید بوده باشد و توانسته باشید صدا را از ویدیو در ویندوز 10 حذف کنید.( remove audio from the video in Windows 10.) به نظر ما، ویرایشگر ویدیوی(Video Editor) بومی ویندوز 10(Windows 10) و پخش کننده رسانه VLC برای حذف صدا بسیار کارآمد هستند، اما کاربران می توانند دست خود را در موارد پیشرفته امتحان کنند. برنامه هایی مانند Premiere Pro نیز. اگر مایلید آموزش‌های بیشتری را در مورد اصول اولیه ویرایش ویدیو بخوانید، در نظرات زیر با ما در میان بگذارید.



About the author

من یک مهندس نرم افزار و متخصص ویندوز 10 هستم. من بیش از دو سال تجربه کار با گوشی های هوشمند، ویندوز 10 و مایکروسافت اج را دارم. تمرکز اصلی من این است که دستگاه‌های شما بهتر و سریع‌تر کار کنند. من روی پروژه های مختلفی برای شرکت هایی مانند Verizon، IMac، HP، Comcast و بسیاری دیگر کار کرده ام. من همچنین یک مدرس معتبر در آموزش ابری Microsoft Azure هستم.



Related posts