4 بهترین مترجم پوشیدنی

ایده ترجمه یکپارچه و فوری یک زبان مدتهاست که مردم را مجذوب خود کرده است. همیشه در فرهنگ پاپ خود را نشان می‌دهد: فقط به Babelfish از راهنمای Hitchhiker's Guide to the Galaxy(Hitchhiker’s Guide to the Galaxy) یا The Tardis از Doctor Who نگاه کنید.

در حالی که ترجمه کاملا دقیق هنوز فاصله زیادی دارد، می‌توانید هدفون‌هایی بخرید که در زمان واقعی ترجمه شوند. ما بهترین مترجم های پوشیدنی را که می توانید امروز بخرید جمع آوری کردیم. در یکی از این موارد سرمایه گذاری(Invest) کنید و سفر بعدی شما به خارج از کشور می تواند بسیار پربارتر باشد.

Google Pixel Buds 2 — $180

Pixel Buds 2 جدیدترین نسخه از Pixel Buds(Pixel Buds) گوگل است . این یک جفت هدفون چشمگیر حتی بدون قابلیت ترجمه است که دارای ویژگی صدای(Sound) تطبیقی ​​و دسترسی بدون لمس به دستیار Google(Google Assistant) است. با این حال، جایی که آنها واقعاً می درخشند، در ترجمه بلادرنگ است(real-time translation) .

Pixel Buds 2 از Google Translate برای ترجمه تقریباً فوری کلمات گفتاری از یک زبان به زبان دیگر استفاده می کند . این ویژگی می تواند 40 زبان مختلف از جمله فرانسوی، مالایی(Malay) ، هندی(Hindi) و ماندارین(Mandarin) را ترجمه کند.

متأسفانه فرآیند کاملاً بدون درز نیست. همچنان باید برنامه Google Translate را باز کنید و زبانی را که طرف مقابل صحبت می کند انتخاب کنید و سپس در حین صحبت روی آن ضربه بزنید و نگه دارید. اگرچه کامل نیست، اما یک قدم به ترجمه یکپارچه‌تر نزدیک‌تر است.

Aunu Audio M50 — $200

هدفون‌های Aunu Audio M50(Aunu Audio M50) ، مانند Pixel Buds 2 ، مجموعه‌ای محکم از هدفون‌ها هستند. این هدفون ها هر بار شش ساعت شارژ می شوند. این دستگاه ها همراه با کیس شارژ خود تا 150 ساعت عمر می کنند. اما خارج از کیفیت صدا، وقتی این هدفون‌ها را با برنامه مترجم صوتی Aunu(Aunu Audio Translator App) جفت می‌کنید، واقعاً می‌درخشند .

این برنامه می تواند بیش از 33 زبان را در زمان واقعی بدون نیاز به تایپ کردن چیزی در تلفن خود تفسیر کند. Aunu Audio M50(Aunu Audio M50) کلمات را مستقیماً به گوش شما ترجمه می کند. لازم نیست هر بار که از میکروفون استفاده می کنید دکمه میکروفون را فشار دهید.

این زبان ها شامل برخی از رایج ترین زبان ها در سراسر جهان از جمله فرانسوی، ژاپنی، اسپانیایی و ماندارین(Mandarin) است.

Earbuds Pilot Labs Waverly(Waverly Labs Pilot Earbuds)(Waverly Labs Pilot Earbuds) — $180

آزمایشگاه‌های(Labs) Waverly تصمیم گرفتند هدفون‌ای بسازند که نه تنها می‌تواند به طور دقیق ترجمه کند، بلکه برای کارهای روزمره مانند گوش دادن به موسیقی یا برقراری تماس‌های تلفنی از آن استفاده می‌شود. هدفون هدفون Pilot(Pilot) بود . Pilot از یک کیس شارژ استفاده می کند که هدفون را تا 20 ساعت شارژ نگه می دارد.

هدفون Pilot(Pilot) با برنامه Pilot Speech Translation جفت می شود تا ترجمه دقیق و تقریباً واقعی را در اختیار کاربران قرار دهد. یک حالت Converse برای برقراری مکالمه با کسی و یک حالت Listen برای تفسیر دارد. این برنامه می تواند 15 زبان و 42 گویش را با صدای طبیعی مردانه و زنانه ترجمه کند.

برنامه Pilot Speech Translation همچنین رونوشت های روی صفحه مکالمه را ارائه می دهد تا بتوانید به سرعت آنچه گفته شد را مرور کنید. این همچنین به شناسایی مکان هایی که ممکن است ترجمه کمی نادرست باشد کمک می کند. می توانید متن مکالمه را دانلود کنید و همچنین به فرهنگ لغت و کتاب عبارات دسترسی سریع دارید.

این کاملا ماهی بابل(Babelfish) نیست، اما یک قدم نزدیکتر است. همچنین شایان ذکر است که این هدفون ها نیز عالی به نظر می رسند. بسیاری از دستگاه‌های ترجمه متمرکزتر جذاب‌ترین طرح‌های دنیا را ندارند، اما هدفون‌های Pilot با در نظر گرفتن زیبایی‌شناسی طراحی شده‌اند.

هدفون مترجم زبان WT2(WT2 Language Translator Earbuds)(WT2 Language Translator Earbuds) — $200

هدفون مترجم زبان WT2(WT2 Language Translator Earbuds) به طور خاص برای ترجمه بلادرنگ طراحی شده است. قرار نیست آنها دستگاه های همه جانبه ای باشند که بتوانند ترجمه هم کنند. WT2 می تواند 40 زبان مختلف و 93 لهجه مختلف، از جمله زبان های کمتر رایج مانند تلوگو(Telugu) و اسلوونیایی(Slovenian) را ترجمه کند.

WT2 با حالت های مختلف برای محیط های مختلف طراحی شده است. "Simul Mode" برای استفاده در محیط های آرام برای مکالمه مداوم است، در حالی که "حالت لمسی" برای استفاده در محیط های پر سر و صدا است. "Speaker Mode" برای استفاده در سفر یا در یک محیط تجاری است.

مانند دیگر هدفون های ترجمه، WT2 با یک برنامه ترجمه جفت می شود. از هر محصول دیگری در این لیست به مترجمان آینده نگرتر نزدیکتر است. به عنوان مثال، در «حالت شبیه‌سازی»، هر فرد از یک هدفون استفاده می‌کند و می‌تواند با دقت ۹۵ درصد با یکدیگر صحبت کند. تنها نگرانی وجود جرم گوش شخص دیگری روی هدفون شما خواهد بود.

WT2 ادعا می کند که هدفون ها امکان برقراری ارتباط با 85٪ از جمعیت جهان را فراهم می کند. اگر از علاقه مندان به سفر هستید یا به فرهنگ های خارجی علاقه مند هستید، این هدفون ها این امکان را به شما می دهند که فرهنگ دیگری را در سطح بسیار عمیق تری تجربه کنید.

این هدفون ها نشان دهنده برخی از بهترین مترجم های پوشیدنی موجود در بازار هستند. اگر اهل مسافرت مکرر(frequent traveler) هستید یا با زبان های خارجی کار می کنید، این دستگاه ها می توانند واقعا مفید باشند. یک لحظه تصور کنید که یک معلم (Imagine)ESL بتواند از اینها برای کمک به آموزش مفاهیم گرامری پیچیده تر به دانش آموزی که هنوز درک قوی انگلیسی(English) ندارد استفاده کند.

مسافری که در یک کشور خارجی گم شده است، می‌تواند به‌جای اینکه برای رسیدن به هدف خود، به بازی‌اش بپردازد، مسیرهای واقعی را بخواهد. اگر یک جفت هدفون برای گوش دادن به موسیقی می‌خواهید، اینها بهترین گزینه‌ها نیستند—اما اگر می‌خواهید زبان‌های دیگر را بفهمید، اینها راه حلی هستند.



About the author

من یک مهندس نرم افزار با بیش از 10 سال تجربه در ساخت و نگهداری از Apple Mac، دستگاه های iOS و مرورگرهای Google Chrome هستم. تجربه من شامل توسعه، نگهداری و بهره برداری از محصولات نرم افزاری از ابتدا یا مشارکت در پروژه های منبع باز است. من همچنین این فرصت را داشته ام که روی پروژه های سخت افزاری متنوعی کار کنم - از تعمیر صفحه نمایش شکسته در بیمارستان ها تا طراحی و اجرای ویژگی های جدید برای آیفون. در اوقات فراغت از انجام بازی های ویدیویی مورد علاقه، خواندن کتاب، پختن شام با خانواده یا گذراندن وقت با دوستان لذت می برم.



Related posts