یک اسکریپت فقط مجموعه ای از دستورات ذخیره شده در یک فایل متنی (با استفاده از پسوند ویژه .ps1 ) است که PowerShell می فهمد و به ترتیب اجرا می کند تا اقدامات مختلف را انجام دهد. در این پست، روند مربوط به نحوه ایجاد و اجرای یک فایل اسکریپت PowerShell در ^(PowerShell)Windows 11/10 را تشریح خواهیم کرد .

PowerShell یک ابزار خط فرمان است که توسط مایکروسافت^(Microsoft) برای اجرای دستورات و اسکریپت ها برای تغییر تنظیمات و خودکارسازی وظایف طراحی شده است. به نوعی شبیه Command Prompt است. با این حال، PowerShell یک رابط خط فرمان ( CLI ) توانمندتر است که مجموعه گسترده ای از ابزارها و انعطاف پذیری و کنترل بیشتری را ارائه می دهد. همچنین، برخلاف Command Prompt، PowerShell در Windows ، macOS و Linux در دسترس است.

برای مشاهده نحوه ایجاد و اجرای فایل اسکریپت PowerShell در ^(PowerShell)Windows 11/10 ، دستورالعمل‌های مربوط به هر یک از وظایف را همانطور که در بخش‌های مربوطه نشان داده شده است دنبال کنید.

نحوه ایجاد یک فایل اسکریپت PowerShell

در Windows 11/10 ، می‌توانید فایل‌های اسکریپت PowerShell را تقریباً با استفاده از هر ویرایشگر متنی یا کنسول ISE ( محیط اسکریپت یکپارچه ) ایجاد کنید. ^{(Integrated Scripting Environment)}با این حال، گزینه ترجیحی برای ساخت اسکریپت‌ها استفاده از ویرایشگر کد ویژوال استودیو^{(Studio Code)} با پسوند PowerShell است.^(PowerShell)

ویژوال استودیو کد -^{(Studio Code —)} همچنین به عنوان کد VS شناخته می شود -^{(VS Code —)} یک ویرایشگر کد بین پلتفرمی رایگان و قابل توسعه است که محیطی را برای ویرایش تقریباً هر نوع زبان برنامه نویسی فراهم می کند. و هنگام افزودن پسوند PowerShell ، حتی با پشتیبانی از IntelliSense (تکمیل کد) یک تجربه ویرایش اسکریپت کاملاً تعاملی خواهید داشت.

در اینجا نحوه ایجاد فایل اسکریپت PowerShell در ^(PowerShell)Windows 11/10 با استفاده از VS Code آورده شده است :

• به صفحه دانلود ویژوال استودیو بروید^{(Head to Visual Studio Download page)} .
• بر روی  دکمه Windows  کلیک کنید تا برنامه نصب را دانلود کنید.
• ^{(Double-click)}برای شروع فرآیند نصب VS Code ، روی فایل دانلود شده ^{(VS Code)}دوبار کلیک کنید .
• شرایط توافق نامه را تأیید کنید.
• روی  دکمه Next  کلیک کنید.
• دوباره روی  دکمه Next  کلیک کنید.
• یک بار دیگر روی  دکمه Next  کلیک کنید.
• ^(Confirm)کارهای اضافی را در صورت لزوم تأیید کنید .
• روی  دکمه Next  کلیک کنید.
• روی  دکمه Install  کلیک کنید.
• روی  دکمه Finish  کلیک کنید.

پس از تکمیل مراحل، می توانید به نصب افزونه PowerShell ادامه دهید . در اینجا چگونه است:

• کد VS^{(VS Code)} را باز  کنید.
• روی  تب Extensions از سمت چپ کلیک کنید یا ترکیب CTRL + SHIFT + X را فشار دهید .
• PowerShell را جستجو   کنید و نتیجه برتر را انتخاب کنید.
• روی  دکمه Install  کلیک کنید.

پس از تکمیل مراحل نصب، می توانید با استفاده از Visual Studio Code شروع به نوشتن اسکریپت های ^{(Studio Code)}PowerShell کنید. در اینجا چگونه است:

• کد VS^{(VS Code)} را باز  کنید.
• روی   منوی  File کلیک کرده و گزینه ^(File)New File  را انتخاب کنید.
• روی   منوی  File کلیک کنید و گزینه ^(File)Save as a^{(Save as)}  را انتخاب کنید.
• در قسمت File name یک نام برای فایل با پسوند ps1. مشخص کنید -^(.ps1)  به عنوان مثال،  TWC_script.ps1 .
• روی  دکمه ذخیره^(Save)  کلیک کنید.

یک اسکریپت جدید بنویسید یا اسکریپتی را که می‌خواهید اجرا کنید جای‌گذاری کنید - برای مثال:

Write-Host "Welcome to TheWindowsClub.com! Your first script executed successfully"

اسکریپت بالا عبارت زیر را بر روی صفحه نمایش خروجی می دهد.

Welcome to TheWindowsClub.com! Your first script executed successfully

برای اجرای اسکریپت می توانید روی دکمه Run  از سمت راست بالا کلیک کنید (یا کلید F5 را فشار دهید).

• روی  منوی File کلیک کنید  .
• روی  گزینه Save کلیک  کنید.

هنگامی که مراحل را با استفاده از Visual Studio Code کامل کردید ، اسکریپت آماده اجرا خواهد بود، اما به طور پیش فرض با شکست مواجه می شود. این به این دلیل است که تنظیمات پیش‌فرض PowerShell همیشه طوری تنظیم می‌شوند که اجرای هر اسکریپت را مسدود کند . (تنها استثنا این است که محتویات اسکریپت را در Visual Studio Code یا PowerShell ISE اجرا کنید.)

نحوه اجرای فایل اسکریپت PowerShell در ویندوز 11/10

برای اجرای یک فایل اسکریپت با PowerShell ، باید سیاست اجرا را در Windows 11/10 تغییر دهید .

در Windows 11/10 ، PowerShell شامل چهار خط مشی اجرایی است، از جمله:

1. محدود -^{(Restricted —)}  اجرای هر اسکریپت را متوقف می کند.
2. RemoteSigned -  به^(Allows) اسکریپت های ایجاد شده در دستگاه اجازه می دهد، اما اسکریپت های ایجاد شده در رایانه دیگری اجرا نمی شوند مگر اینکه دارای امضای ناشر مورد اعتماد باشند.
3. AllSigned -  همه اسکریپت ها اجرا می شوند، اما تنها در صورتی که یک ناشر مورد اعتماد آنها را امضا کرده باشد.
4. نامحدود -^{(Unrestricted —)}  هر اسکریپت را بدون هیچ محدودیتی اجرا می کند.^(Runs)

در اینجا نحوه اجرای فایل اسکریپت PowerShell در ویندوز 11/10 آورده شده است:

• Windows key + X را فشار دهید تا منوی Power User باز شود^{(open Power User Menu)} .
• A را روی صفحه کلید فشار دهید تا PowerShell در حالت admin/elevated اجرا شود.
• در کنسول PowerShell ، دستور زیر را تایپ کرده و ^(PowerShell)Enter را بزنید .

Set-ExecutionPolicy RemoteSigned

• A را تایپ  کرده و Enter را بزنید (در صورت وجود).

سپس دستور زیر را تایپ کرده و Enter را بزنید تا اسکریپت اجرا شود. مطمئن^(Make) شوید که جای‌بان «PATHTOSCRIPT» را به مکان اسکریپت خود تغییر دهید.

& "C:\PATH\TO\SCRIPT\TWC_script.ps1"

بعد از اتمام مراحل اسکریپت اجرا می شود و اگر درست نوشته شده باشد باید خروجی آن را بدون مشکل ببینید.

این در مورد نحوه ایجاد و اجرای فایل اسکریپت PowerShell در ^(PowerShell)Windows 11/10 است !

مطالب مرتبط^(Related) : نحوه اجرای اسکریپت های محلی PowerShell بدون امضا کردن^{(How to run local PowerShell Scripts without Signing)} .

How to create and run PowerShell script file on Windows 11/10

A ѕcript is just a collection of commands savеd into a text file (using the special .ps1 extension) that PowerShell understands and executes in sequence to perform different actions. In this post, we will outline the process involved in how to create and run a PowerShell script file on Windows 11/10.

PowerShell is a command-line tool designed by Microsoft to run commands and scripts to change settings and automate tasks. In a way, it’s similar to Command Prompt. However, PowerShell is a more capable command-line interface (CLI) that offers an extensive set of tools and more flexibility and control. Also, unlike Command Prompt, PowerShell is available on Windows, macOS, and Linux.

To see how to create and run the PowerShell script file on Windows 11/10, follow the instructions for each of the tasks as shown in the respective sections.

How to create a PowerShell script file

On Windows 11/10, you can create PowerShell script files using virtually any text editor or the ISE (Integrated Scripting Environment) console. However, the preferred option to build scripts moving forward is to use the Visual Studio Code editor with the PowerShell extension.

Visual Studio Code — also known as VS Code — is a free and extensible cross-platform code editor that provides an environment to edit virtually any kind of programming language. And when adding the PowerShell extension, you get a fully interactive scripting editing experience, even with IntelliSense (code-completion) support.

Here’s how to create PowerShell script file on Windows 11/10 using VS Code:

• Head to Visual Studio Download page.
• Click the Windows button to download the installer.
• Double-click the downloaded file to start the installation process of VS Code.
• Confirm the agreement terms.
• Click the Next button.
• Click the Next button again.
• Click the Next button one more time.
• Confirm additional tasks as necessary.
• Click the Next button.
• Click the Install button.
• Click the Finish button.

Once you complete the steps, you can proceed to install the PowerShell extension. Here’s how:

• Open VS Code.
• Click the Extensions tab from the left pane or press the CTRL + SHIFT + X key combo.
• Search for PowerShell and select the top result.
• Click the Install button.

After you complete the installation steps, you can start writing PowerShell scripts using Visual Studio Code. Here’s how:

• Open VS Code.
• Click the File menu and select the New File option.
• Click the File menu and select the Save as an option.
• In the File name field specify a name for the file with the .ps1 extension — for example, TWC_script.ps1.
• Click the Save button.

Write a new, or paste the script you want to run — for example:

Write-Host "Welcome to TheWindowsClub.com! Your first script executed successfully"

The above script will output the phrase below on the screen.

Welcome to TheWindowsClub.com! Your first script executed successfully

You can click the Run button from the top-right side (or press the F5 key) to run the script.

• Click the File menu.
• Click the Save option.

Once you complete the steps using Visual Studio Code, the script will be ready to run, but it will fail by default. This is because the default PowerShell settings are always set to block the execution of any script. (The only exception is if you run the contents of the script within Visual Studio Code or PowerShell ISE.)

How to run PowerShell script file on Windows 11/10

To run a script file with PowerShell, you have to change the execution policy on Windows 11/10.

On Windows 11/10, PowerShell includes four execution policies, including:

1. Restricted — Stops any script from running.
2. RemoteSigned — Allows scripts created on the device, but scripts created on another computer won’t run unless they include a trusted publisher’s signature.
3. AllSigned — All the scripts will run, but only if a trusted publisher has signed them.
4. Unrestricted — Runs any script without any restrictions.

Here’s how to run PowerShell script file on Windows 11/10:

• Press Windows key + X to open Power User Menu.
• Press A on the keyboard to launch PowerShell in admin/elevated mode.
• In the PowerShell console, type in the command below and hit Enter.

Set-ExecutionPolicy RemoteSigned

• Type A and hit Enter (if applicable).

Next, type the command below and hit Enter to run the script. Make sure to change “PATH\TO\SCRIPT” placeholder to the location of your script.

& "C:\PATH\TO\SCRIPT\TWC_script.ps1"

After you complete the steps, the script will run, and if it was written correctly, you should see its output without issues.

That’s it on how to create and run the PowerShell script file on Windows 11/10!

Related: How to run local PowerShell Scripts without Signing.

Related posts

• غیر فعال کردن Security Questions در Windows 10 با استفاده از PowerShell Script

• Check ویندوز 10 OS architecture با استفاده از PowerShell or Command Prompt

• Create System Restore Point با استفاده از Command Prompt or PowerShell

• چگونه به استفاده از Windows PowerShell ISE - مبتدی آموزش

• PWSH.EXE چیست؟ فهرست PWSH syntax شما می توانید استفاده

• چگونه برای باز کردن PowerShell prompt افزایش یافته در Windows 10

• چگونه برای مخفی کردن Windows Updates با استفاده از PowerShell در Windows 10

• چگونه Delete یا یک کار برنامه ریزی شده با PowerShell در Windows 11 ایجاد کنید

• تنظیمات List computer BIOS با استفاده از GetBIOS PowerShell module

• پیکربندی کنترل Folder Access با استفاده از Group Policy & PowerShell

• Fix PowerShell باعث High CPU usage در Windows 11/10

• Microsoft PowerShell Script Browser به شما کمک می کند تا به راحتی نمونه های اسکریپت را پیدا کنید

• PowerShell Get-Appxpackage کار نمی کند یا Access انکار نمی شود

• PowerShell script برای بررسی Windows Update status

• چگونه به نصب Appx بسته نرم افزار با استفاده از PowerShell در Windows 10

• چگونه به ALWAYS اجرا Command Prompt and PowerShell عنوان Administrator

• نحوه نصب Google Chrome با استفاده از Windows PowerShell

• چگونه برای پیدا کردن و غیر فعال کردن Webcams با استفاده از PowerShell در Windows 10

• تفاوت بین PowerShell and PowerShell Core

• نحوه بررسی PowerShell version در Windows 11/10