دانستن نحوه تغییر زبان در ویندوز 11^{(Windows 11)} بسیار مفید است، به خصوص اگر کامپیوتر یا دستگاه جدیدی دارید. اولین قدم برای تغییر زبان نمایش ویندوز^(Windows) ، دریافت بسته زبان مورد نیاز از مجموعه عظیم مایکروسافت است. برای هر زبانی که می خواهید استفاده کنید فقط یک بار باید این کار را انجام دهید زیرا جابجایی بین زبان ها بعد از آن آسان تر می شود. این راهنما نشان می دهد که چگونه می توان زبان ویندوز 11^{(Windows 11)} را از انگلیسی^(English) به اسپانیایی تغییر داد، هم هنگام نصب بسته زبان و هم پس از اتمام آن. با این حال، می‌توانید همین مراحل را برای تغییر به هر زبان دیگری که با آن راحت هستید دنبال کنید. علاوه بر این، فرض کنید می خواهید زبان ویندوز 11 را تغییر دهید^{(Windows 11)}چون شما فعلی رو نمیفهمید در آن صورت، ما سرنخ‌ها و جزئیاتی در مورد تنظیمات مورد نیاز شما ارائه می‌کنیم. بیایید شروع کنیم:

نحوه تغییر زبان ویندوز 11^{(Windows 11)} هنگام نصب بسته زبان

اگر دستگاه ویندوز 11^{(Windows 11)} شما به زبان مورد نظر شما نیست، ابتدا باید یک بسته زبان جدید دریافت کنید. برای آسان‌تر کردن کارها، مایکروسافت^(Microsoft) به شما امکان می‌دهد به محض نصب بسته زبان مربوطه، زبان ویندوز 11 را تغییر دهید. ^{(Windows 11)}برای شروع، تنظیمات را^{(open Settings)} با فشار دادن Windows + I روی صفحه کلید خود باز کنید. در مرحله بعد، از نوار کناری سمت چپ، به Time & language بروید ، که نماد آن شبیه یک ساعت در کنار کره زمین است. سپس، در سمت راست، روی بخش دوم زبان و منطقه^{(Language & region)} کلیک کنید یا روی آن ضربه بزنید ، که نماد آن حرف A را نشان می‌دهد .

^{(Access Language)}از زبانه زمان^(Time) و زبان به زبان و منطقه دسترسی پیدا کنید

در مرحله بعد، می‌توانید بسته‌های زبان نصب شده ویندوز 11 را که در زیر ^{(Windows 11)}زبان‌های ترجیحی^{(Preferred languages)} نمایش داده می‌شوند، ببینید. اگر زبان مورد نظر شما وجود ندارد، روی دکمه آبی «افزودن زبان»^{(“Add a language”)} کلیک کنید یا ضربه بزنید .

اضافه کردن زبان به ویندوز 11

توجه:^(NOTE:) اگر زبان در این لیست است، بسته زبانی مورد نیاز شما بر روی رایانه یا دستگاه ویندوز 11 شما نصب شده است. ^(Windows)برای مشاهده نحوه تغییر زبان نمایش ویندوز ، به فصل بعدی این راهنما ^(Windows)بروید .^(Skip)

پنجره ای باز می شود که تمام زبان های موجود ویندوز 11^{(Windows 11)} به ترتیب حروف الفبا فهرست شده اند. از آنجایی که بیش از دویست بسته زبان در این لیست وجود دارد، توصیه می کنیم از کادر جستجو در بالا برای یافتن بسته زبان ویندوز 11 مورد نظر استفاده کنید.^{(Windows 11)}

یک نام زبان را تایپ کنید تا زبان مورد نیاز خود را پیدا کنید

مرحله بعدی این است که نام زبان مورد نظر خود را تایپ کنید - در مورد ما، اسپانیایی^(Spanish) . برخی از زبان‌ها نسخه‌ها یا بسته‌های زبان بیشتری دارند، بنابراین ممکن است مجبور شوید نسخه مخصوص منطقه یا کشور خود را انتخاب کنید. قبل از تصمیم گیری، بسته زبان ویندوز 11^{(Windows 11)} را که می خواهید نصب کنید، بررسی کنید. در کنار هر ورودی موجود حداکثر چهار نماد وجود دارد:

در ویندوز 11^{(Windows 11)} ، زبان را به یکی با ویژگی های مورد نظر خود تغییر دهید

• زبان نمایش^{(Display language)} - نمادی که دارای حرف A است نشان می دهد که می توانید زبان نمایش ویندوز را به این زبان تغییر دهید. ^(Windows)زبانی که انتخاب می کنید باید این علامت را در کنار خود داشته باشد.
• تشخیص گفتار^{(Speech recognition)} - نماد میکروفون به شما اطلاع می دهد که خدمات تشخیص گفتار برای آن زبان در دسترس است، بنابراین ویندوز 11 باید بتواند حرف شما را بفهمد.
• تبدیل متن به گفتار^{(Text-to-speech)} - نمایشگر رایانه و نماد حباب متن نشان می دهد که ویندوز 11 به این زبان صحبت می کند.
• دست خط^{(Handwriting)} - نماد قلم روی کاغذ نشان می دهد که تشخیص دست خط برای یک زبان در دسترس است. این برای تبلت های دارای قلم و دستگاه های صفحه لمسی مفید است.

همه گزینه های موجود را مرور کنید، روی بسته زبان ^(Review)ویندوز 11^{(Windows 11)} مورد نظر خود کلیک کنید یا ضربه بزنید و سپس دکمه Next را فشار دهید، در گوشه سمت چپ پایین پنجره بازشو.

زبان ویندوز 11^{(Windows 11)} مورد نظر خود را انتخاب کرده و Next را فشار دهید

در صفحه "نصب ویژگی های زبان"^{(“Install language features”)} ، می توانید گزینه های موجود برای زبان انتخاب شده را مشاهده کنید. در بخش «ویژگی‌های زبان اختیاری ^{(“Optional language features)}» ، هر ویژگی زبان اختیاری^{(Optional language features)} دیگری را که می‌خواهید استفاده کنید، انتخاب کنید و مطمئن شوید که اولین ویژگی اختیاری - بسته زبان^{(Language pack)} - علامت زده شده است. این همان چیزی است که برای تغییر زبان در ویندوز 11^{(Windows 11)} نیاز دارید .

روی گزینه "Set as my Windows display language" در زیر تنظیمات زبان^{(Language preferences)} کلیک کنید یا روی آن ضربه بزنید تا آن را بررسی کنید و بلافاصله زبان ویندوز را تغییر دهید. ^(Windows)توجه داشته باشید که همانطور که در فصل بعد نشان داده شده است می توانید بعداً زبان را نیز تغییر دهید. سپس روی دکمه Install در گوشه سمت چپ پایین کلیک کنید یا ضربه بزنید.

هنگام نصب بسته زبان، زبان نمایش را در ویندوز 11 تغییر دهید^{(Windows 11)}

بازگشت به صفحه تنظیمات زبان ویندوز 11^{(Windows 11)} ، می توانید دانلود بسته زبان انتخابی را دنبال کنید.

صبر کنید^(Wait) تا بسته زبان دانلود شود

وقتی دانلود بسته زبان به پایان رسید، زبان جدید در زیر «زبان‌های برگزیده»^{(“Preferred languages)} اضافه می‌شود . به^(”) شما اطلاع داده شده است که «ویندوز باید از سیستم خارج شود تا زبان نمایش جدید شما را اعمال کند.» ^{(“Windows needs to sign out in order to apply your new display language.”)}روی خروج^{(Sign out)} کلیک کنید یا ضربه بزنید .

برای تکمیل تغییر زبان ویندوز 11 از سیستم خارج شوید^{(Windows 11)}

وقتی دوباره وارد سیستم می شوید، ویندوز 11^{(Windows 11)} به زبانی که شما انتخاب کرده اید نمایش داده می شود.

نحوه تغییر زبان در ویندوز 11^{(Windows 11)} زمانی که بسته زبان آن از قبل نصب شده است

پس از نصب یک بسته زبان، در تنظیمات زبان ویندوز 11^{(Windows 11)} در دسترس قرار می گیرد ، بنابراین استفاده از آن بسیار آسان تر است. در برنامه تنظیمات^(Settings) ، همانطور که در فصل قبل نشان داده شده است، به بخش زبان و منطقه بروید و سپس روی کادر کنار ^{(Language & region)}«زبان نمایش ویندوز»^{(“Windows display language”)} در بالا کلیک کنید یا ضربه بزنید. در منوی کشویی که باز می شود، یکی از بسته های زبان نصب شده بر روی رایانه یا دستگاه ویندوز 11 خود را انتخاب کنید.

هنگامی که بسته زبان را دارید، زبان نمایش ویندوز 11^{(Windows 11)} را تغییر دهید

برای اعمال تنظیمات خود ، روی Sign out کلیک کنید یا ضربه بزنید .

برای اعمال تنظیمات زبان جدید خود از سیستم خارج شوید

وقتی دوباره با همان حساب کاربری^{(user account)} وارد سیستم می شوید ، ویندوز 11 به زبانی که انتخاب کرده اید نمایش داده می شود.

نحوه تغییر زبان برنامه ها در ویندوز 11^{(Windows 11)}

وقتی زبان را در ویندوز 11 تغییر می‌دهید، برای برنامه‌های ^{(Windows 11)}فروشگاه مایکروسافت^{(Microsoft Store)} مانند Photos، Calendar یا Mail نیز پیش‌فرض می‌شود . با این حال، سیستم عامل شما می تواند از یک زبان نمایش و برنامه های مایکروسافت استور^{(Microsoft Store)} شما از زبان دیگری استفاده کند.

در تنظیمات زبان و منطقه^{(Language & region)} ، در زیر زبان‌های برگزیده^{(Preferred languages)} ، نام زبانی را که می‌خواهید برای برنامه‌های فروشگاه مایکروسافت^{(Microsoft Store)} استفاده کنید، بیابید . روی دکمه سه نقطه کنار آن کلیک یا ضربه بزنید تا منوی کشویی نمایان شود. ^(Click)از گزینه های Move up و Move down استفاده کنید تا زبان ها را به ترتیب دلخواه مرتب کنید. اگر زبان اول پشتیبانی نمی‌شود، از زبان دوم استفاده می‌شود و غیره، که اگر با چندین زبان در ویندوز 11^{(Windows 11)} کار می‌کنید، می‌تواند مفید باشد .

از زبان دیگری برای برنامه های مایکروسافت استفاده کنید^(Microsoft)

وقتی کارتان تمام شد، برنامه تنظیمات^(Settings) را ببندید . در این مورد نیازی به خروج از سیستم نیست. ویندوز 11 اکنون از زبان نمایش متفاوتی نسبت به برنامه های مایکروسافت استور^{(Microsoft Store)} استفاده می کند. با این حال، برنامه‌های دسک‌تاپ، مانند Microsoft Edge یا Google Chrome ، یا برنامه‌های دانلود شده از مکان‌هایی غیر از فروشگاه مایکروسافت^{(Microsoft Store)} همچنان از زبان نمایش ویندوز استفاده می‌کنند.^(Windows)

اگر زبان شما از نویسه‌های خاصی استفاده می‌کند، ممکن است با برخی از برنامه‌ها مشکل داشته باشید، مانند اینکه پخش‌کننده‌های رسانه قادر به استفاده از همه نویسه‌های زبان محلی شما نیستند و عنوان آهنگ یا زیرنویس را به اشتباه نشان می‌دهند. برای رفع این مشکل، راهنمای ما را در مورد تنظیم زبان برنامه‌های غیریونیکد در ویندوز^{(setting the language of non-Unicode programs in Windows)} بخوانید .

زبان نمایش ویندوز^(Windows) را به چه چیزی تغییر دادید ؟

تغییر زبان ویندوز 11^{(Windows 11)} پس از نصب بسته(های زبان) مورد نظر آسان است. اگر به تغییر زبان نمایش ویندوز ادامه دهید، به نظر می‌رسد خروج از سیستم و باز کردن مجدد برنامه‌ها تنها مشکل است. ^(Windows)ما کنجکاو هستیم که از چه زبان هایی در ویندوز 11^{(Windows 11)} استفاده می کنید و هر چند وقت یکبار بین آنها جابجا می شوید. آیا^(Did) بسته زبان مورد نیاز خود را پیدا کردید؟ چی بود؟ در نظرات به ما اطلاع دهید.

How to change the language on Windows 11 -

Knowing how to change the language on Windows 11 comes in handy, especially if you have a nеw comрuter or device. The first step to change the Windows display language is to get the language pack you need from Microsoft’s vaѕt collection. You only have to do this once for evеry language you want to use becauѕe switching betwеen languages becomeѕ easier afterward. This guide shows how to change the Windows 11 language from English to Spanish both while іnstalling a language pack and оnce that’s already done. However, yoυ can follow the sаme steps to ѕwitch to any other language you’re cоmfortable with. Βesides, suppose you want to change the language on Windows 11 because you don’t undеrstand the current one. In that case, we provide clues and details about the settings you need. Let’s get started:

How to change the Windows 11 language when you install a language pack

If your Windows 11 device is not in the language you want, you must get a new language pack first. To make things easier, Microsoft lets you change the language on Windows 11 as soon as the corresponding language pack is installed. To begin, open Settings by pressing Windows + I on your keyboard. Next, from the left sidebar, go to Time & language, whose icon looks like a clock next to a globe. Then, on the right, click or tap on the second section, Language & region, whose icon features the letter A.

Access Language & region from the Time & language tab

Next, you can see the installed Windows 11 language packs displayed under Preferred languages. If the language you want isn’t there, click or tap on the blue “Add a language” button.

Adding a language to Windows 11

NOTE: If the language is on this list, the language pack you need is installed on your Windows 11 computer or device. Skip to the next chapter of this guide to see how to change the Windows display language.

A window pops up with all the available Windows 11 languages listed in alphabetical order. Since there are over two hundred language packs in this list, we recommend using the search box at the top to find the desired Windows 11 language pack.

Type a language name to find the one you need

The next step is to type the name of the language you want - in our case, Spanish. Some languages have more versions or language packs available, so you might have to choose the version specific to your region or country. Check what’s included with the Windows 11 language pack you are about to install before you decide. There can be up to four icons next to every available entry:

In Windows 11, change the language to one with the features you want

• Display language - The icon featuring the letter A indicates that you can change the Windows display language to this one. The language you select should have this symbol next to it.
• Speech recognition - The microphone icon lets you know that there are speech recognition services available for that language, so Windows 11 should be able to understand what you’re saying.
• Text-to-speech - The computer display and text bubble icon indicates that Windows 11 speaks this language.
• Handwriting - The pen-on-paper icon shows there’s handwriting recognition available for a language. This is useful for tablets with pens and touchscreen devices.

Review all the available options, click or tap on the Windows 11 language pack you want, and then press Next, the button on the lower-left corner of the pop-up.

Select the Windows 11 language you want and press Next

On the “Install language features” page, you can see the available options for the selected language. Under “Optional language features,” select any other Optional language features you want to use, and make sure the first optional feature - Language pack - is checked. That’s the one you need to change language in Windows 11.

Click or tap on the “Set as my Windows display language” option under Language preferences to check it and change the Windows language right away. Note that you can also change the language later, as shown in the next chapter. Then, click or tap on the Install button in the lower-left corner.

Change the display language in Windows 11 when installing a language pack

Back on the Windows 11 language settings screen, you can follow the download of the selected language pack.

Wait for the language pack to finish downloading

When the language pack download is finished, the new language is added under “Preferred languages.” You are notified that “Windows needs to sign out in order to apply your new display language.” Click or tap on Sign out.

Sign out to finish changing the Windows 11 language

When you sign back in, Windows 11 is displayed in the language you selected.

How to change language on Windows 11 when its language pack is already installed

After installing a language pack, it becomes available in the Windows 11 language settings, so it’s much easier to apply it. In the Settings app, go to the Language & region section, as shown in the previous chapter, and then click or tap on the box next to “Windows display language” at the top. In the dropdown menu that opens, select one of the language packs installed on your Windows 11 computer or device.

Change the Windows 11 display language when you have the language pack

Click or tap on Sign out to apply your settings.

Sign out to apply your new language settings

When you sign back in with the same user account, Windows 11 is displayed in the language you selected.

How to change the language of apps in Windows 11

When you change the language in Windows 11, it also becomes the default for Microsoft Store apps, like Photos, Calendar, or Mail. However, your operating system can use one display language and your Microsoft Store apps another.

In the Language & region settings, under Preferred languages, find the name of the language you want to use for your Microsoft Store apps. Click or tap on the three dots button next to it to reveal a dropdown menu. Use the Move up and Move down options to arrange the languages in the order you prefer. If the first language is not supported, the second one is used, and so on, which can be helpful if you’re working with multiple languages in Windows 11.

Use a different language for Microsoft apps

When you are done, close the Settings app. There’s no need to sign out in this case. Windows 11 is now using a different display language than your Microsoft Store apps. However, desktop apps, like Microsoft Edge or Google Chrome, or apps downloaded from places other than the Microsoft Store continue to use the Windows display language.

If your language uses special characters, you might have difficulties with certain apps, like media players being unable to use all the characters of your local language and displaying song titles or subtitles incorrectly. To fix this, read our guide on setting the language of non-Unicode programs in Windows.

What did you change the Windows display language to?

Changing the Windows 11 language is easy after installing the desired language pack(s). Signing out and reopening your apps seems to be the only inconvenience if you keep changing the Windows display language. We’re curious about what languages you’re using in Windows 11 and how often you switch between them. Did you find the language pack you needed? What was it? Let us know in the comments.

Related posts

• چگونه به تغییر زبان در Windows 10: همه شما نیاز به دانستن

• صفحه ورود به سیستم ویندوز را به زبان محلی خود ترجمه کنید

• 2 راه برای تغییر زبان مورد استفاده کورتانا در ویندوز 10

• 5 چیزهایی که شما می توانید با Windows 11 Clock app انجام

• نحوه اضافه کردن ساعت به قسمت اعلان نوار وظیفه در ویندوز 10

• نحوه استفاده و خاموش کردن آلارم در ویندوز 10

• نحوه ی دسترسی و بازگرداندن منوی راست کلیک قدیمی در Windows 11

• نحوه اضافه کردن ساعتی که زمان را در صفحه شروع ویندوز 8 نشان می دهد

• چگونه به استفاده از و سفارشی کردن Windows 11 Quick تنظیمات

• 5 راه برای دوبار کلیک کنید تنها با یک کلیک در Windows

• معرفی ویندوز 8.1: ساعات آرام چیست و چگونه آنها را پیکربندی کنیم؟

• منوی راست کلیک در Windows 11: همه شما باید بدانید!

• چگونه به تنظیم و پیکربندی Location Services در Windows 11

• چگونه به تغییر زبان در Firefox در Windows and Mac

• نحوه تغییر زمان در ویندوز 10 (و تنظیمات مرتبط)

• نمایش یا پنهان کردن برنامه های کاربردی Recently Added & Most در Start Menu

• چگونه به Start Menu در Windows 10: راهنمای کامل

• چگونه به Start Menu در Windows 11 پین

• که در آن تصاویر ذخیره می شوند؟ Change مکان خود را در Windows 10

• چگونه به ویرایش WinX menu، در Windows 11 و ویندوز 10