نحوه تغییر زبان در Steam: همه آنچه که باید بدانید

اگرچه کاملاً شهودی نیست، تغییر زبان Steam چندان پیچیده نیست . می توانید تنها با چند کلیک یا ضربه به هر یک از بیست و هشت زبان موجود تغییر دهید. این راهنما نحوه تغییر زبان در Steam از انگلیسی(English) به اسپانیایی را در صورت استفاده از وب‌سایت Steam و همچنین برنامه‌های مربوطه موجود برای Windows 10 ، Mac ، Android و iPhone را نشان می‌دهد. مراحل برای ترجمه رابط به هر زبانی یکسان است، و در صورتی که Steam به زبانی باشد که شما نمی‌فهمید، دستورالعمل‌های مفصلی را ارائه می‌کنیم. بیایید شروع کنیم:

نحوه تغییر زبان در وب سایت Steam

تغییر زبان در وب سایت Steam(Steam website) بسیار ساده است، صرف نظر از اینکه وارد سیستم شده اید(“language”) . روی آن کلیک کنید(Click) یا روی آن ضربه بزنید تا یک منوی کشویی باز شود و سپس زبان مورد نظر خود را انتخاب کنید.

نحوه تغییر زبان Steam قبل از ورود

نحوه تغییر زبان Steam قبل از ورود

برخی از کاربران گزارش دادند که Steam همچنان زبان خود را به روسی(Russian) تغییر می دهد . اگر قبلاً در مرورگر خود وارد حساب Steam خود شده اید و وب سایت به طور ناگهانی به زبان دیگری نشان داده می شود، مراحل کمی متفاوت است. ابتدا(First) ، روی نام حساب خود، که در گوشه سمت راست بالا، در کنار فلش رو به پایین نشان داده شده است، کلیک کنید یا ضربه بزنید. از منوی کشویی بعدی، به آخرین گزینه یعنی Change language بروید و سپس روی زبان مورد نظر کلیک یا ضربه بزنید.

فرآیند تغییر زبان Steam در هنگام ورود به سیستم

فرآیند تغییر زبان Steam در هنگام ورود به سیستم(Steam)

به محض انتخاب گزینه دیگری، وب سایت Steam به شما اطلاع می دهد که در حال تغییر زبان است و به طور خودکار بارگیری مجدد می شود.

Steam بلافاصله زبان را به زبانی که شما انتخاب کرده اید تغییر می دهد

Steam بلافاصله زبان را به زبانی که شما انتخاب کرده اید تغییر می دهد

نکته:(TIP:) اگر Steam اغلب به زبان دیگری نمایش داده می شود، توصیه می کنیم رمز عبور Steam را نیز تغییر دهید تا ایمن باشید.

نحوه تغییر زبان Steam در (Steam)ویندوز 10(Windows 10)

برنامه Steam(Steam) را در رایانه یا دستگاه ویندوز 10 خود راه اندازی کنید و وارد حساب کاربری خود شوید. سپس بر روی Steam در گوشه سمت راست بالا کلیک کنید تا یک منوی کشویی باز شود و روی گزینه دوم از پایین به نام تنظیمات(Settings) کلیک کنید یا ضربه بزنید .

به تنظیمات Steam دسترسی پیدا کنید

به تنظیمات Steam دسترسی پیدا کنید

در پنجره تنظیمات ، به تب (Settings)Interface ، چهارمین مورد از ستون سمت چپ، دسترسی پیدا کنید. اولین گزینه ای که در پنل سمت راست نشان داده شده همانی است که شما به دنبال آن هستید. برای باز کردن یک منوی کشویی و انتخاب زبان مورد نظر برای رابط کاربری خود ، روی کادر زیر "زبان مورد نظر استیم را انتخاب کنید (برای راه اندازی مجدد به استیم نیاز دارد)" را انتخاب (“Select the language you wish Steam to use (requires Steam to restart)”)کنید یا ضربه بزنید. (Click)سپس، OK را فشار دهید تا تغییرات شما اعمال شود.

تنظیمات زبان Steam در ویندوز 10 تغییر می کند

تنظیمات زبان Steam در ویندوز 10 (Steam)تغییر می کند(Windows 10)

Steam به شما اطلاع می‌دهد که برای اعمال تنظیمات زبان جدید باید راه‌اندازی مجدد شود. روی گزینه سمت چپ، Restart Steam کلیک کنید(Click) یا ضربه بزنید .

Steam را مجددا راه اندازی کنید تا تغییر زبان تمام شود

Steam(Restart Steam) را مجددا راه اندازی کنید تا تغییر زبان تمام شود

پس از راه اندازی مجدد، رابط برنامه استیم (Steam)ویندوز 10(Windows 10) به زبانی که شما انتخاب کرده اید تغییر می کند.

نکته:(TIP:) اگر از برنامه Steam Windows استفاده می‌کنید، می‌توانید بازی‌های Steam را نیز به Start پین کنید(pin Steam games to Start) تا سریع‌تر به آنها دسترسی داشته باشید. علاوه بر این(Furthermore) ، می توانید اسکرین شات های Steam(Steam screenshots) را ذخیره کنید تا دستاوردهای خود را به نمایش بگذارید.

نحوه تغییر زبان در Steam برای macOS

اگر از برنامه Steam برای مک(Mac) استفاده می کنید ، دستورالعمل ها تفاوت چندانی با هم ندارند. وارد شوید(Log) و از نوار منوی خود در کنار لوگوی اپل(Apple) بر روی Steam کلیک کنید. (Steam)سپس روی Preferences ، دومین گزینه از بالا، فشار دهید. همچنین می توانید از میانبر صفحه کلید Command (⌘) + , (comma) نیز استفاده کنید .

از نوار منو به تنظیمات Steam دسترسی پیدا کنید

(Access Steam)از نوار منو به تنظیمات Steam دسترسی پیدا کنید

بعد، در ستون سمت چپ، به تب Interface ، چهارمین مورد از بالا دسترسی پیدا کنید. در سمت راست، روی کادر اول، در زیر «زبانی را که می‌خواهید استیم استفاده کند (برای راه‌اندازی مجدد به استیم نیاز دارد) انتخاب کنید»(“Select the language you wish Steam to use (requires Steam to restart)) کلیک کنید(”) تا یک منوی کشویی باز شود و زبانی را که می‌خواهید برای رابط کاربری خود انتخاب کنید. سپس، OK را در پایین فشار دهید تا تغییرات شما اعمال شود.

ترجیحات زبان Steam در macOS

ترجیحات زبان Steam در macOS

با کلیک بر روی Restart Steam(Restart Steam) ، گزینه سمت چپ، انتخاب خود را تأیید کنید .

برای اعمال تغییرات خود استیم را مجددا راه اندازی کنید

برای اعمال تغییرات خود استیم را مجددا راه اندازی کنید

پس از راه اندازی مجدد، Steam به زبانی که شما انتخاب کرده اید بارگیری مجدد می شود.

نحوه تغییر زبان Steam در (Steam)اندروید(Android)

تغییر زبان برنامه Steam برای اندروید(Steam app for Android) چیزی جز ساده نیست و مدتی طول کشید تا بفهمیم چگونه این کار انجام می شود. 🙂 با حساب کاربری و رمز عبور خود وارد شوید(Log) و روی دکمه همبرگر در گوشه سمت چپ بالای صفحه ضربه بزنید.

برای گزینه های بیشتر روی دکمه منو در گوشه سمت چپ بالا ضربه بزنید

برای گزینه های بیشتر روی دکمه منو در گوشه سمت چپ بالا ضربه بزنید

در مرحله بعد، روی Store ، پنجمین گزینه از بالا، ضربه بزنید تا گزینه های بیشتری را ببینید. آخرین ورودی، جزئیات حساب(Account Details) را فشار دهید .

دسترسی به جزئیات حساب، در فروشگاه

دسترسی به جزئیات حساب، در فروشگاه

از زبانه های بالا روی تنظیمات زبان(Language Preferences) ضربه بزنید . همانطور که در زیر مشاهده می کنید باید اولین ورودی از ردیف دوم باشد. کادر بالا زبان فعلی را در کنار فلش رو به پایین نمایش می دهد. برای تغییر زبان Steam روی آن فشار دهید.(Steam)

برای تغییر زبان فعلی، روی آن ضربه بزنید

برای تغییر زبان فعلی، روی آن ضربه بزنید

در مرحله بعد، می توانید لیستی از تمام زبان های موجود را مشاهده کنید. در صورت نیاز اسکرول(Scroll) کنید و موردی را که می خواهید برای برنامه Android Steam انتخاب کنید .

روی زبانی که می خواهید در Steam برای اندروید استفاده کنید ضربه بزنید

روی زبانی که می خواهید در Steam برای اندروید استفاده کنید ضربه بزنید(Android)

شما به صفحه قبلی باز می گردید، جایی که می توانید زبان های ثانویه را نیز انتخاب کنید. وقتی کارتان تمام شد، به پایین بروید و ذخیره(Save) را در پایین فشار دهید.

ذخیره را در پایین صفحه فشار دهید

ذخیره(Save) را در پایین صفحه فشار دهید

Steam به طور خلاصه صفحه بارگیری را نشان می دهد و سپس رابط به زبانی که انتخاب کرده اید تغییر می کند.

تغییر زبان Steam پس از بارگیری صفحه اعمال می شود

تغییر زبان Steam پس از بارگیری صفحه اعمال می شود

نکته: (TIP:) آیا(Did) می دانستید که می توانید بازی های Steam را با استفاده از کارت های هدیه آمازون دریافت کنید؟ (Amazon)اگر به کمک نیاز دارید، راهنمای ما در مورد خرید و بازخرید بازی های Steam از طریق آمازون را(Steam games through Amazon) بررسی کنید.

نحوه تغییر زبان در Steam برای iOS

برنامه Steam Mobile را(Steam Mobile app) از اپ استور(App Store) دریافت کرده و وارد شوید. سپس روی دکمه منو در گوشه سمت چپ بالای صفحه ضربه بزنید.

برای گزینه های بیشتر روی دکمه همبرگر در بالا سمت چپ ضربه بزنید

برای گزینه های بیشتر روی دکمه همبرگر در بالا سمت چپ ضربه بزنید

از منوی Steam، روی Account Details ، گزینه چهارم از پایین به بالا ضربه بزنید.

به جزئیات حساب خود دسترسی داشته باشید

به جزئیات حساب خود دسترسی داشته باشید

تنظیمات زبان(Language Preferences) باید اولین ورودی از ردیف دوم از زبانه های بالا باشد. روی آن ضربه بزنید و سپس روی کادر نمایش زبان فعلی فشار دهید. یک پنجره پاپ آپ زبان های موجود را در پایین صفحه نمایش می دهد. در میان آنها پیمایش(Scroll) کنید تا زبان مورد نظر خود را پیدا کنید و سپس انجام(Done) شد را فشار دهید .

نحوه تغییر زبان Steam در iOS و iPadOS

نحوه تغییر زبان Steam در iOS و iPadOS

هر زبان ثانویه ای را که به آن علاقه دارید انتخاب(Select) کنید و روی Save در پایین صفحه ضربه بزنید.

ذخیره را فشار دهید تا تغییرات اعمال شود

ذخیره را فشار دهید تا تغییرات اعمال شود

پس از یک صفحه بارگذاری کوتاه، Steam به زبانی که انتخاب کرده اید تغییر می کند.

Steam بلافاصله زبان نمایش داده شده را تغییر می دهد

Steam بلافاصله زبان نمایش داده شده را تغییر می دهد

از چه زبانی در Steam استفاده می کنید ؟

وقتی صحبت از بازی‌ها به میان می‌آید، Steam یکی از بزرگترین کتابخانه‌های دیجیتال در اینترنت را دارد و ما زمان زیادی را صرف آزمایش کامل آن‌ها می‌کنیم. 🙂 قبل از بستن این راهنما، ما کنجکاو هستیم که از چه زبانی برای Steam استفاده می‌کنید . آیا(Did) زبان مورد علاقه شما ناگهان تغییر کرد؟ داستان خود را در نظرات زیر با ما در میان بگذارید.



About the author

من یک بازبین نرم افزار و مهندس بی سیم با بیش از 10 سال تجربه در این زمینه هستم. من در بررسی برنامه ها و نرم افزارهای تلفن همراه و همچنین کمک به مشتریان برای بهینه سازی شبکه های خود تخصص دارم. از طریق بررسی‌هایم، می‌توانم به شما در تصمیم‌گیری آگاهانه درباره محصولاتی که باید استفاده کنید، نحوه بهبود گردش کار و موارد دیگر کمک کنید. مهارت های من عبارتند از: ارتباط کتبی و شفاهی عالی، حل مسئله، دانش فنی قوی و توجه به جزئیات. من همچنین در کار مستقل و همکاری در پروژه ها مهارت دارم.



Related posts