کدام یک بهتر است: آیفون یا گوشی^(Android) های هوشمند اندرویدی؟ این بحث هرگز پایان نمی‌یابد، و اکثر مردم صرف نظر از هر چیزی طرفدار iOS یا Android^{(iOS or Android)} هستند. من در دهه گذشته چندین آیفون و حداقل ده گوشی^(Android) هوشمند اندرویدی داشته‌ام و حتی آن‌هایی را که مرتباً بررسی می‌کنم برای شغلم حساب نمی‌کنم. در حالی که سعی می کنم در این مقاله برنده و بازنده را انتخاب نکنم، در اینجا تفاوت های اصلی بین آیفون و گوشی های هوشمند اندرویدی^(Android) مشاهده شده است:

سخت افزار

ابتدا به تفاوت های سخت افزاری نگاه می کنیم. اگرچه بسیاری از سازندگان دستگاه‌های اندرویدی^(Android) سعی کرده‌اند از طراحی آیفون‌ها کپی کنند^{(copy the design of iPhones)} ، عکس این موضوع نیز صادق است، البته به روشی کمتر آشکار. پس چه تفاوت هایی وجود دارد؟ اجازه بدید ببینم…

1. قالب ها و طراحی

هر ساله به معنای واقعی کلمه صدها گوشی^(Android) هوشمند اندرویدی عرضه می شود. به عنوان مثال، در سال 2021 بیش از 500 مورد وجود داشت. آیفون ها؟ چهار نه چهارصد، فقط چهار. اپل^(Apple) هر سال 3 تا 5 مدل گوشی هوشمند عرضه می کند و همه آنها طراحی بسیار مشابهی دارند.

این به معنای تعداد بسیار زیادی طرح در سال برای تلفن‌های اندرویدی^(Android) است، از طرح‌های سنتی گرفته تا گوشی‌های هوشمند تاشو^{(foldable smartphones)} و از تلفن‌هایی که به علاقه‌مندان به عکاسی و فیلم‌برداری اختصاص داده^{(phones dedicated to hard-core photography and videography enthusiasts)} شده‌اند تا گوشی‌هایی که برای مقاومت در برابر ضربه^{(designed to withstand shocks)} و غوطه‌ور شدن در آب^{(water submersion)} طراحی شده‌اند . از سوی دیگر، کاربران آیفون باید با آنچه که اپل^(Apple) تصمیم می گیرد امسال مرسوم باشد، کار کنند.

برای هر مدل آیفون^{(iPhone model)} ، سالانه بیش از صد گوشی اندرویدی^(Android) عرضه می شود

علاوه بر این، از آنجایی که اپل^(Apple) علاقه‌ای به رقابت در بازار سطح پایه ندارد، اگر یک گوشی هوشمند کاملاً جدید می‌خواهید اما نمی‌توانید هزینه 399 دلاری آیفون SE ^(USD)(2020)^{(iPhone SE (2020))} را بپردازید، گزینه‌های شما فقط به تلفن‌های هوشمند اندرویدی^(Android) محدود می‌شود . نگران نباشید، با این حال، بیش از 350 مدل زیر 400 دلار^(USD) تنها در سال 2021 عرضه شده است، بنابراین استخر بزرگی برای انتخاب وجود دارد.

با توجه به طراحی واقعی دستگاه^{(device design)} ، گوشی‌های هوشمند اندرویدی^(Android) شروع به پیروی از الگوی مشابهی کرده‌اند: دکمه تنظیم صدا ، ^{(volume rocker)}دکمه پاور^{(power button)} ، و تمام. فقط برخی از گوشی‌های هوشمند علاقه‌مند، مانند Sony PRO-I ، گوشی‌های اضافی مانند دکمه شاتر دوربین^{(camera shutter button)} دارند. آیفون‌ها حتی سخت‌گیرانه‌تر هستند: پس از حذف دکمه هوم^(Home) ، هر آیفون همان دستور العمل را دنبال می‌کند: دکمه پاور^(Power) (یا دکمه جانبی^(Side) )، کلید تنظیم صدا^{(volume rocker)} ، و سوئیچ بی‌صدا^(Silent) نسبتاً باقی‌مانده .

اما در حالی که دکمه‌های آیفون به ندرت از نسلی به نسل دیگر تغییر مکان می‌دهند، در گوشی‌های اندرویدی^(Android) ، تنوع بیشتری از نظر موقعیت و اندازه دکمه‌ها^{(button positioning and size)} وجود دارد ، به خصوص که برخی از آن‌ها از دکمه پاور^{(Power )} به عنوان خواننده اثر انگشت استفاده می‌کنند.

موقعیت دکمه^{(Button position)} ها در گوشی های اندرویدی^(Android) بیشتر متفاوت است

2. بهره وری انرژی و قدرت خام

Surprisingly, with so many companies competing in the Android market, it’s Apple who has the lead in terms of raw computing power. The latest Apple A15 Bionic chipset destroys virtually any other mobile chipset while being significantly more power-efficient. Here is a Geekbench score comparison between the A14 Bionic (launched in 2020 on the iPhone 12 series) and a Qualcomm SM8350 Snapdragon 888 (on one of the fastest and most expensive Android smartphones, the Sony PRO-I, launched in late 2021):

Geekbench scores for iPhone 12 versus Sony PRO-I

این تا حدودی با این واقعیت جبران می شود که آیفون ها دارای باتری های با ظرفیت کمتری هستند. این به ویژه قبل از سری آیفون 13^{(iPhone 13)} صادق بود. به عنوان مثال، آیفون 12^{(iPhone 12)} دارای باتری 2815 میلی آمپر ساعتی است^{(mAh battery)} ، در مقایسه با باتری 4000 میلی آمپر ساعتی سامسونگ گلکسی S21^{(Samsung Galaxy S21)} . گرچه این روند معکوس است. در حالی که بسیاری از کاربران از عمر باتری^{(battery life)} آیفون شکایت داشتند ، این موضوع دیگر در مورد محدوده آیفون 13^{(iPhone 13)} صادق نیست .

3. ویژگی ها و نوآوری

در اکوسیستم اندروید^{(Android ecosystem)} ، نوآوری همیشه تمرکز اصلی بوده است. بسیاری از تولیدکنندگان حتی ریسک معرفی ویژگی های جدید و اثبات نشده را برای متمایز شدن از رقبا به خطر می اندازند. در مقابل، اپل^(Apple) در پذیرش ویژگی‌ها کند بوده است و تنها زمانی آنها را معرفی می‌کند که کاملاً مطمئن بودند که این ویژگی موفقیت‌آمیز خواهد بود. بیایید صفحه نمایش های با نرخ تازه سازی^{(refresh rate)} بالا را در نظر بگیریم : در حالی که اولین گوشی های اندرویدی^(Android) با نمایشگر 120 هرتزی در سال 2017 عرضه شدند، اپل^(Apple) تنها چهار^{(feature four)} سال بعد این ویژگی را در آیفون 13 ^{(iPhone 13)} پرو و ​​پرو مکس^{(Pro and Pro Max)} اجرا کرد.

آیفون تنها نمایشگرهای 120 هرتزی را در سال 2021 معرفی کرد

در حالی که کاربران آیفون ممکن است احساس کمبود کنند، این نوع تاخیر همچنین اجرای بسیار بهتر هر ویژگی خاص را تضمین می کند. به عنوان مثال، اولین تکرار نمایشگر تاشو سامسونگ از نظر دوام و طول عمر بسیار ^{(life expectancy)}وحشتناک^{(terrible in terms of durability)} بود و تنها در حال حاضر، با نسل سوم Galaxy Z Fold ، می‌توان گفت که با این فناوری راحت هستیم. با آیفون‌ها، نباید ترسید که ویژگی‌های آزمایشی تجربه شما را خراب می‌کنند.

4. احراز هویت

اگر معرفی ویژگی‌ها در گوشی‌های هوشمند اپل^(Apple) به کندی پیش می‌رود، از نظر حذف ویژگی‌ها پیشرو هستند. بسیاری از گوشی‌های اندرویدی^(Android) از تشخیص چهره استفاده می‌کنند، اما بیشتر آن‌ها هنوز از اثر انگشت به عنوان یک روش احراز هویت استفاده^{(authentication method)} می‌کنند. از سوی دیگر، آیفون‌ها احراز هویت اثر انگشت^{(fingerprint authentication)} را در سال 2018 حذف کردند! این بیشتر به این دلیل است که سیستم تشخیص چهره^{(face recognition system)} آنها ، Face ID ، بهترین کار موجود است. می تواند چهره شما را در تاریکی تشخیص دهد، می تواند ویژگی های شما را حتی در زوایای شدید تشخیص دهد، و این کار را در یک چشم به هم زدن انجام می دهد.

گزینه های احراز هویت در Pixel 4a و iPhone 12

جالب‌تر اینکه حتی اگر ماسک‌های صورت مانع احراز هویت چهره^{(face authentication)} می‌شوند ، اپل^(Apple) راه‌حلی را پیدا کرده است که در iOS 15.4^{(implemented in iOS 15.4)} روی همه آیفون‌های دارای Face ID پیاده‌سازی می‌شود.

از یک دستگاه اندرویدی^{(Android device)} ، فقدان خواننده اثر انگشت^{(fingerprint reader)} ممکن است در ابتدا عجیب به نظر برسد، اما هنگامی که اجرای درخشان تشخیص چهره^{(face recognition)} در آیفون را تجربه کرده و به آن عادت کنید، به احتمال زیاد هرگز تمایلی به بازگشت به احراز هویت اثر انگشت نخواهید داشت.

5. قابلیت اتصال

تلفن های هوشمند اندرویدی^(Android) دارای طیف گسترده ای از گزینه های اتصال هستند. مادون قرمز^(Infrared) ، بلوتوث^(Bluetooth) ، جک فیزیکی هدفون^{(headphone jack)} ، USB-C ، همه اینها به طور گسترده استفاده می شوند و با دستگاه های مدرن سازگار هستند. از سوی دیگر، اپل^(Apple) که بسیار مشتاق نوآوری با حذف ویژگی‌ها بود، بیش از پنج سال پیش جک هدفون را از آیفون‌ها حذف کرد و از ^{(headphone jack)}آیفون 7^{(iPhone 7.)} شروع کرد. آیفون‌ها مدرن‌ترین گزینه‌های اتصال مانند بلوتوث^(Bluetooth) ، NFC ، و وای فای^(Wi-Fi) .

جک هدفون در گوشی های اندرویدی^(Android) نادر است ، اما در آیفون وجود ندارد

در مورد بلسترهای مادون قرمز، آیفون‌ها در وهله اول حتی به خود زحمت نداشتند که آنها را داشته باشند. و دلیل این نگرش نسبت به اتصال به نوعی منطقی است اگر تفاوت بعدی تلفن های هوشمند اندرویدی^(Android) و آیفون را بخوانید:

6. لوازم جانبی

در دستگاه های اندرویدی^(Android) ، اکثر لوازم جانبی و پوشیدنی ها قابل تعویض هستند. می توانید از ساعت های هوشمند سامسونگ^(Samsung) با گوشی های هوشمند هواوی^(Huawei) ، هدفون های سونی با دستگاه های ^(Sony)شیائومی^(Xiaomi) و غیره استفاده کنید. بله، برخی از آنها ممکن است کمی عملکرد کمتری داشته باشند. اما به طور کلی، مانند آیفون‌ها مجبور به ورود به اکوسیستمی نیستید. بله، شما می توانید از AirPods، به عنوان مثال، در تلفن های هوشمند اندرویدی^(Android) استفاده کنید ، اما نقطه مقابل این است که بسیاری از ویژگی ها را از دست می دهید. اما آیا یک جفت هدفون سیمی باکیفیت دارید که بخواهید در یک آیفون مدرن از آن استفاده کنید؟ 9 دلار خواهد بود، متشکرم^{(That will be 9 USD, thank you)}. و این شکار است. لوازم جانبی اختصاص داده شده به آیفون معمولاً بسیار گرانتر از همتایان اندرویدی خود هستند.

لوازم جانبی اصلی اپل^{(Orginal Apple)} بسیار گران هستند

آیا می خواهید یک کابل شارژ^{(charging cable)} شخص ثالث را بعد از اینکه گربه شما کابل همراه دستگاه را جویده است بخرید؟ برای گوشی های اندرویدی^(Android) ، می توانید یک کابل USB-C را^{(USB-C cable)} به معنای واقعی کلمه در همه جا با چند دلار پیدا کنید، و بیشتر آنها با دستگاه شما سازگار خواهند بود. در آیفون‌ها، پورت لایتنینگ^{(Lightning port)} اختصاصی تنها تعداد کمی از کابل‌های شخص ثالث را می‌پذیرد. اگر یک کابل تایید نشده بخرید، با پیغام خطای «این کابل یا لوازم جانبی تأیید نشده است» مواجه می شوید. ^{(Cable or Accessory)}هزینه کابل اصلی اپل^{(Apple cable)} ؟ 19 دلار^{(19 USD)} ، بسیار متشکرم.

7. طول عمر، خدمات، و تعمیر

یکی از بزرگترین مشکلاتی که من با اپل^(Apple) دارم ، نگاه آن به سرویس و تعمیر^{(service and repair)} است. و من در مورد قیمت های تعمیرات پوچ صحبت نمی کنم، اگرچه این نیز یک مسئله است. تا همین اواخر، تعمیر یک آیفون مدرن خارج از مراکز خدمات رسمی و رسمی یک کابوس بود، که بیشتر به دلیل موانع مصنوعی بود که اپل^(Apple) برای جلوگیری از تعمیر آیفون خود معرفی کرد. مواردی مانند استفاده از پیچ های اختصاصی، جفت کردن صفحه نمایش با سایر قسمت های گوشی هوشمند به گونه ای که نتوانید به سادگی آن را تعویض کنید و غیره، موانعی کاملا مصنوعی هستند که به هیچ محدودیت فنی مرتبط نیستند. با توجه به واکنش عمومی، نگرش اپل به تعمیر خود به تازگی بهبود یافته است^{(Apple’s attitude towards self repair has recently improved)}، با قطعاتی که از آیفون 12^{(iPhone 12)} به بعد برای مصرف کنندگان در دسترس قرار می گیرند.

آیفون شکسته^{(Broken iPhone)} ؟ اغلب اوقات، هزینه های تعمیر ارزش آن را ندارد

همانطور که گفته شد، به لطف کیفیت مواد بالاتر، مهندسی بهتر و پشتیبانی نرم افزاری بهتر، ^{(software support)}طول عمر آیفون^{(the lifespan of iPhones)} ها از گوشی های هوشمند اندرویدی مشابه^{(that of similar Android smartphones)} بیشتر است . عمر باتری^{(Battery life)} پس از 2 تا 3 سال استفاده زیاد، مهم نیست که چه گوشی هوشمندی خریداری می کنید، به سرعت کاهش می یابد.

8. ذخیره سازی فیزیکی

تعداد بیشتری از گوشی های هوشمند از این موضوع دور شده اند، اما تا همین اواخر، اکثر دستگاه های اندرویدی دارای حافظه فیزیکی قابل ارتقا بودند. از سوی دیگر، آیفون‌ها با حافظه ثابت عرضه می‌شوند، و اگر شما هم مانند من از ذخیره‌کنندگان عکس^{(photo hoarder)} هستید یا از فیلم‌برداری لذت می‌برید، ممکن است در آینده با مشکلات فضای ذخیره‌سازی مواجه شوید.

فضای ذخیره سازی را می توان در بسیاری از گوشی های اندرویدی^(Android) بر خلاف آیفون ها افزایش داد

البته، می‌توانید فایل‌های رسانه‌ای خود را به صورت دوره‌ای بر روی رایانه دانلود کنید، اما همانطور که در بخش بعدی ( نرم‌افزار^(Software) ) خواهید دید، حتی این مورد نیز در آیفون‌ها ساده نیست.

نرم افزار

در حالی که می‌توانید استدلال کنید که صفحه نمایش آیفون از همان کارخانه تولید شده برای گلکسی سامسونگ^{(Samsung Galaxy)} ساخته شده است، یا کارخانه‌های تولید تراشه^{(chip manufacturing)} برای آیفون‌ها و دستگاه‌های اندرویدی^(Android) در یک شهر قرار دارند یا حتی مالک یکسانی دارند، این نرم‌افزار در گوشی های هوشمند اندرویدی^(Android) با آیفون کاملا متفاوت است. بیایید به چندین تفاوت اصلی بین iOS و Android^{(iOS and Android)} نگاه کنیم :

9. " منبع باز ^{(Open source)}" در مقابل ^{(” versus)}سیستم عامل^{(operating system)} بسته

در سال 2003، شرکتی به نام Android Inc. شروع به توسعه یک سیستم عامل^{(operating system)} برای دوربین های دیجیتال کرد. این شرکت متعاقباً توسط گوگل^(Google) خریداری شد و از آن به بعد تاریخ ساز شد. اندروید^(Android) مبتنی بر لینوکس^(Linux) است و بنابراین یک سیستم عامل^{(operating system)} کاملاً متن باز است . از سوی دیگر، iOS توسط اپل^(Apple) در داخل توسعه داده شده است و تنها بخش هایی از کد را دارد که منبع باز هستند. مقالات متعددی در مورد مزایا و معایب منبع باز وجود دارد^{(benefits and disadvantages of open-source)}اما نکته اصلی این است که نرم‌افزار منبع باز شفاف‌تر، دسترسی آسان‌تر و از نظر امنیت بسیار قوی‌تر است (آسیب‌پذیری‌ها سریع‌تر از سیستم‌های منبع بسته کشف و رفع می‌شوند). اما همچنین کمتر تنظیم شده است که تأثیر زیادی بر تجربه کاربر دارد.

10. به روز رسانی

با نگاهی دقیق به به روز رسانی های امنیتی، به نظر می رسد اندروید^(Android) مزیت آشکاری نسبت به iOS دارد، زیرا هر ماه به روز رسانی های امنیتی جدیدی برای گوشی های هوشمند اندرویدی منتشر می شود. ^(Android)با این حال، وقتی تاخیر در انتشار را در نظر بگیریم (هر سازنده تصمیم می‌گیرد چه زمانی به‌روزرسانی را انجام دهد، معمولاً پس از اتمام آزمایش داخلی) و مدت پشتیبانی^{(support period)} محدودی که برخی دستگاه‌ها دارند، می‌توان گفت که اکثر دستگاه‌های اندرویدی^(Android) (به غیر از گوشی‌های هوشمند پیکسل^(Pixel) ، که همیشه به محض انتشار به‌روزرسانی دریافت می‌کنند) در واقع نرم‌افزار نسبتاً قدیمی را اجرا می‌کنند. این در مورد به روز رسانی های سیستم عامل^{(operating system)} یا نسخه های جدید نیز صادق است. در حالی که اندروید 12^{(Android 12)} منتشر شده استاکتبر 2021^{(October 2021)} ، تعداد زیادی از تلفن های هوشمند سازگار دیگر هنوز نسخه جدید را در زمان نگارش این مقاله، در فوریه 2022^{(February 2022)} دریافت نکرده اند .

تنها گوشی‌های هوشمند گوگل پیکسل^{(Google Pixel)} آخرین به‌روزرسانی‌ها را به سرعت آیفون‌ها دریافت می‌کنند

برای آیفون‌ها، این فرآیند ساده‌تر و در عین حال سخت‌تر است: به‌روزرسانی‌های امنیتی بسیار نادرتر هستند و به طور همزمان به همه آیفون‌های پشتیبانی‌شده ارائه می‌شوند. همانطور که برای به روز رسانی سیستم عامل^{(operating system)} ، آنها به طور همزمان برای همه آیفون های پشتیبانی شده نیز در دسترس هستند. علاوه بر این^{(Furthermore)} ، دستگاه های اپل از ^(Apple)پشتیبانی نرم افزاری^{(software support)} عالی برخوردار هستند : آیفون SE، که در سال 2016 راه اندازی شد، می تواند بدون هیچ مشکلی به آخرین نسخه iOS، 15.3، به روز شود. دستگاه های پرچمدار اندرویدی^{(Flagship Android)} همان سال در سال 2018 قدیمی شده بودند.

11. رابط

رابط دستگاه های اندرویدی^(Android) تا حد زیادی از سازنده ای به سازنده دیگر متفاوت است. این بدان معناست که از یک طرف، مطمئناً پوسته سیستم^{(operating system)} عاملی را خواهید یافت که از استفاده از آن لذت می برید، اما از طرف دیگر، تغییر از یک گوشی هوشمند اندرویدی^{(Android smartphone)} به گوشی از یک سازنده دیگر را دشوارتر می کند.

با این حال، زمانی که صحبت از سفارشی کردن ظاهر رابط اندروید^{(Android interface)} به میان می آید، sky محدودیت دارد. می‌توانید رابط تلفن خود را شبیه به یک دوربین سه‌گانه Star Trek کنید یا ^{(make your phone interface look like a Star Trek tricorder)}تلفن اندرویدی^{(Android phone)} دیگران را با تم ولنتاین^{(Valentine’s theme)} شخصی‌سازی کنید .

رابط کاربری برای همه آیفون هایی که نسخه iOS مشابهی دارند یکسان است. جابجایی از آیفون 2016 به آیفون 2022 تقریباً بدون مشکل است، اما این امر با یک نقطه ضعف نیز همراه است، زیرا گزینه های سفارشی سازی برای آیفون ها بسیار محدودتر است. و ما فقط در مورد ظاهر صحبت نمی کنیم: حتی با وجود اینکه سال 2022 است، دستگاه های اپل هنوز ^(Apple)کشوی برنامه^{(app drawer)} مناسب ندارند، بنابراین برنامه ها در صفحه اصلی^{(home screen)} (ها) ریخته می شوند .

صفحه اصلی^{(Home screen)} در گوشی^(Android) های هوشمند اندرویدی بسیار قابل تنظیم تر از صفحه نمایش در آیفون است

مطمئناً، یک کتابخانه برنامه وجود دارد، اما در مقایسه با ^{(App Library)}کشوی برنامه ساده موجود^{(app drawer present)} در تقریباً همه تلفن‌های هوشمند اندرویدی^(Android) ، هنوز هم دست و پاگیر و دسترسی به آن دشوار است.

12. فروشگاه ها

گوگل پلی^{(Google Play)} فروشگاه رسمی اپلیکیشن^{(app store)} برای گوشی های هوشمند اندرویدی^(Android) است. این تقریباً 3.5 میلیون برنامه^{(roughly 3.5 million apps)} دارد، در مقایسه با 2.3 میلیون برنامه برای اپ استور اپل^{(App Store)} . با این حال، اپل^(Apple) در کسب درآمد از برنامه‌های خود کار بهتری انجام می‌دهد، با هزینه مصرف‌کننده^{(consumer spending)} جهانی در سه ماهه سوم سال 2020 حدود 19 میلیارد دلار^(USD) . هزینه Google Play^{(Google Play)} در همان دوره زمانی^{(time period)} "فقط" 10.3 میلیارد دلار^(USD) بود. با این حال، اعداد^(Numbers) کل تصویر را ترسیم نمی کنند.

فروشگاه گوگل پلی^{(Google Play Store)} در مقابل اپ استور اپل^{(Apple App Store)}

تنوع برنامه‌ها در فروشگاه Play^{(Play Store)} باورنکردنی است و به لطف ماهیت انعطاف‌پذیرتر اندروید^(Android) ، برنامه‌های Google Play می‌توانند کارهایی را انجام دهند که کاربران آیفون به آن‌ها دسترسی ندارند. اکثریت قریب به اتفاق برنامه‌های موجود در فروشگاه ^(Store)Google Play رایگان هستند، اما اکثر آنها دارای تبلیغات هستند (برخی از آنها بسیار مزاحم). اگرچه برنامه‌های بدافزار از نظر ویژگی‌های برنامه محدودتر هستند، اما برنامه‌های بدافزار^{(malware apps)} تقریباً هرگز از فیلتر سخت‌گیرانه اعمال‌شده توسط Apple عبور نمی‌کنند ، بنابراین در مجموع ایمن‌تر هستید و تجربه بهتری در App Store دارید .

در نهایت، بارگذاری جانبی برنامه‌ها^{(sideloading apps)} در آیفون‌ها تقریبا غیرممکن است، در حالی که در اندروید^(Android) تنها کاری که برای نصب برنامه‌ای که در Google Play نیست، باید انجام دهید این است که سوئیچ را تغییر دهید و نصب خود را تأیید کنید.

13. برنامه ها

به لطف مقررات سختگیرانه تر و هزینه های توسعه بیشتر، برنامه های شخص ثالث آیفون^{(iPhone apps)} به سادگی بهتر از همتایان اندرویدی خود هستند. هیچ راه دیگری برای بیان آن وجود ندارد: برنامه های شخص ثالث iOS کمتر خراب^{(apps crash)} می شوند، عملکرد بیشتری دارند و (به دلیل رویکرد متفاوت برای کسب درآمد) تبلیغات کمتری دارند. این همچنین توسعه دهندگان را تشویق می کند تا ابتدا برنامه ها و به روز رسانی های^{(apps and updates)} خود را در دستگاه های iOS راه اندازی کنند.

تعداد برنامه های همراه با گوشی های هوشمند اندروید^(Android) بسته به سازنده بسیار متفاوت است

تعداد و کیفیت ^{(number and quality)}برنامه‌های پیش‌فرض^{(default apps)} از پیش نصب‌شده در تلفن‌های هوشمند اندرویدی^(Android) بسیار متفاوت است، از حداقل مورد نیاز تا حجم عظیمی از bloatware. برنامه‌هایی که با هر آیفون ارائه می‌شوند، در حالی که مسلماً نسبت به همتایان خود در گوگل^(Google) ( کروم در مقابل ^{(Chrome versus)} سافاری^(Safari) ، نقشه‌های گوگل در مقابل نقشه‌های ^{(Google Maps versus)} اپل^{(Apple Maps)} ) کمتر اصلاح شده‌اند، هنوز هم عالی و کاملاً با سیستم عامل یکپارچه هستند^{(operating system)} .

14. حریم خصوصی

در اینجا یک سوال برای شما وجود دارد: Google از ارائه تبلیغات هدفمند، بر اساس موقعیت مکانی، مرور، خرید، و ترجیحات مشاهده هر کاربر، درآمد کسب می کند. اپل^(Apple) درآمد خود را از فروش آیفون و ارائه خدمات به کاربران خود به دست می آورد. در مورد حریم خصوصی به کدام^(Which) یک از این دو شرکت اعتماد بیشتری دارید؟

داشبورد حریم خصوصی^{(privacy dashboard)} Pixel 4a^{(Pixel 4a)} و iPhone^{(iPhone 12)} 12

اگرچه پاسخ ممکن است واضح به نظر برسد، اما در بیشتر موارد، می توانید سطوح مشابهی از حریم خصوصی را در هر دو سیستم عامل دریافت کنید. تفاوت این است که شما باید بیشتر در منوهای دستگاه های اندرویدی^(Android) جستجو کنید. به طور کلی، اپل^(Apple) داده‌های کمتری را از کاربران جمع‌آوری می‌کند و برنامه‌های شخص ثالث موجود^{(apps present)} در اپ استور^{(App Store)} دستورالعمل‌های دقیق‌تری در مورد حفظ حریم خصوصی دارند.

15. پشتیبان گیری و انتقال فایل

هم آیفون‌ها و هم گوشی‌های هوشمند اندرویدی^(Android) به‌عنوان پیش‌فرض راه‌حل‌های پشتیبان‌گیری ابری^{(cloud backup)} قوی دارند . اما در حالی که گوگل^(Google) 15 گیگابایت فضای ذخیره سازی را به صورت رایگان ارائه می دهد (اگر از فایل های رسانه ای خود نسخه پشتیبان تهیه کنید بسیار مفید است)، اپل^(Apple) فقط 5 گیگابایت را در iCloud خود ارائه می دهد. فضا خیلی سریع پر می شود، که به نوبه خود پشتیبان گیری برای برنامه ها و تنظیمات^{(apps and settings)} را غیرفعال می کند .

انتقال فایل‌ها به رایانه در اکثر تلفن‌های هوشمند اندرویدی امری بی‌اهمیت است: پس از اتصال با کابل USB^{(USB cable)} ، می‌توانید حافظه گوشی هوشمند را به عنوان درایو دیسک نصب کنید^{(disk drive)} و سپس می‌توانید فایل‌ها را بکشید و رها کنید یا در هر مکانی کپی و جای‌گذاری کنید. ^{(drop or copy)}همچنین می‌توانید درایو را به‌عنوان پخش‌کننده رسانه نصب کنید و به شما امکان می‌دهد فایل‌های رسانه‌ای را به راحتی آپلود و دانلود کنید.

هم گوشی^(Android) های اندرویدی و هم آیفون ها پشتیبانی خوبی از Cloud ارائه می دهند^{(Cloud support)}

در آیفون‌ها، انتقال فایل^{(file transfer)} به همان اندازه آسان است... اگر رایانه شما مک^(Mac) است. در ویندوز^(Windows) ، باید iTunes را نصب کنید، و حتی پس از آن، دسترسی به محتویات حافظه آیفون در بهترین حالت محدود است. از آنجایی که آیفون‌ها فضای ذخیره‌سازی قابل افزایش ندارند، نمی‌توانید مانند بسیاری از تلفن‌های اندرویدی فقط ^(Android)کارت SD^{(SD card)} را بردارید و آن را در کارت‌خوان خود قرار دهید.^{(card reader)}

موقعیت بازار

این فقط سخت افزار یا نرم افزار نیست. دو تفاوت دیگر وجود دارد که من متوجه شدم، آنها را به عنوان کلی تر دسته بندی می کنم که نتیجه همه جنبه های دیگر ارائه شده در بالا است.

16. ارزش فروش مجدد

به دلیل فراگیر بودن، قیمت گوشی های اندرویدی^{(Android smartphone)} سریعتر از همتایان آیفون خود کاهش می یابد. این نیز به استحکام دستگاه ها و پشتیبانی نرم افزار^{(software support)} مربوط می شود. به عنوان مثال، در حالی که یک آیفون SE کارکرده از سال 2016 را می توان با قیمت 100 تا 200 دلار خریداری^(USD) کرد، یک گوشی هوشمند پرچمدار اندرویدی^{(Android smartphone)} همان سال، سامسونگ گلکسی S7^{(Samsung Galaxy S7)} ، نیمی از آن را در حال حاضر برای شما هزینه خواهد کرد. این امر باعث می شود آیفون ها سرمایه گذاری بهتری داشته باشند، اگر کاهش ارزش آن^{(value depreciation)} ها در طول زمان را در نظر بگیرید.

آیفون ها ارزش فروش مجدد بهتری دارند

17. گروه هدف

آیفون‌ها برای کاربران فنی کمتری طراحی شده‌اند. این زمانی آشکار می شود که به سطح سفارشی سازی و رابط کاربری آیفون ها نگاه کنید. اسمارت‌فون‌های اپل^(Apple) برای کار با حداکثر کارایی خارج از جعبه، با حداقل پیکربندی طراحی شده‌اند. نرم‌افزار فقط کار می‌کند، دوربین عکس‌های شگفت‌انگیزی می‌گیرد بدون اینکه نیازی به تنظیمات داشته باشد، برنامه‌ها دقیقاً همان کاری را که قرار است انجام دهند، انجام می‌دهند. رابط iOS برای افرادی مناسب است که نمی‌خواهند چیز زیادی تغییر دهند اما می‌خواهند عملکردهای قابل اعتماد و کارآمدی را در تلفن‌های خود داشته باشند.

اگر نمی‌خواهید تنظیمات مختلف را به هم بزنید، آیفون‌ها عالی هستند

گوشی‌های اندرویدی^(Android) کمتر شبیه گجت‌ها هستند و بیشتر شبیه به فناوری هستند - گزینه‌های پیکربندی بیشتر، کنترل کاربر بیشتر، انتخاب بیشتر. اگر می‌خواهید دستگاه خود را راه‌اندازی کنید، اگر می‌خواهید کارایی، کیفیت و سرعت را افزایش دهید و دقیقاً بدانید که به دنبال چه چیزی و کجا باشید، بسیار عالی است. با این حال، اگر یک گوشی هوشمند در سطح پرچمدار می خواهید که همه این کارها را به خوبی انجام دهد، نمی توانید با آیفون اشتباه کنید.

آیا از گوشی هوشمند اندرویدی^{(Android smartphone)} به آیفون مهاجرت کرده اید یا بالعکس^{(iPhone or vice-versa)} ؟ تجربه شما چطور^(How) بود؟

اگر از اندروید^(Android) به iOS یا برعکس مهاجرت کردید، چه چیزهایی دوست داشتید و کدام موارد شما را ناامید کرد؟ آیا از سوئیچ راضی هستید یا با خوشحالی به عقب برگردید؟ دریغ نکنید نظر خود را در بخش نظرات زیر به اشتراک بگذارید و تجربیات خود را به ما بگویید.

17 differences between iPhones and Android smartphones -

Which are better: iPhonеs or Android smаrtphones? The debate never еnds, and most рeoplе сhoose to be fanѕ of either iOS or Android, no matter what. I’ve owned several iPhones and at least ten Android smartphones іn the last decade, аnd I’m not even counting the ones I revіew regυlarly for my job. While I will try not to pick a winner and a loser in this article, here are the main dіfferences I noticed between iPhones and Android smartphones:

Hardware

First, let’s look at the hardware differences. Although many manufacturers of Android devices have tried to copy the design of iPhones, the reverse is also true, albeit in a less obvious way. What are the differences, then? Let’s see…

1. Formats and design

Every year, there are literally hundreds of Android smartphones being released. In 2021 there were over 500, for instance. iPhones? Four. Not four hundred, just four. Apple releases 3-5 smartphone models each year, and they all have a very similar design.

This translates into an absolutely huge number of designs available each year for Android phones, from traditional designs to foldable smartphones and from phones dedicated to hard-core photography and videography enthusiasts to phones designed to withstand shocks and deep water submersion. On the other hand, iPhone users have to do with what Apple decides is trendy this year.

For each iPhone model, there are more than a hundred Android phones launched each year

Furthermore, since Apple is not interested in competing in the entry-level market, if you want a brand-new smartphone but can’t afford the 399 USD for an iPhone SE (2020), your options are limited to Android smartphones only. Don’t worry, though, there are over 350 models below 400 USD launched in 2021 alone, so there’s a large pool to choose from.

Regarding actual device design, Android smartphones are starting to follow the same pattern: a volume rocker, a power button, and that’s it. Only some enthusiast smartphones, like the Sony PRO-I, have additional ones, like a camera shutter button. iPhones are even more strict: after removing the Home button, every iPhone has followed the same recipe: a Power button (or Side button), a volume rocker, and a rather vestigial Silent switch.

But while the iPhone buttons rarely change position from one generation to the next, on Android phones, there is more variety in terms of button positioning and size, especially since some of them use the Power button as a fingerprint reader.

Button position varies more on Android phones

2. Energy efficiency and raw power

Surprisingly, with so many companies competing in the Android market, it’s Apple who has the lead in terms of raw computing power. The latest Apple A15 Bionic chipset destroys virtually any other mobile chipset while being significantly more power-efficient. Here is a Geekbench score comparison between the A14 Bionic (launched in 2020 on the iPhone 12 series) and a Qualcomm SM8350 Snapdragon 888 (on one of the fastest and most expensive Android smartphones, the Sony PRO-I, launched in late 2021):

Geekbench scores for iPhone 12 versus Sony PRO-I

This is somewhat offset by the fact that iPhones have lower-capacity batteries. This was especially true before the iPhone 13 series. For example, the iPhone 12 has a 2815 mAh battery, compared to the 4000 mAh of the Samsung Galaxy S21. The trend is reversing, though. While many users were complaining of the iPhone’s battery life, this is no longer true with the iPhone 13 range.

3. Features and innovation

In the Android ecosystem, innovation has always been the main focus. Many manufacturers even risk introducing new, unproven features in order to stand out from the competition. In contrast, Apple has been slow in adopting features, only introducing them when they were completely sure that the feature would be a success. Let’s take high refresh rate screens: while the first Android phones with 120 Hz displays came out in 2017, Apple only implemented this feature four years later, on the iPhone 13 Pro and Pro Max.

The iPhone only introduced 120Hz displays in 2021

While iPhone users might feel deprived, this kind of delay also ensures a much better implementation of any particular feature. For example, the first iteration of Samsung’s foldable display was terrible in terms of durability and life expectancy, and only now, with the third generation of Galaxy Z Fold, can we say we’re comfortable with the technology. With iPhones, you don’t have to fear that experimental features will ruin your experience.

4. Authentication

If the introduction of features is slow on Apple smartphones, they are leading in terms of the removal of features. Many Android phones use facial recognition, but most of them still use fingerprints as an authentication method. iPhones, on the other hand, removed fingerprint authentication back in 2018! This is mostly because their face recognition system, the Face ID, is hands down the best there is. It can recognize your face in the dark, it can pick up your features even at extreme angles, and it does so in the blink of an eye.

Authentication options on the Pixel 4a and the iPhone 12

Even more impressive is that even though face masks impede face authentication, Apple has found a solution that is to be implemented in iOS 15.4 on all Face ID-capable iPhones.

Coming from an Android device, the lack of a fingerprint reader might seem odd at first, but once you experience and get used to the brilliant implementation of face recognition on iPhones, you’ll most likely never feel like going back to fingerprint authentication.

5. Connectivity

Android smartphones have a wide range of connectivity options available. Infrared, Bluetooth, physical headphone jacks, USB-C, all of these are widely used and compatible with modern devices. Apple, on the other hand, being so eager to innovate by removing features, has removed the headphone jack from the iPhones more than five years ago, starting with the iPhone 7. iPhones do have the most modern connectivity options, like Bluetooth, NFC, and Wi-Fi.

Headphone jacks are rare on Android phones, but non-existent on iPhones

As for infrared blasters, iPhones never even bothered to have them in the first place. And the reason for this attitude towards connectivity is kind of logical if you read the next difference between Android smartphones and iPhones:

6. Accessories

On Android devices, most accessories and wearables are interchangeable. You can use Samsung smartwatches with Huawei smartphones, Sony headphones with Xiaomi devices, and so on. Yes, some of them might have slightly less functionality. But overall, you’re not forced into an ecosystem like you are on iPhones. Yes, you can use the AirPods, for example, on Android smartphones, but the tradeoff is that you lose many features. But do you have a pair of high-quality wired headphones that you want to use on a modern iPhone? That will be 9 USD, thank you. And that’s the catch. The accessories dedicated to iPhones are usually much more expensive than their Android counterparts.

Orginal Apple accessories are very expensive

Do you want to buy a third-party charging cable after your cat chewed through the one that came with the device? For Android phones, you can find a USB-C cable literally everywhere for a few bucks, and most of them will be compatible with your device. On iPhones, the proprietary Lightning port only accepts a small selection of third-party cables. If you buy an uncertified cable, you get a “This Cable or Accessory Is Not Certified” error message. The cost of an original Apple cable? 19 USD, thank you very much.

7. Longevity, service, and repair

One of the biggest issues I have with Apple is its view on service and repair. And I’m not talking about the absurd repair prices, although that is also an issue. Until recently, repairing a modern iPhone outside of certified, official service centers was a nightmare, due mostly to artificial hurdles Apple introduced to prevent you from repairing your iPhone. Things like using proprietary screws, pairing the screen with other parts of the smartphone so that you couldn’t simply replace it, etc., are completely artificial obstacles that are not linked to any technical limitation. Due to public backlash, Apple’s attitude towards self repair has recently improved, with parts being made available for individual consumers starting with the iPhone 12 and onwards.

Broken iPhone? Most of the time, the repair costs are not worth it

That being said, the lifespan of iPhones is longer than that of similar Android smartphones, thanks to the higher quality of materials, better engineering, and better software support. Battery life declines rapidly after 2-3 years of heavy usage, no matter what smartphone you buy.

8. Physical storage

More and more smartphones have moved away from this, but until recently, most Android devices had expandable physical storage. iPhones, on the other hand, come with fixed storage, and if you’re a photo hoarder like me or you enjoy recording videos, you might run into storage space issues down the road.

Storage can be expanded on many Android phones, as opposed to iPhones

Of course, you can download your media files to a computer periodically, but as you’ll see in the next section (Software), even that isn’t as straightforward on iPhones.

Software

While you could argue that the screen on an iPhone comes from the same factory as the one made for a Samsung Galaxy, or that chip manufacturing plants for iPhones and Android devices are located in the same city or even have the same owner, the software is completely different on Android smartphones versus iPhones. Let’s look at several main differences between iOS and Android:

9. “Open source” versus closed operating system

In 2003, a company named Android Inc. started developing an operating system for digital cameras. The company was subsequently bought by Google, and from then on, it made history. Android is based on Linux and thus is a fully open-source operating system. iOS, on the other hand, is developed in-house by Apple and only has parts of the code that are open-source. There are numerous articles on the benefits and disadvantages of open-source, but the main takeaway is that open-source software is more transparent, more easily accessible, and much more robust in terms of security (vulnerabilities are discovered and fixed faster than in closed-source systems). But it is also less regulated, which has a big impact on user experience.

10. Updates

Looking strictly at security updates, Android seems to have a clear advantage over iOS, as new security updates are released for Android smartphones every month. However, when we factor in the delay in propagation (each manufacturer decides when to push the update, usually after it has finished internal testing) and the limited support period some devices have, we can say that most Android devices (apart from Pixel smartphones, which always get updates as soon as they are released) are actually running relatively outdated software. This is true for operating system updates or new versions, as well. While Android 12 has been released in October 2021, a huge number of otherwise compatible smartphones have yet to receive the new version at the time this article is written, in February 2022.

Only Google Pixel smartphones get the latest updates as quickly as the iPhones

For iPhones, the process is simpler and more strict at the same time: security updates are much rarer and are pushed to all supported iPhones at the same time. As for operating system updates, they are available at the same time for all supported iPhones as well. Furthermore, Apple devices have excellent software support: the iPhone SE, launched in 2016, can be updated to the latest iOS version, 15.3, without any issue. Flagship Android devices from the same year were already outdated in 2018.

11. Interface

The interface of Android devices varies to a great extent from one manufacturer to the next. This means, on the one hand, that you will certainly find an operating system skin that you enjoy using, but on the other hand, it makes switching from an Android smartphone to one from another manufacturer more difficult.

However, sky’s the limit when it comes to customizing the appearance of the Android interface. You can make your phone interface look like a Star Trek tricorder or personalize your significant other’s Android phone with a Valentine’s theme.

The interface is identical for all iPhones sporting the same iOS version. Moving from a 2016 iPhone to a 2022 one is almost seamless, but this also comes with a disadvantage, as customization options are much more limited for iPhones. And we’re not talking just about the looks: even though it’s 2022, Apple devices still don’t have a proper app drawer, so applications are dumped on the home screen(s).

The Home screen on Android smartphones is much more customizable than the one on iPhones

Sure, there is an App Library, but it’s still clunky and hard to access compared to the simple app drawer present on almost all Android smartphones.

12. Stores

Google Play is the official app store for Android smartphones. It has roughly 3.5 million apps, compared to the 2.3 million for Apple’s App Store. However, Apple does a better job at monetizing its apps, with a global consumer spending in the third quarter of 2020 of about 19 billion USD. Google Play spending in the same time period was “just” 10.3 billion USD. Numbers don’t paint the whole picture, though.

The Google Play Store versus the Apple App Store

The variety of apps in the Play Store is incredible and, thanks to the more flexible nature of Android, apps on Google Play can do things that iPhone users don’t have access to. The vast majority of the apps in the Google Play Store are free, but most of these also have ads (some of them very intrusive). While more restricted in terms of app features, malware apps almost never bypass the strict filtering imposed by Apple, so overall you’re safer and have a better experience in the App Store.

Lastly, sideloading apps is almost impossible on iPhones, while on Android all you have to do to install an app that’s not in Google Play is to toggle a switch and confirm your installation.

13. Apps

Thanks in part to more strict regulation and higher development costs, third-party iPhone apps are simply better than their Android counterparts. There is no other way to put it: iOS third-party apps crash less, have greater functionality, and (because of the different approach for monetization) fewer ads. This also encourages developers to launch their apps and updates on iOS devices first.

The number of apps bundled with Android smartphones varies a lot depending on the manufacturer

The number and quality of default apps preinstalled on Android smartphones vary wildly, from the minimum required to a huge amount of bloatware. The apps that come with every iPhone, while arguably less refined than their Google counterparts (Chrome versus Safari, Google Maps versus Apple Maps), are still excellent and perfectly integrated with the operating system.

14. Privacy

Here’s a question for you: Google makes money from providing targeted ads, based on each user’s location, browsing, shopping, and viewing preferences. Apple makes its money from selling iPhones and from offering services to its users. Which of the two companies would you trust more regarding privacy?

The privacy dashboard on the Pixel 4a and the iPhone 12

Although the answer might appear obvious, in most cases, you can get similar levels of privacy on both operating systems. The difference is that you’ll have to dig more in the menus on Android devices. Overall, Apple collects less data from users, and the third-party apps present in the App Store have more strict guidelines regarding privacy.

15. Backup and file transfer

Both iPhones and Android smartphones have solid cloud backup solutions as default. But while Google offers 15 GB of storage for free (extremely useful if you back up your media files), Apple only offers 5 GB on its iCloud. The space gets filled up pretty quick, which in turn disables backup for apps and settings.

Transferring files to your computer is trivial with most Android smartphones: once connected with a USB cable, you can choose to mount the smartphone’s storage as a disk drive, and then you can drag & drop or copy & paste files to any location. You can also mount the drive as a media player, allowing you to easily upload and download media files.

Both Android smartphones and iPhones offer good Cloud support

On iPhones, file transfer is equally easy… if your computer is a Mac. On Windows, you need to install iTunes, and even then, access to the contents of the iPhone’s storage is limited at best. Since iPhones don’t have expandable storage, you can’t just remove the SD card and insert it in your card reader, like you can with many Android phones.

Market position

It’s not just the hardware or the software. There are two other differences that I noticed, that I would categorize as being more general, a consequence of all the other aspects presented above.

16. Resale value

Because of their ubiquity, Android smartphones tend to drop in value faster than their iPhone counterparts. This also has to do with the sturdiness of the devices and software support. For example, while a used iPhone SE from 2016 can be had at 100 - 200 USD, a flagship Android smartphone from the same year, the Samsung Galaxy S7, will cost you half of that right now. This makes iPhones a better investment if you consider their value depreciation over time.

iPhones have better resale value

17. Target group

iPhones are aimed towards less technical users. This becomes apparent when you look at the level of customization and the interface of iPhones. The Apple smartphones are meant to work with maximum efficiency out of the box, with minimal configuration. The software just works, the camera takes amazing pictures without having to fiddle with the settings, the apps simply do exactly what they are meant to do. The iOS interface is perfect for people who don’t want to change much but want to have reliable and efficient functions on their phones.

iPhones are perfect if you don't want to mess around with various settings

Android smartphones feel less like gadgets and more like tech - more configuration options, more user control, greater choice. It’s awesome if you want to set up your device, if you want to increase efficiency, quality, and speed, and know exactly what to look for and where. However, if you want a flagship-level smartphone that just does it all very well, you can’t go wrong with an iPhone.

Have you migrated from an Android smartphone to an iPhone or vice-versa? How was your experience?

If you migrated from Android to iOS or the other way around, what were the things that you liked, and which were the ones that frustrated you? Are you happy with the switch, or would you gladly go back? Do not hesitate to share your opinion in the comments section below and tell us about your experience.

Related posts

• SIM card است و چه کاری انجام میدهد؟

• گوریلا گلس چیست؟ شیشه 2.5 بعدی چیست؟ چگونه مقایسه می کنند؟

• استانداردهای شارژ سریع: چند عدد وجود دارد؟ اونها چجوری متفاوت هستن؟

• آیا می توانم هنگام سفر با هواپیما پاوربانک حمل کنم؟ -

• ضبط ویدیوی گوشی هوشمند با کیفیت 1080p، 4K، 8K: چقدر زیاد است؟

• هواوی انواع جدیدی را برای P30 Pro و نسخه بتا را برای EMUI 10 معرفی می کند

• چه آیفون من دارم؟ چگونه به iPhone model خود را در 3 روش مختلف بگویید

• Samsung Galaxy S20 FE 5G Review: 2020 بهترین Samsung smartphone؟

• بررسی گوشی Xiaomi 11T: تیک تاک جعبه سمت راست!

• کد پین سیم کارت چیست و چرا باید از آن استفاده کرد؟

• نحوه قفل خودکار ویندوز 10 با گوشی هوشمند

• وان پلاس Nord CE 5G نقد و بررسی: midranger خوب گرد

• آیا Android خود را داشته باشند NFC؟ یاد بگیرید چگونه به آن را فعال کنید

• Xiaomi Mi Band 6، Mi Watch Lite یا Mi Watch: کدام یک برای شما مناسب است؟

• چگونه برای اتصال دستگاه های Bluetooth در Android: همه شما نیاز به دانستن

• دو سیم کارت - چیست؟ دو سیم کارت به چه معناست؟ دو سیم کارت چگونه کار می کند؟

• وضوح 720p، 1080p، 1440p، 2K، 4K به چه معناست؟ نسبت ابعاد و جهت گیری چیست؟

• بررسی شارژر سونی CP-AD2M4: چندین دستگاه را با خیال راحت شارژ کنید

• نحوه تغییر تنظیمات دو سیم کارت در گوشی های هوشمند سامسونگ گلکسی

• 3 راه برای دریافت PUK code از SIM card شما